쉐도잉 연습: Mortal Kombat II Pitch Meeting - 영상으로 영어 말하기 배우기

연습 모드 선택

각 모드는 전체 화면 연습실로 열립니다.

147 문장
문장이 너무 짧거나 길면 Edit를 눌러 조정하세요.
1
So, you got a new
2
Mortal Kombat movie for me?
3
Yes, sir, I do.
4
Uh, you know what?
5
Maybe this is gonna make people wanna go re -watch the first one to prepare.
6
Eh, I wouldn't.
7
What's that?
8
Probably fine if they don't.
9
Well, okay then.
10
So anyway, we're gonna start this movie in this place called Edenia.
11
I thought Cole was from Earthrealm.
12
Cole?
13
Cole, that guy we made up to lead the first movie, he was the main character.
14
Oh, right, Cole, yeah.
15
Well, it turns out people didn't love
16
that we focused the movie on some guy we made up rather than all the characters
17
that were already established that people liked.
18
Really?
19
Yeah.
20
Yeah, so in this one, he just, Cole gets killed quite violently in his first fight.
21
He's taken care of.
22
Well, I should hope so, if he's going to be compromising my bottom line.
23
So we're going to meet a young Katana who's the daughter of a king.
24
She's from the games.
25
She sure is, sir.
26
But this freaking bad guy, Shao Kahn, wants to kill her dad and unite the realms.
27
Er, uniting realms is tight.
28
I don't know how you managed to make that sound slightly inappropriate, but you did it.
29
I did it.
30
So he freaking kills this guy and Katana's upset.
31
But that's tough toodles for her because now she's this guy's daughter.
32
How does that work?
33
He kills her dad and he says, you're my daughter now.
34
That'll do it.
35
That'll work.
36
So fast forward 20 years.
37
I don't have the ability to do that.
38
That's okay.
39
I did it all pretend like with words.
40
Oh, that's so neat.
41
So Katana's fake dad is like, well, about time to start the Mortal Kombat tournament, wouldn't you say?
42
Oh yeah, Mortal Kombat is a tournament.
43
Remind me, didn't we put a tournament in the first movie?
44
No. Seems like a major oversight.
45
Why didn't we do that?
46
We were, like, really into that coal guy we made up.
47
That was so weird of us.
48
A little bit.
49
So anyway, if Shao Kahn wins this tournament, his realm gets to take over Earthrealm.
50
I have no further questions about the logistics of that kind of deal.
51
Well, that's great, because I have no further answers.
52
Well, this is perfect.
53
So freaking Raiden is hanging out with four fighters, but they need five fighters if they want to fight in this tournament, which they do.
54
Well, four plus Raiden, isn't that.. that's five.
55
Raiden's not gonna fight, but he's a fighter in the games.
56
It won't even be considered, and no one will mention it.
57
Fair enough.
58
So they find this washed -up 90s action movie star, Johnny Cage.
59
He does the splits and punches people in the nuts!
60
He sure does, sir.
61
So frickin' Sonya from the game shows up and she's like, don't you want to realize your full potential?
62
And he's like, no. More like Johnny Cage -y, classic reluctant hero behavior.
63
Is he ever gonna realize his full potential?
64
Yeah, at the end of the movie!
65
I knew it!
66
So then the Mortal Kombat tournament starts, and Katana's chosen as the first fighter for the bad guys.
67
Oh, you know what?
68
I bet she's secretly a good guy, what with this guy having killed her dad and then being her dad.
69
Yep, yep, yep, yep, yep, obviously not even trying to hide that.
70
So Johnny Cage gets freaking lightning portaled to this fight.
71
Uh -oh, lightning portals.
72
And so the whole thing is if either side loses five times, it's over.
73
And there we got like torches in the sky representing the winds.
74
Excuse me?
75
Ten torches floating in the sky, five blue, five red.
76
Torches floating?
77
They lightning portal people into death matches.
78
You don't think they could figure out how to make some torches float to keep track of the score?
79
I guess.
80
If anyone watching wants to know the score, they just gotta look at these torches.
81
You gotta think about this kind of stuff when you're organizing a death tournament.
82
Okay, I was just wondering how they floated.
83
Listen, sir, I've said the word realms several times already, and that means I don't need to explain a dang thing.
84
That is how that word works.
85
Okay, yeah, I'm all good now.
86
So Katana kicks Johnny Cage's butt so bad that he's, like, wobbling in place.
87
That's from the game!
88
And Shao Kahn, who's watching, yells, FINISH HIM!
89
That's from the game.
90
But Katana takes too long, so he just falls over.
91
Oh, that's from the game, but, like, in a disappointing way.
92
Yeah.
93
Didn't smash the right buttons in time, it sounds like.
94
And then later, Kung Lao shows up at Raiden's place.
95
Oh, good guy with the razor hat from the first movie.
96
What's he been up to?
97
He's a zombie for the bad guys now.
98
It do be like that sometimes.
99
Yeah, so he's here to steal Raiden's god power
100
so he can put it in an amulet and make Shao Kahn immortal so he can win the Mortal Kombat tournament.
101
Oh man, stealing Raiden's powers seems like it's gonna be hard to do.
102
He's like a freaking god.
103
Actually, it's gonna be super easy.
104
Barely an inconvenience.
105
Oh really?
106
Yeah, just goes ahead and slashes his throat.
107
Oh my god.
108
And that just makes the god juice start pouring out.
109
You know, just bright light juice squirting everywhere.
110
That stuff stains.
111
So the bad guys take Raiden's god juice and put it in the amulet.
112
Ehh, stealing some guy's god juice is tight.
113
Oh god, oh whoa.
114
I did it again!
115
Anyway, so then a bunch of people violently kill each other for a long period of time.
116
And we bring back a bunch of dead people from the first movie.
117
I don't, you know, like, why not?
118
How?
119
Realms.
120
Got it.
121
So Kano, who's back from the dead, explains that Sub -Zero, who's back from the dead,
122
It has the amulet, and he went into the nether realm.
123
Sounds like the kind of place where anything goes.
124
It better be.
125
Oh, it's a threatening vibe now.
126
So they go find
127
Sub -Zero's nemesis, Scorpion, who's chilling in his nether realm garden, just tending to it.
128
Tending to the garden of your own personal nether realm is tight.
129
That's what, okay, three tights is more than enough.
130
I'm just seeing where the limits are, and now I know.
131
So anyway, then, you know, a bunch of the good guys get together, a bunch of the bad guys turn good.
132
Katana slices her fake dad's head off, and that's it.
133
Fatality.
134
Oh, someone should say fatality.
135
No, not ever in the whole movie.
136
Ah, dang it.
137
So what do you think?
138
Well, I mean, we're kicking off summer 2026 movie season in a crazy way.
139
Everybody's going to want to see the punchy, kicky movie with floating torches.
140
Amazing.
141
And I checked.
142
There is nothing on the slate for May 2026.
143
There's nothing.
144
Like, what?
145
If we don't win the box office for the full month, it's because something weird happened, okay?
146
Hi, this is Ryan George from The Thing You Just Watched.
147
Please enjoy this slideshow from The Thing You Just Watched.

앱 다운로드

유창하게 말하는 데 필요한 모든 것

AI 발음 평가문장마다 점수 확인
IPA 발음 연습모든 소리 마스터
단어 학습나만의 단어장 만들기
단어 게임놀면서 외우기
FOR YOU

추천 영상

이 레슨의 어휘와 말하기 포인트

이 말하기 레슨은 영상 “Mortal Kombat II Pitch Meeting”을(를) 바탕으로 합니다. 가장 자주 반복되는 단어는 다음과 같습니다: movie, realm, tournament, torches, Kombat. 이 영상에는 섀도잉할 문장 147개와 단어 1219개가 있습니다. 말하는 구간의 길이는 5:18입니다. 화자는 분당 약 230단어로 빠르게 말하므로 연음과 약하게 발음되는 소리가 많습니다. 단어의 82%가 영어에서 가장 많이 쓰이는 3,000단어에 속합니다. 나머지는 연습 전에 미리 확인해 두세요.

이 영상의 핵심 어휘

영상에 나오는 익혀 둘 만한 단어 15개를 발음, 뜻과 함께 정리했습니다.

단어발음뜻
torch 명사/ˈtɔːtʃ/횃불
juice 명사/d͡ʒuːs/즙
fighter 명사/ˈfaɪtɚ/싸울아비, 전사
steal 동사/stiːl/훔치다
lightning 명사/ˈlaɪt.nɪŋ/번개, 벼락
portal 명사/ˈpɔːɹtl̩/입구
unite 동사/juˈnaɪt/결합하다
wash 동사/wɑʃ/씻다
remind 동사/ɹəˈmaɪnd/생각나게 하다, 상기(想起)시키다
punch 명사/pʌnt͡ʃ/펀치
throat 명사/ˈθɹoʊt/멱, 멱살
butt 명사/bʌt/엉덩이
compromise 명사/ˈkɑmpɹəˌmaɪz/타협
pour 동사/poɹ/붓다
smash 동사/smæʃ/부수다

영상에 나오는 구동사

단어뜻
fall over 동사넘어지다
get together 동사만나다

따라 말해 볼 만한 문장

영상에 나오는 짧고 완결된 문장으로, 일상 대화에서 그대로 쓸 수 있습니다:

  • I don't have the ability to do that.
  • Remind me, didn't we put a tournament in the first movie?
  • Why didn't we do that?
  • What's he been up to?
  • I don't, you know, like, why not?

이 영상의 문법

화자가 가장 많이 쓰는 문형을 영상 속 실제 표현과 함께 정리했습니다.

문형영상 속 표현
현재완료 have/has + 과거분사 — 과거의 일이 지금도 관련이 있을 때I've said · What's he been
수동태 be + 과거분사 — 누가 하는지보다 무슨 일이 일어나는지에 초점were already established · be considered

주의할 발음

화자는 don't, gonna, didn't 같은 축약형과 약화된 형태를 35번 사용합니다. 들리는 대로 짧게 발음하세요.

  • “th” 소리: throat /ˈθɹoʊt/, threaten /ˈθɹɛt.n̩/, nether /nɛð.ə/
  • “sh”와 “zh” 소리: establish /ɪˈstæb.lɪʃ/, wash /wɑʃ/, smash /smæʃ/, slideshow /ˈslaɪdˌʃoʊ/
  • 긴 단어 — 강세 위치에 주의: violently /ˈvaɪ(ə)ləntli/, inappropriate /ˌɪnəˈpɹoʊpɹi.ət/, inconvenience /ɪnkənˈvinjəns/, fatality /feɪˈtælɪti/

한국어 화자가 어려워하는 소리:

  • /f/ — ㅍ(/p/)으로 바꾸지 말고 윗니를 아랫입술에 대기: float /fləʊt/, fighter /ˈfaɪtɚ/, fatality /feɪˈtælɪti/, fricking /ˈfɹɪkɪŋ/
  • /v/ — ㅂ(/b/)과 구별하기: violently /ˈvaɪ(ə)ləntli/, vibe /vaɪb/, oversight /ˈəʊvəˌsaɪt/, inconvenience /ɪnkənˈvinjəns/
  • /z/ — ㅈ이 아니라 성대를 울리는 /s/: compromise /ˈkɑmpɹəˌmaɪz/, organize /ˈɔɹɡənaɪz/, zombie /ˈzɑmbi/, razor /ˈɹeɪzɚ/, toodles /ˈtuːd(ə)lz/

이 영상으로 연습하는 방법

  1. 먼저 말하지 않고 영상을 끝까지 듣고 모르는 단어를 적어 둡니다.
  2. 0.75배속으로 한 문장씩 섀도잉을 시작하고, 익숙해지면 보통 속도로 돌아갑니다.
  3. 자신의 목소리를 녹음해 원본과 비교하고, torch, juice, fighter 같은 단어에 특히 주의합니다.

쉐도잉이란? 영어 실력을 빠르게 키우는 과학적 방법

쉐도잉(Shadowing)은 원래 전문 통역사 훈련을 위해 개발된 언어 학습 기법으로, 다언어 학자인 Dr. Alexander Arguelles에 의해 대중화된 방법입니다. 핵심 원리는 간단하지만 매우 강력합니다: 원어민의 영어를 들으면서 1~2초의 짧은 지연으로 즉시 소리 내어 따라 말하는 것——마치 '그림자(shadow)'처럼 화자를 따라가는 것입니다. 문법 공부나 수동적인 청취와 달리, 쉐도잉은 뇌와 입 근육이 동시에 실시간으로 영어를 처리하고 재현하도록 훈련합니다. 연구에 따르면 이 방법은 발음 정확도, 억양, 리듬, 연음, 청취력, 말하기 유창성을 크게 향상시킵니다. IELTS 스피킹 준비와 자연스러운 영어 소통을 원하는 분들에게 특히 효과적입니다.

섀도잉 방법: 단계별 전체 가이드 읽기 →