쉐도잉 연습: 🎧 Luyện Nghe Tiếng Anh Level A1 - BẠN THÂN GHEN - | Listening English Podcast |🎯 - YouTube로 영어 말하기 배우기

쉬움

YouTube

쉐도잉 컨트롤

0% 완료 (0/376 문장)

Welcome to my channel, let's practice your listening skill.

⏸ 일시 정지

재생 속도:

반복 횟수:

대기 모드:

자막 동기:0ms

모든 문장

376 문장

Welcome to my channel, let's practice your listening skill.

0:01.32 – 0:04.00 (2.7s)

With video level A1, and the topic is, best friend is jealous.

0:04.36 – 0:07.56 (3.2s)

Now listen carefully.

0:11.60 – 0:12.50 (0.9s)

James, tell me honestly, you like someone now, right?

0:14.16 – 0:17.84 (3.7s)

Don't lie to me.

0:18.36 – 0:19.12 (0.8s)

What?

0:19.72 – 0:20.16 (0.4s)

Why do you suddenly say that?

0:20.16 – 0:22.00 (1.8s)

You sound very serious.

0:22.20 – 0:23.48 (1.3s)

Because these days you are very strange.

0:24.30 – 0:26.38 (2.1s)

You post many stories on Facebook and Instagram.

0:27.10 – 0:30.22 (3.1s)

Before, you never did that.

0:30.62 – 0:32.02 (1.4s)

So you must like someone.

0:32.54 – 0:33.72 (1.2s)

I just feel bored, so I post something.

0:34.30 – 0:36.60 (2.3s)

It's normal.

0:36.94 – 0:37.50 (0.6s)

Don't think too much.

0:37.96 – 0:38.90 (0.9s)

No, it's not normal.

0:39.46 – 0:40.66 (1.2s)

I know you very well.

0:40.78 – 0:42.16 (1.4s)

You only act like this when you care about someone.

0:42.60 – 0:45.08 (2.5s)

Even if I post stories, why does it matter to you?

0:45.70 – 0:48.50 (2.8s)

Of course it matters, and you know why it matters.

0:49.14 – 0:51.62 (2.5s)

Don't act like you don't know.

0:52.20 – 0:53.80 (1.6s)

So you saw my stories and came all the way here just to ask me this?

0:54.46 – 0:58.76 (4.3s)

I did not come here only for that.

0:59.38 – 1:01.38 (2.0s)

I was walking nearby with my friend, so I came in.

1:01.72 – 1:04.76 (3.0s)

It just happened.

1:04.62 – 1:05.48 (0.9s)

Really?

1:06.16 – 1:06.40 (0.2s)

That sounds like an excuse.

1:06.22 – 1:08.08 (1.9s)

Stop joking.

1:09.04 – 1:09.64 (0.6s)

Just answer me.

1:10.04 – 1:10.70 (0.7s)

Are you dating someone?

1:11.02 – 1:11.94 (0.9s)

Dating who?

1:12.72 – 1:13.30 (0.6s)

I don't even know what you're talking about.

1:12.90 – 1:15.32 (2.4s)

You.

1:15.72 – 1:16.00 (0.3s)

I am talking about you.

1:15.80 – 1:17.58 (1.8s)

Don't pretend you don't understand.

1:18.02 – 1:19.76 (1.7s)

You're crazy.

1:20.38 – 1:21.28 (0.9s)

I knew it.

1:21.86 – 1:22.80 (0.9s)

I even dreamed about it last night.

1:22.96 – 1:24.82 (1.9s)

I saw you with a girl.

1:24.82 – 1:26.54 (1.7s)

Wait, you came all the way here because of a dream?

1:26.84 – 1:29.46 (2.6s)

Are you serious right now?

1:29.46 – 1:31.56 (2.1s)

It was not just a dream.

1:32.06 – 1:33.70 (1.6s)

It felt very real.

1:33.70 – 1:35.74 (2.0s)

Oh my god.

1:36.16 – 1:37.08 (0.9s)

I am not dating anyone.

1:37.08 – 1:39.08 (2.0s)

Then explain this.

1:39.78 – 1:41.02 (1.2s)

Why did you unfollow me on Instagram?

1:41.02 – 1:43.22 (2.2s)

That?

1:43.96 – 1:44.42 (0.5s)

I just did it.

1:44.42 – 1:45.64 (1.2s)

There's no special reason.

1:45.64 – 1:47.38 (1.7s)

No special reason?

1:47.58 – 1:48.74 (1.2s)

You only unfollow me, but you still follow other girls?

1:49.18 – 1:52.68 (3.5s)

That means something.

1:53.12 – 1:54.16 (1.0s)

I am not dating anyone, okay?

1:54.80 – 1:56.98 (2.2s)

So you are sure you don't like anyone?

1:57.66 – 2:00.02 (2.4s)

Yes.

2:00.70 – 2:01.02 (0.3s)

Every day I go out with you.

2:01.36 – 2:02.80 (1.4s)

When do I have time to like someone else?

2:03.24 – 2:05.02 (1.8s)

Are you really sure?

2:05.56 – 2:06.82 (1.3s)

Think again before you answer.

2:07.38 – 2:08.98 (1.6s)

I'm very sure.

2:09.40 – 2:10.46 (1.1s)

But now you are acting very strange.

2:10.04 – 2:13.16 (3.1s)

Why do you keep asking me these questions?

2:13.56 – 2:15.40 (1.8s)

Did something happen?

2:15.70 – 2:17.00 (1.3s)

Nothing happened.

2:17.70 – 2:18.88 (1.2s)

Just leave me alone.

2:18.88 – 2:20.20 (1.3s)

No, something is wrong.

2:20.54 – 2:22.34 (1.8s)

You never act like this before.

2:22.34 – 2:24.12 (1.8s)

I said just ignore me.

2:24.74 – 2:26.28 (1.5s)

I'm just curious, that's all.

2:26.28 – 2:28.10 (1.8s)

Are you expecting something from me?

2:28.50 – 2:30.62 (2.1s)

I don't expect anything.

2:31.10 – 2:32.54 (1.4s)

Then why do you look upset?

2:33.16 – 2:34.64 (1.5s)

I am not upset.

2:35.22 – 2:36.66 (1.4s)

Stop asking.

2:36.66 – 2:37.48 (0.8s)

Fine.

2:38.20 – 2:38.50 (0.3s)

If you don't want to say, I won't ask.

2:38.50 – 2:40.80 (2.3s)

Give me your phone.

2:41.38 – 2:42.22 (0.8s)

What?

2:42.84 – 2:43.08 (0.2s)

Why do you need my phone?

2:43.08 – 2:44.64 (1.6s)

Just give it to me.

2:45.34 – 2:46.30 (1.0s)

Don't ask too much.

2:46.30 – 2:47.46 (1.2s)

Okay, here you go.

2:47.70 – 2:48.84 (1.1s)

What is your password?

2:48.24 – 2:50.24 (2.0s)

My birthday.

2:50.48 – 2:51.44 (1.0s)

That's wrong.

2:51.70 – 2:52.54 (0.8s)

Really?

2:52.80 – 2:53.24 (0.4s)

That's strange.

2:53.24 – 2:54.36 (1.1s)

Then maybe your birthday?

2:54.36 – 2:56.14 (1.8s)

Oh, it opened.

2:56.50 – 2:57.84 (1.3s)

Why is your password my birthday?

2:57.84 – 3:00.38 (2.5s)

Didn't you said it last time when you were drunk?

3:00.72 – 3:03.01 (2.3s)

You said it was easy to remember, so I kept it.

3:03.01 – 3:05.83 (2.8s)

You still keep it until now?

3:05.83 – 3:08.13 (2.3s)

Yeah, I forgot to change it.

3:08.13 – 3:10.25 (2.1s)

You are really annoying.

3:10.25 – 3:12.37 (2.1s)

Why, you're the one who said it.

3:12.37 – 3:14.69 (2.3s)

It's late now.

3:16.07 – 3:17.03 (1.0s)

You should go home.

3:17.03 – 3:17.93 (0.9s)

100

It's not safe at night.

3:17.93 – 3:19.43 (1.5s)

101

But I feel hungry.

3:19.43 – 3:20.63 (1.2s)

102

Let's cook instant noodles and eat together.

3:20.63 – 3:23.29 (2.7s)

103

No, just buy something on your way home.

3:23.29 – 3:26.03 (2.7s)

104

There is no food now.

3:26.03 – 3:27.85 (1.8s)

105

It's too late.

3:27.85 – 3:28.65 (0.8s)

106

But you said you want to lose weight.

3:28.65 – 3:30.89 (2.2s)

107

Yes, so what?

3:30.89 – 3:32.59 (1.7s)

108

So don't eat.

3:32.59 – 3:34.05 (1.5s)

109

If you eat now, you'll gain weight.

3:34.05 – 3:35.89 (1.8s)

110

Wow, so now you care about my weight more than me.

3:35.89 – 3:39.67 (3.8s)

111

What?

3:39.67 – 3:40.21 (0.5s)

112

That's not what I mean.

3:40.21 – 3:41.79 (1.6s)

113

So if another girl is hungry, will you cook for her?

3:42.23 – 3:44.83 (2.6s)

114

What girl?

3:44.83 – 3:46.27 (1.4s)

115

There is no other girl.

3:46.27 – 3:47.81 (1.5s)

116

See?

3:48.23 – 3:48.75 (0.5s)

117

You're hiding something.

3:48.75 – 3:49.83 (1.1s)

118

I am not hiding anything.

3:50.45 – 3:51.69 (1.2s)

119

You are so annoying.

3:52.35 – 3:53.73 (1.4s)

120

You are the one who came here and started everything.

3:54.45 – 3:56.95 (2.5s)

121

Fine.

3:57.71 – 3:57.99 (0.3s)

122

I will go home.

3:57.99 – 3:59.15 (1.2s)

123

Good.

3:59.71 – 3:59.93 (0.2s)

124

Go home safely.

3:59.93 – 4:01.11 (1.2s)

125

You are such a bad person.

4:01.67 – 4:03.41 (1.7s)

126

You are impossible.

4:04.05 – 4:05.09 (1.0s)

127

James, tell me honestly.

4:10.15 – 4:11.75 (1.6s)

128

You like someone now, right?

4:12.41 – 4:13.83 (1.4s)

129

Don't lie to me.

4:14.33 – 4:15.11 (0.8s)

130

What?

4:15.71 – 4:16.11 (0.4s)

131

Why do you suddenly say that?

4:16.11 – 4:18.01 (1.9s)

132

You sound very serious.

4:18.01 – 4:19.83 (1.8s)

133

Because these days you are very strange.

4:20.31 – 4:22.45 (2.1s)

134

You post many stories on Facebook and Instagram.

4:22.45 – 4:25.85 (3.4s)

135

Before, you never did that.

4:26.65 – 4:28.03 (1.4s)

136

So you must like someone.

4:28.03 – 4:29.71 (1.7s)

137

I just feel bored, so I post something.

4:30.29 – 4:32.63 (2.3s)

138

It's normal.

4:32.63 – 4:33.93 (1.3s)

139

Don't think too much.

4:33.93 – 4:34.97 (1.0s)

140

No, it's not normal.

4:35.43 – 4:36.67 (1.2s)

141

I know you very well.

4:36.67 – 4:38.09 (1.4s)

142

You only act like this when you care about someone.

4:38.09 – 4:41.11 (3.0s)

143

Even if I post stories, why does it matter to you?

4:41.71 – 4:44.71 (3.0s)

144

Of course it matters, and you know why it matters.

4:45.19 – 4:47.95 (2.8s)

145

Don't act like you don't know.

4:47.95 – 4:50.05 (2.1s)

146

So you saw my stories and came all the way here just to ask me this?

4:50.45 – 4:54.95 (4.5s)

147

I did not come here only for that.

4:55.33 – 4:57.67 (2.3s)

148

I was walking nearby with my friend, so I came in.

4:57.67 – 5:00.75 (3.1s)

149

It just happened.

5:00.75 – 5:01.69 (0.9s)

150

Really?

5:02.17 – 5:02.59 (0.4s)

151

That sounds like an excuse.

5:02.59 – 5:04.51 (1.9s)

152

Stop joking.

5:04.97 – 5:06.05 (1.1s)

153

Just answer me.

5:06.05 – 5:06.83 (0.8s)

154

Are you dating someone?

5:06.83 – 5:08.15 (1.3s)

155

Dating who?

5:08.57 – 5:09.49 (0.9s)

156

I don't even know what you're talking about.

5:09.49 – 5:11.37 (1.9s)

157

You!

5:11.79 – 5:12.25 (0.5s)

158

I am talking about you.

5:12.25 – 5:13.85 (1.6s)

159

Don't pretend you don't understand.

5:13.85 – 5:15.77 (1.9s)

160

You're crazy.

5:16.45 – 5:17.29 (0.8s)

161

I knew it.

5:17.93 – 5:18.71 (0.8s)

162

I even dreamed about it last night.

5:18.71 – 5:20.63 (1.9s)

163

I saw you with a girl.

5:20.63 – 5:22.21 (1.6s)

164

Wait, you came all the way here because of a dream?

5:22.87 – 5:25.47 (2.6s)

165

Are you serious right now?

5:25.47 – 5:27.69 (2.2s)

166

It was not just a dream.

5:28.05 – 5:29.69 (1.6s)

167

It felt very real.

5:29.69 – 5:31.73 (2.0s)

168

Oh my God.

5:32.17 – 5:33.07 (0.9s)

169

I am not dating anyone.

5:33.07 – 5:35.03 (2.0s)

170

Then explain this.

5:35.75 – 5:37.01 (1.3s)

171

Why did you unfollow me on Instagram?

5:37.01 – 5:39.23 (2.2s)

172

That?

5:39.97 – 5:40.41 (0.4s)

173

I just did it.

5:40.41 – 5:41.73 (1.3s)

174

There's no special reason.

5:41.73 – 5:43.21 (1.5s)

175

No special reason?

5:43.39 – 5:44.95 (1.6s)

176

You only unfollow me, but you still follow other girls?

5:44.95 – 5:48.99 (4.0s)

177

That means something.

5:48.99 – 5:50.41 (1.4s)

178

I am not dating anyone, okay?

5:50.83 – 5:53.17 (2.3s)

179

So you are sure you don't like anyone?

5:53.73 – 5:56.29 (2.6s)

180

Yes.

5:56.73 – 5:57.51 (0.8s)

181

Every day I go out with you.

5:57.51 – 5:59.03 (1.5s)

182

When do I have time to like someone else?

5:59.03 – 6:01.12 (2.1s)

183

Are you really sure?

6:01.60 – 6:02.84 (1.2s)

184

Think again before you answer.

6:03.46 – 6:05.06 (1.6s)

185

I'm very sure.

6:05.44 – 6:06.70 (1.3s)

186

But now you are acting very strange.

6:07.02 – 6:08.88 (1.9s)

187

Why do you keep asking me these questions?

6:09.56 – 6:11.42 (1.9s)

188

Did something happen?

6:12.08 – 6:13.12 (1.0s)

189

Nothing happened.

6:13.70 – 6:14.48 (0.8s)

190

Just leave me alone.

6:14.88 – 6:15.86 (1.0s)

191

No, something is wrong.

6:16.56 – 6:18.32 (1.8s)

192

You never act like this before.

6:18.68 – 6:20.14 (1.5s)

193

I said just ignore me.

6:20.74 – 6:22.30 (1.6s)

194

I'm just curious, that's all.

6:21.86 – 6:24.18 (2.3s)

195

Are you expecting something from me?

6:24.56 – 6:26.82 (2.3s)

196

I don't expect anything.

6:27.18 – 6:28.90 (1.7s)

197

Then why do you look upset?

6:29.22 – 6:30.66 (1.4s)

198

I am not upset.

6:31.30 – 6:32.34 (1.0s)

199

Stop asking.

6:32.34 – 6:33.50 (1.2s)

200

Fine.

6:34.20 – 6:34.52 (0.3s)

201

If you don't want to say, I won't ask.

6:34.52 – 6:36.96 (2.4s)

202

Give me your phone.

6:37.42 – 6:38.20 (0.8s)

203

What?

6:38.88 – 6:39.10 (0.2s)

204

Why do you need my phone?

6:39.10 – 6:40.68 (1.6s)

205

Just give it to me.

6:41.30 – 6:42.10 (0.8s)

206

Don't ask too much.

6:42.10 – 6:43.38 (1.3s)

207

Okay, here you go.

6:43.76 – 6:44.64 (0.9s)

208

What is your password?

6:45.20 – 6:45.88 (0.7s)

209

My birthday.

6:46.56 – 6:47.60 (1.0s)

210

That's wrong.

6:47.74 – 6:48.22 (0.5s)

211

Really?

6:48.88 – 6:49.08 (0.2s)

212

That's strange.

6:49.08 – 6:50.44 (1.4s)

213

Then maybe your birthday?

6:50.44 – 6:51.84 (1.4s)

214

Oh, it opened.

6:52.52 – 6:53.84 (1.3s)

215

Why is your password my birthday?

6:54.26 – 6:56.42 (2.2s)

216

Didn't you set it last time when you were drunk?

6:56.84 – 6:58.92 (2.1s)

217

You said it was easy to remember, so I kept it.

6:59.34 – 7:01.80 (2.5s)

218

You still keep it until now?

7:02.22 – 7:03.88 (1.7s)

219

Yeah, I forgot to change it.

7:04.54 – 7:06.18 (1.6s)

220

You are really annoying.

7:06.60 – 7:07.86 (1.3s)

221

Why?

7:08.56 – 7:08.84 (0.3s)

222

You're the one who said it.

7:08.84 – 7:10.34 (1.5s)

223

It's late now.

7:12.12 – 7:13.06 (0.9s)

224

You should go home.

7:13.06 – 7:13.82 (0.8s)

225

It's not safe at night.

7:13.82 – 7:15.34 (1.5s)

226

But I feel hungry.

7:15.86 – 7:16.68 (0.8s)

227

Let's cook instant noodles and eat together.

7:16.68 – 7:18.94 (2.3s)

228

No, just buy something on your way home.

7:19.68 – 7:21.86 (2.2s)

229

There is no food now.

7:22.42 – 7:23.88 (1.5s)

230

It's too late.

7:23.88 – 7:24.48 (0.6s)

231

But you said you want to lose weight.

7:24.92 – 7:26.84 (1.9s)

232

Yes, so what?

7:27.30 – 7:28.22 (0.9s)

233

So don't eat.

7:28.84 – 7:29.92 (1.1s)

234

If you eat now, you'll gain weight.

7:29.92 – 7:31.74 (1.8s)

235

Wow, so now you care about my weight more than me.

7:32.32 – 7:35.38 (3.1s)

236

What?

7:35.96 – 7:36.30 (0.3s)

237

That's not what I mean.

7:36.30 – 7:37.60 (1.3s)

238

So if another girl is hungry, will you cook for her?

7:38.20 – 7:40.86 (2.7s)

239

What girl?

7:41.50 – 7:42.12 (0.6s)

240

There is no other girl.

7:42.12 – 7:43.48 (1.4s)

241

See?

7:44.26 – 7:44.76 (0.5s)

242

You're hiding something.

7:44.76 – 7:45.88 (1.1s)

243

I am not hiding anything.

7:46.42 – 7:47.74 (1.3s)

244

You are so annoying.

7:48.34 – 7:49.76 (1.4s)

245

You are the one who came here and started everything.

7:50.48 – 7:53.02 (2.5s)

246

Fine.

7:53.72 – 7:54.00 (0.3s)

247

I will go home.

7:54.00 – 7:55.18 (1.2s)

248

Good.

7:55.74 – 7:55.92 (0.2s)

249

Go home safely.

7:55.92 – 7:57.50 (1.6s)

250

You are such a bad person.

7:57.70 – 7:59.44 (1.7s)

251

You are impossible.

8:00.08 – 8:01.12 (1.0s)

252

James, tell me honestly.

8:06.18 – 8:07.78 (1.6s)

253

You like someone now, right?

8:07.78 – 8:09.88 (2.1s)

254

Don't lie to me.

8:09.88 – 8:11.14 (1.3s)

255

What?

8:11.74 – 8:12.14 (0.4s)

256

Why do you suddenly say that?

8:12.14 – 8:13.92 (1.8s)

257

You sound very serious.

8:13.92 – 8:15.48 (1.6s)

258

Because these days you are very strange.

8:16.36 – 8:18.90 (2.5s)

259

You post many stories on Facebook and Instagram.

8:18.80 – 8:21.88 (3.1s)

260

Before, you never did that.

8:22.68 – 8:24.06 (1.4s)

261

So you must like someone.

8:24.50 – 8:25.74 (1.2s)

262

I just feel bored, so I post something.

8:26.32 – 8:28.64 (2.3s)

263

It's normal.

8:28.96 – 8:29.54 (0.6s)

264

Don't think too much.

8:29.98 – 8:30.96 (1.0s)

265

No, it's not normal.

8:31.44 – 8:32.70 (1.3s)

266

I know you very well.

8:32.24 – 8:34.18 (1.9s)

267

You only act like this when you care about someone.

8:34.62 – 8:37.14 (2.5s)

268

Even if I post stories, why does it matter to you?

8:37.74 – 8:40.54 (2.8s)

269

Of course it matters, and you know why it matters.

8:41.18 – 8:43.64 (2.5s)

270

Don't act like you don't know.

8:44.26 – 8:46.12 (1.9s)

271

So you saw my stories and came all the way here just to ask me this?

8:46.40 – 8:51.04 (4.6s)

272

I did not come here only for that.

8:50.98 – 8:53.72 (2.7s)

273

I was walking nearby with my friend, so I came in.

8:53.34 – 8:56.80 (3.5s)

274

It just happened.

8:56.32 – 8:57.86 (1.5s)

275

Really?

8:57.72 – 8:58.68 (1.0s)

276

That sounds like an excuse.

8:58.64 – 9:00.14 (1.5s)

277

Stop joking.

9:01.10 – 9:01.96 (0.9s)

278

Just answer me.

9:01.96 – 9:02.86 (0.9s)

279

Are you dating someone?

9:02.86 – 9:04.20 (1.3s)

280

Dating who?

9:04.20 – 9:05.30 (1.1s)

281

I don't even know what you're talking about.

9:05.30 – 9:07.64 (2.3s)

282

You.

9:07.64 – 9:08.30 (0.7s)

283

I am talking about you.

9:08.30 – 9:09.88 (1.6s)

284

Don't pretend you don't understand.

9:09.88 – 9:11.78 (1.9s)

285

You're crazy.

9:12.50 – 9:13.26 (0.8s)

286

I knew it.

9:13.26 – 9:14.82 (1.6s)

287

I even dreamed about it last night.

9:14.82 – 9:16.64 (1.8s)

288

I saw you with a girl.

9:16.64 – 9:18.56 (1.9s)

289

Wait, you came all the way here because of a dream?

9:18.90 – 9:21.82 (2.9s)

290

Are you serious right now?

9:21.82 – 9:23.72 (1.9s)

291

It was not just a dream.

9:24.16 – 9:25.76 (1.6s)

292

It felt very real.

9:25.76 – 9:27.80 (2.0s)

293

Oh my God.

9:28.20 – 9:29.10 (0.9s)

294

I am not dating anyone.

9:29.10 – 9:31.12 (2.0s)

295

Then explain this.

9:31.78 – 9:33.04 (1.3s)

296

Why did you unfollow me on Instagram?

9:33.04 – 9:35.24 (2.2s)

297

That?

9:35.98 – 9:36.32 (0.3s)

298

I just did it.

9:36.32 – 9:37.68 (1.4s)

299

There's no special reason.

9:37.68 – 9:39.22 (1.5s)

300

No special reason?

9:39.64 – 9:40.72 (1.1s)

301

You only unfollow me, but you still follow other girls?

9:40.72 – 9:44.72 (4.0s)

302

That means something.

9:44.72 – 9:46.16 (1.4s)

303

I am not dating anyone, okay?

9:46.80 – 9:49.00 (2.2s)

304

So you are sure you don't like anyone?

9:49.72 – 9:52.06 (2.3s)

305

Yes.

9:52.76 – 9:53.46 (0.7s)

306

Every day I go out with you.

9:53.46 – 9:55.04 (1.6s)

307

When do I have time to like someone else?

9:55.04 – 9:57.12 (2.1s)

308

Are you really sure?

9:57.64 – 9:58.84 (1.2s)

309

Think again before you answer.

9:58.84 – 10:01.04 (2.2s)

310

I'm very sure.

10:01.44 – 10:02.48 (1.0s)

311

But now you are acting very strange.

10:02.48 – 10:04.90 (2.4s)

312

Why do you keep asking me these questions?

10:05.58 – 10:07.44 (1.9s)

313

Did something happen?

10:07.44 – 10:08.96 (1.5s)

314

Nothing happened.

10:09.72 – 10:10.78 (1.1s)

315

Just leave me alone.

10:10.78 – 10:11.88 (1.1s)

316

No, something is wrong.

10:12.56 – 10:14.14 (1.6s)

317

You never act like this before.

10:14.14 – 10:16.16 (2.0s)

318

I said just ignore me.

10:16.80 – 10:18.30 (1.5s)

319

I'm just curious, that's all.

10:18.30 – 10:20.10 (1.8s)

320

Are you expecting something from me?

10:20.58 – 10:22.84 (2.3s)

321

I don't expect anything.

10:23.20 – 10:24.88 (1.7s)

322

Then why do you look upset?

10:25.24 – 10:26.68 (1.4s)

323

I am not upset.

10:27.34 – 10:28.36 (1.0s)

324

Stop asking.

10:28.36 – 10:29.52 (1.2s)

325

Fine.

10:30.22 – 10:30.54 (0.3s)

326

If you don't want to say, I won't ask.

10:30.54 – 10:32.86 (2.3s)

327

Give me your phone.

10:33.42 – 10:34.24 (0.8s)

328

What?

10:34.90 – 10:35.12 (0.2s)

329

Why do you need my phone?

10:35.12 – 10:36.70 (1.6s)

330

Just give it to me.

10:37.32 – 10:38.14 (0.8s)

331

Don't ask too much.

10:38.14 – 10:39.40 (1.3s)

332

Okay, here you go.

10:39.78 – 10:40.66 (0.9s)

333

What is your password?

10:41.20 – 10:41.90 (0.7s)

334

My birthday.

10:42.58 – 10:43.62 (1.0s)

335

That's wrong.

10:43.76 – 10:44.24 (0.5s)

336

Really?

10:44.88 – 10:45.10 (0.2s)

337

That's strange.

10:45.10 – 10:46.56 (1.5s)

338

Then maybe your birthday?

10:46.56 – 10:47.86 (1.3s)

339

Oh, it opened.

10:48.52 – 10:49.88 (1.4s)

340

Why is your password my birthday?

10:50.28 – 10:52.10 (1.8s)

341

Didn't you set it last time when you were drunk?

10:52.86 – 10:55.02 (2.2s)

342

You said it was easy to remember, so I kept it.

10:55.36 – 10:57.84 (2.5s)

343

You still keep it until now?

10:58.26 – 10:59.90 (1.6s)

344

Yeah, I forgot to change it.

11:00.54 – 11:02.20 (1.7s)

345

You are really annoying.

11:02.58 – 11:03.90 (1.3s)

346

Why?

11:04.58 – 11:04.86 (0.3s)

347

You're the one who said it.

11:04.86 – 11:06.38 (1.5s)

348

It's late now.

11:08.14 – 11:09.08 (0.9s)

349

You should go home.

11:09.08 – 11:09.88 (0.8s)

350

It's not safe at night.

11:09.88 – 11:11.36 (1.5s)

351

But I feel hungry.

11:11.88 – 11:12.70 (0.8s)

352

Let's cook instant noodles and eat together.

11:12.70 – 11:14.96 (2.3s)

353

No, just buy something on your way home.

11:15.70 – 11:17.88 (2.2s)

354

There is no food now.

11:18.44 – 11:19.90 (1.5s)

355

It's too late.

11:19.90 – 11:20.50 (0.6s)

356

But you said you want to lose weight.

11:20.94 – 11:22.86 (1.9s)

357

Yes, so what?

11:23.32 – 11:24.24 (0.9s)

358

So don't eat.

11:24.86 – 11:25.94 (1.1s)

359

If you eat now, you'll gain weight.

11:25.94 – 11:27.76 (1.8s)

360

Wow, so now you care about my weight more than me.

11:28.32 – 11:31.40 (3.1s)

361

What?

11:31.98 – 11:32.32 (0.3s)

362

That's not what I mean.

11:32.32 – 11:33.62 (1.3s)

363

So if another girl is hungry, will you cook for her?

11:34.22 – 11:36.88 (2.7s)

364

What girl?

11:37.52 – 11:38.14 (0.6s)

365

There is no other girl.

11:38.14 – 11:39.50 (1.4s)

366

See?

11:40.28 – 11:40.78 (0.5s)

367

You're hiding something.

11:40.78 – 11:41.90 (1.1s)

368

I am not hiding anything.

11:42.44 – 11:43.76 (1.3s)

369

You are so annoying.

11:44.38 – 11:45.78 (1.4s)

370

You are the one who came here and started everything.

11:46.52 – 11:49.04 (2.5s)

371

Fine.

11:49.76 – 11:50.22 (0.5s)

372

I will go home.

11:50.22 – 11:51.26 (1.0s)

373

Good.

11:51.76 – 11:52.14 (0.4s)

374

Go home safely.

11:52.14 – 11:53.16 (1.0s)

375

You are such a bad person.

11:53.76 – 11:55.46 (1.7s)

376

You are impossible.

11:56.10 – 11:57.14 (1.0s)

쉐도잉이란? 영어 실력을 빠르게 키우는 과학적 방법

쉐도잉(Shadowing)은 원래 전문 통역사 훈련을 위해 개발된 언어 학습 기법으로, 다언어 학자인 Dr. Alexander Arguelles에 의해 대중화된 방법입니다. 핵심 원리는 간단하지만 매우 강력합니다: 원어민의 영어를 들으면서 1~2초의 짧은 지연으로 즉시 소리 내어 따라 말하는 것——마치 '그림자(shadow)'처럼 화자를 따라가는 것입니다. 문법 공부나 수동적인 청취와 달리, 쉐도잉은 뇌와 입 근육이 동시에 실시간으로 영어를 처리하고 재현하도록 훈련합니다. 연구에 따르면 이 방법은 발음 정확도, 억양, 리듬, 연음, 청취력, 말하기 유창성을 크게 향상시킵니다. IELTS 스피킹 준비와 자연스러운 영어 소통을 원하는 분들에게 특히 효과적입니다.

ShadowingEnglish에서 효과적으로 학습하는 방법

영상 선택: 자연스럽고 명확한 영어가 사용된 YouTube 영상을 선택하세요. TED Talks, BBC 뉴스, 영화 장면, 팟캐스트, IELTS 모범 답변 영상이 좋습니다. URL을 복사해서 검색창에 붙여넣으세요. 짧은 영상(5분 이내)과 실제로 관심 있는 주제부터 시작하는 것이 동기 유지에 효과적입니다.
먼저 듣고 내용 이해하기: 처음에는 1배속으로 그냥 듣기만 하세요. 아직 따라 말할 필요는 없습니다. 문장의 의미를 파악하고, 화자가 어떻게 단어를 강조하고, 소리를 연결하고, 쉬어 가는지 주목하세요. 내용을 이해한 후 쉐도잉 연습을 하면 효과가 훨씬 좋아집니다.
쉐도잉 모드 설정:
- Wait Mode (대기 모드): +3s 또는 +5s를 선택하면 한 문장이 재생된 후 자동으로 잠시 멈춰서 따라 말할 시간을 줍니다. 직접 컨트롤하고 싶다면 Manual을 선택해서 Next를 눌러 진행하세요.
- Sub Sync (자막 동기화): YouTube 자막이 오디오와 맞지 않을 수 있습니다. ±100ms로 조정해서 정확한 타이밍에 따라갈 수 있도록 맞추세요.
소리 내어 쉐도잉하기 (핵심 연습): 이것이 연습의 핵심입니다. 문장이 재생되는 순간——또는 일시정지 중에——크고 자신감 있게 소리 내어 따라 하세요. 단순히 단어를 읽는 것이 아니라, 화자의 리듬, 강세, 음의 높낮이, 연음 방식을 그대로 흉내 내는 것이 중요합니다. 목표는 화자의 '그림자'처럼 들리는 것입니다. Repeat 기능으로 같은 문장을 여러 번 반복해서 자연스럽게 입에 붙을 때까지 연습하세요.
난이도 높이며 꾸준히 연습: 한 구절이 편해지면 더 도전적인 수준으로 올리세요. 속도를 <code>1.25x</code> 또는 <code>1.5x</code>로 높여 빠른 언어 반사 신경을 훈련하세요. Wait Mode를 <code>Off</code>로 설정해서 연속 쉐도잉을 하는 것이 가장 고급스럽고 효과적인 모드입니다. 매일 15~30분씩 꾸준히 연습하면 몇 주 안에 눈에 띄는 변화를 느낄 수 있습니다.

☕ 커피 한 잔 사주기

ShadowingEnglish는 여러분의 지원 덕분에 100% 무료로 운영됩니다. 서버 및 AI 유지 비용이 많이 듭니다. 여러분의 커피 한 잔이 큰 힘이 됩니다! ��

PayPal로 기부하기

ShadowingEnglish.com – 영어 쉐도잉 연습

쉐도잉(Shadowing)으로 원어민처럼 영어를 말하세요. YouTube 영상을 한 문장씩 듣고 따라 말하며, 진짜 발음과 유창성을 키우세요. IELTS 학습자들이 선택한 방법.

쉐도잉 연습: 🎧 Luyện Nghe Tiếng Anh Level A1 - BẠN THÂN GHEN - | Listening English Podcast |🎯 - YouTube로 영어 말하기 배우기

이 레슨에 대해

주요 어휘 및 표현

이 동영상 연습 팁

쉐도잉이란? 영어 실력을 빠르게 키우는 과학적 방법

ShadowingEnglish에서 효과적으로 학습하는 방법