쉐도잉 연습: Lana Del Rey - Summertime Sadness (Lyrics) - 영상으로 영어 말하기 배우기
레슨 만드는 중...
1
Kiss Me Hot Before You Go Summertime sadness I just wanted you to know
2
The baby, the best I got my red dress on tonight Dancing in the dark in the pale moonlight
3
Dump my hair up real big, beauty queen style High heels off,
4
I'm feeling alive Oh my God, I feel it in the air Telephone wires above,
5
or sizzling like a snare In the arm,
6
I'm fine, I feel it everywhere Nothing scares me anymore Kiss me hard before you go
7
Summer times that are loose I just wanted you to know That every day you're in love
8
I got that summertime, summertime sadness I got that summertime,
9
summertime sadness I got that summertime,
10
summertime sadness I'm feeling electric tonight Cruising down the coast,
11
going about 99 Got my bad baby by my heavenly side I know if I go,
12
I'll die happy tonight Oh my God,
13
I feel it in the air Telephone wires above are sizzling like a snare Honey,
14
I'm on fire, I feel it everywhere Nothing scares me anymore Kiss me all before you go
15
Summertime shining I just wanted you to know That baby,
16
you were so good I got that summertime, summertime sadness I got that summertime,
17
summertime sadness I got that summertime, summertime sadness So, oh, oh,
18
oh Think I miss you so often Like the stars,
19
miss the sun and the morning sky Late is better than nothing Even if you're gone,
20
I'm gonna try Try I got that summertime,
21
summertime sadness Summertime, summertime sadness Got that summertime,
22
summertime sadness Oh, oh, oh
23
Kiss me all before you go Summertime sadness I just wanted you to know
24
Anything you do is I got that summertime,
25
summertime sadness I got that summertime, summertime sadness I got that summertime,
26
summertime sadness Oh, oh, oh
27
Kiss me hard before you go Summertime sadness I just wanted you to know
28
That baby, you're the best I got my red dress on tonight Dancing in the dark in the pale moonlight
29
Draw my hair up real big, beauty queen style High heels off,
30
I'm feeling alive Oh my God, I feel it in the air Telephone wires above,
31
all sizzling like a snare Honey,
32
I'm, I'm fine, I feel it everywhere Nothing scares me anymore Kiss me hard before you go
33
Summer times are loose I just wanted you to know That baby,
34
baby I got that summertime, summertime sadness I got that summertime,
35
summertime sadness I got that summertime,
36
summertime sadness Oh, oh, oh I'm feeling electric tonight Cruising down the coast,
37
going about 99 Got my bad baby by my heavenly side I know if I go,
38
I'll die happy tonight Oh my God,
39
I feel it in the air Telephone wires above are sizzling like a snail Honey,
40
I'm on time, I'll feel it everywhere Nothing scares me anymore Kiss me all before you go
41
Summertime, I'm shining I just wanted you to know That baby,
42
I'm shining I got that summertime, summertime sadness Since that summertime,
43
summertime sadness Got that summertime,
44
summertime sadness Think I'll miss you forever Like the stars meets the sun in the running sky
45
Late is better than never Even if you're gone,
46
I'm gonna drive Drive I got that summertime,
47
summertime sadness S-s-summertime, summertime sadness Got that summertime,
48
summertime sadness Sadness, oh Oh-oh-oh
49
Kiss me all before you go Summertime sadness I just wanted you to know
50
Everything in your hands I got that summertime Summertime sadness Sadness,
51
starts that summertime, summertime Sadness, starts that summertime, summertime Sadness,
52
oh-oh-oh Kiss
53
me hard before you go Summertime silence I just wanted you to know
54
That baby you're the best I got my red dress on tonight Dancing in the dark in the pale moonlight
55
Throw my hair up real big, beauty queen style High heels off,
56
I'm feeling alive Oh my God, I feel it in the air Telephone wires above,
57
all sizzling like a snare Honey,
58
I'm, I'm fine, I feel it everywhere Nothing scares me anymore Kiss me hard before you go
59
Summertime sadness I just wanted you to know That baby,
60
baby I got that summertime, summertime sadness Such that summertime,
61
summertime sadness Got the summertime,
62
summertime, sadness, yeah I'm feeling electric tonight Cruising down the coast,
63
going about 99 Got my bad baby by my heavenly side I know if I go,
64
I'll die happy tonight Oh my God,
65
I feel it in the air Telephone wires above are sizzling like a snare Hand me up,
66
I'm silent, I'll feel it everywhere Nothing scares me anymore
67
Kiss me all before you go Summertime sadness I just wanted you to know
68
That baby, you're the best I got that summertime,
69
summertime sadness Such a summertime, summertime sadness I got that summertime,
70
summertime sadness Think I'm missing some reason Like the stars with the sun and the running sky
71
Late is better than ever Even if you're gone,
72
I'm gonna try Try I got that summertime,
73
summertime sadness S-s-summertime, summertime sadness Got that summertime,
74
summertime sadness, oh Kiss me all before you go Summertime sadness
75
I just wanted you to know That baby,
76
yes I got that Summertime, Summertime Sadness
77
Kiss me hard before you go Summertime sadness I just wanted you to know
78
That baby, you're the best I got my red dress on tonight,
79
dancing in the dark in the pale moonlight Throw my hair up real big,
80
beauty queen style, high heels off, I'm feeling alive Oh my God,
81
I feel it in the air, telephone lines, above, all sizzling like a snare Put me on,
82
I'm fine, I'll see it everywhere Nothing scares me anymore Kiss me hard before you go
83
Summertime, sorry I just wanted you to know Baby,
84
baby I got that summertime, summertime sadness I got that summertime,
85
summertime sadness I got that summertime,
86
summertime sadness Oh no I'm feeling electric tonight Cruising down the coast,
87
going about 99 Got my bad baby by my heavenly side I know if I go,
88
I'll die happy tonight Oh my God,
89
I feel it in the air Telephone wires above are sizzling like a snail Honey,
90
I'm on fire, I feel it everywhere Nothing scares me anymore Kiss me all before you go
91
Summertime sadness I just wanted you to know That baby,
92
yes I got that summertime, summertime sadness Since that summertime,
93
summertime sadness Got that summertime,
94
summertime sadness Oh, oh, oh Think I'll miss you forever Like the stars,
95
miss the sun and the morning sky Weight is better than nothing Even if you're gone,
96
I'm gonna try I got that summertime,
97
summertime sadness S-s-summertime, summertime sadness Got that summertime,
98
summertime sadness Oh, oh, oh Kiss me all before you go Summertime sadness
99
I just wanted you to know That anything you could lose I got that summertime,
100
summertime sadness Such that summertime, summertime sadness Got that summertime,
101
summertime sadness Oh-oh-oh
102
Kiss me hard before you go Summertime sadness I just wanted you to know
103
That baby, you're the best I got my red dress on tonight Dancing in the dark in the pale moonlight
104
Throw my hair up real big, beauty queen style High heels off,
105
I'm feeling alive Oh my God, I feel it in the air Telephone wires above,
106
all sizzling like a snail Honey,
107
I'm, I'm fine, I feel it everywhere Nothing scares me anymore Kiss me hard before you go
108
Summertime sadness I just wanted you to know That baby I got that summertime,
109
summertime sadness Sounds like summertime, summertime sadness Got that summertime,
110
summertime sadness I'm feeling electric tonight Cruising down the coast,
111
going about 99 Got my bad baby by my heavenly side I know if I go,
112
I'll die happy tonight Oh my God,
113
I feel it in the air Tell up for wires above, all sizzling like a snail Honey,
114
I'm on time, I feel it everywhere Nothing scares me anymore Kiss me all before you go
115
Summer times I know I just wanted you to know Baby I got that summertime,
116
summertime sadness So, so, summertime, summertime sadness I got that summertime,
117
summertime sadness So, oh, oh,
118
oh Think of this new horizon Like the stars with the sun in the morning sky
119
Late is better than nothing Even if you're gone,
120
I'm gonna try Try I got that summertime,
121
summertime sadness Summertime, summertime sadness Got that summertime,
122
summertime sadness Oh, oh, oh
123
Kiss me hard before you go Summertime sadness I just wanted you to know
124
Anything in your hands I got that summertime, summertime sadness
125
I'm sorry.
✨ 추천 영상
B17
45 문장
Lana Del Rey - Summertime Sadness (Official Music Video)
TeensDaily ConversationHigh School Students
B11
24 문장
Beyoncé - Listen (Lyrics)
TeensDaily ConversationHigh School Students
B12
73 문장
New West - Those Eyes (Lyrics) | Sad Romantic Song 🥀
TeensDaily ConversationHigh School Students
B12
27 문장
Cinnamon Girl
TeensDaily ConversationHigh School Students
B14
24 문장
Lady Gaga, Bruno Mars - Die With A Smile (Lyrics)
TeensDaily ConversationHigh School Students
B15
21 문장
Rosa Linn - SNAP (Lyrics)
TeensDaily ConversationHigh School Students
B11
120 문장
Attention - Charlie Puth (Lyrics) The Chainsmokers, One Direction, Shawn Mendes
TeensDaily ConversationHigh School Students
B12
50 문장
Lana Del Rey - Dark Paradise مترجمة
TeensDaily ConversationHigh School Students
B12
25 문장
Cascada - Last Christmas (Lyrics Song)
TeensDaily ConversationHigh School Students
B15
26 문장
Katy Perry - The One That Got Away (Lyrics)
TeensDaily ConversationHigh School Students
B13
34 문장
california // lana del rey
TeensDaily ConversationHigh School Students
B16
19 문장
Ashes of Your Love
TeensDaily ConversationHigh School Students
이 레슨의 어휘와 말하기 포인트
이 B1 수준 말하기 레슨은 영상 “Lana Del Rey - Summertime Sadness”을(를) 바탕으로 합니다. 가장 자주 반복되는 단어는 다음과 같습니다: summertime, sadness, baby, Kiss, tonight. 이 영상에는 섀도잉할 문장 125개와 단어 1439개가 있습니다. 말하는 구간의 길이는 20:55입니다. 화자는 분당 약 69단어로 천천히 말해서 소리 하나하나를 따라 하기에 여유가 있습니다. 영어에서 가장 많이 쓰이는 3,000단어에 속하는 단어가 70%뿐이라 어휘가 어려운 편입니다.
이 영상의 핵심 어휘
영상에서 가장 어려운 단어 10개를 발음, 뜻과 함께 정리했습니다.
| 단어 | 발음 | 뜻 |
|---|---|---|
| summertime 명사 | 여름철 | |
| sadness 명사 | /ˈsædnəs/ | 슬픔 |
| scare 동사 | /skɛɚ/ | 놀래키다 |
| moonlight 명사 | /ˈmunˌlaɪt/ | 달빛, 월광 |
| heavenly 형용사 | /ˈhɛvənli/ | 천국의, 하늘의 |
| heel 명사 | /hil/ | 발뒤꿈치, 발뒤축 |
| pale 형용사 | /peɪl/ | 창백한 |
| snail 명사 | /sneɪl/ | 달팽이, 와우 |
| shine 동사 | /ʃaɪn/ | 비추다, 비치다 |
| horizon 명사 | /həˈɹaɪ.zən/ | 지평선, 수평선 |
이 영상의 문법
화자가 가장 많이 쓰는 문형을 영상 속 실제 표현과 함께 정리했습니다.
| 문형 | 영상 속 표현 |
|---|---|
| 최상급 the -est / the most … — 집단에서 가장 높거나 낮은 것 | the best |
| 비교급 -er than / more … than — 두 대상을 비교 | better than |
| “will” 미래 will + 동사 — 결정, 약속 또는 예측 | I'll die · I'll feel · I'll miss |
| 현재진행 am/is/are + -ing — 지금 또는 요즘 일어나고 있는 일 | are sizzling · I'm shining · I'm missing |
주의할 발음
화자는 I'm, you're, I'll 같은 축약형과 약화된 형태를 58번 사용합니다. 들리는 대로 짧게 발음하세요.
한국어 화자가 어려워하는 소리:
- /z/ — ㅈ이 아니라 성대를 울리는 /s/: sizzle /ˈsɪzəl/, horizon /həˈɹaɪ.zən/
이 영상으로 연습하는 방법
- 먼저 말하지 않고 영상을 끝까지 듣고 모르는 단어를 적어 둡니다.
- 보통 속도로 한 문장씩 섀도잉하고, 화자의 리듬과 맞을 때까지 반복합니다.
- 자신의 목소리를 녹음해 원본과 비교하고, summertime, sadness, scare 같은 단어에 특히 주의합니다.
쉐도잉이란? 영어 실력을 빠르게 키우는 과학적 방법
쉐도잉(Shadowing)은 원래 전문 통역사 훈련을 위해 개발된 언어 학습 기법으로, 다언어 학자인 Dr. Alexander Arguelles에 의해 대중화된 방법입니다. 핵심 원리는 간단하지만 매우 강력합니다: 원어민의 영어를 들으면서 1~2초의 짧은 지연으로 즉시 소리 내어 따라 말하는 것——마치 '그림자(shadow)'처럼 화자를 따라가는 것입니다. 문법 공부나 수동적인 청취와 달리, 쉐도잉은 뇌와 입 근육이 동시에 실시간으로 영어를 처리하고 재현하도록 훈련합니다. 연구에 따르면 이 방법은 발음 정확도, 억양, 리듬, 연음, 청취력, 말하기 유창성을 크게 향상시킵니다. IELTS 스피킹 준비와 자연스러운 영어 소통을 원하는 분들에게 특히 효과적입니다.