์‰๋„์ž‰ ์—ฐ์Šต: The BEST noodles Iโ€™ve ever made ๐Ÿœ - YouTube๋กœ ์˜์–ด ๋งํ•˜๊ธฐ ๋ฐฐ์šฐ๊ธฐ

B1
์‰๋„์ž‰ ์ปจํŠธ๋กค
0% ์™„๋ฃŒ (0/3 ๋ฌธ์žฅ)
If you're looking for a weeknight dinner that's gonna hit the spot every time, save this chow mein recipe.
โธ ์ผ์‹œ ์ •์ง€
๋ชจ๋“  ๋ฌธ์žฅ3 ๋ฌธ์žฅ
1
If you're looking for a weeknight dinner that's gonna hit the spot every time, save this chow mein recipe.
2
It's loaded with veg and ideally chop all the veggies before you turn on the stove because once you get cooking everything comes together super quickly.
3
I like to add in some soy based chicken pieces for protein but you could use tofu instead and then you just add the noodles and the sauce to the pan, give it all a stir and it's ready to serve up.
App Store ๋ฐ Google Play์—์„œ 4.9/5

Shadowing English ๋ชจ๋ฐ”์ผ์—์„œ

Shadowing English ์•ฑ์œผ๋กœ ์–ธ์ œ ์–ด๋””์„œ๋‚˜ ์˜์–ด๋ฅผ ๋ฐฐ์šฐ์„ธ์š”. ์˜ค๋Š˜ ์˜์‚ฌ ์†Œํ†ต ๋Šฅ๋ ฅ์„ ํ–ฅ์ƒ ์‹œํ‚ค์‹ญ์‹œ์˜ค!

ํ•™์Šต ์ง„ํ–‰ ์ƒํ™ฉ ์ถ”์ 
AI ์ฑ„์  ๋ฐ ์˜ค๋ฅ˜ ์ˆ˜์ •
ํ’๋ถ€ํ•œ ๋น„๋””์˜ค ๋ผ์ด๋ธŒ๋Ÿฌ๋ฆฌ
Shadowing English Mobile App

์™œ ์ด ์˜์ƒ์œผ๋กœ ๋งํ•˜๊ธฐ ์—ฐ์Šต์„ ํ•ด์•ผ ํ• ๊นŒ์š”?

์ด ์œ ํŠœ๋ธŒ ์˜์–ด ๊ณต๋ถ€ ์˜์ƒ์€ ์ผ์ƒ ๋Œ€ํ™”์—์„œ ์ž์ฃผ ์‚ฌ์šฉ๋˜๋Š” ํ‘œํ˜„๋“ค์„ ์ž์—ฐ์Šค๋Ÿฝ๊ฒŒ ๋ฐฐ์šธ ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ์ข‹์€ ๊ธฐํšŒ๋ฅผ ์ œ๊ณตํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ์š”๋ฆฌ์™€ ๊ด€๋ จ๋œ ์ฃผ์ œ๋ฅผ ๋‹ค๋ฃจ๋ฉฐ, ๊ฐ„๋‹จํ•œ ์š”๋ฆฌ๋ฒ•์„ ์„ค๋ช…ํ•˜๋Š” ๊ณผ์ •์—์„œ ์‹ ์†ํ•œ ๋งํ•˜๊ธฐ ์—ฐ์Šต์ด ๊ฐ€๋Šฅํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ํŠนํžˆ, ๋‹ค์–‘ํ•œ ์ฑ„์†Œ์™€ ์žฌ๋ฃŒ๋ฅผ ์–ธ๊ธ‰ํ•˜๋ฉฐ ๋งํ•˜๋Š” ์Šคํ”ผ๋“œ๋Š” ์‹ค์ œ ์ƒํ™œ์—์„œ์˜ ๋งํ•˜๊ธฐ ์ƒํ™ฉ๊ณผ ์œ ์‚ฌํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ์ด๋ ‡๊ฒŒ ์‹ค์ œ์ ์ธ ๋งฅ๋ฝ์—์„œ ์—ฐ์Šตํ•จ์œผ๋กœ์จ, IELTS ์Šคํ”ผํ‚น์—์„œ ์š”๊ตฌ๋˜๋Š” ์œ ์ฐฝํ•จ๊ณผ ์ •ํ™•์„ฑ์„ ๊ธฐ๋ฅผ ์ˆ˜ ์žˆ์„ ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.

๋ฌธ๋งฅ์—์„œ์˜ ๋ฌธ๋ฒ• ๋ฐ ํ‘œํ˜„

์ด ์˜์ƒ์—์„œ ์‚ฌ์šฉ๋œ ์ฃผ์š” ํ‘œํ˜„๋“ค์„ ๋ถ„์„ํ•ด๋ณด๋ฉด, ๋‹ค์Œ๊ณผ ๊ฐ™์€ ๋ฌธ๋ฒ• ๊ตฌ์กฐ์™€ ์–ดํœ˜๊ฐ€ ๋ˆˆ์— ๋•๋‹ˆ๋‹ค:

  • loaded with: '๊ฐ€๋“ ์ฐจ๋‹ค'๋ผ๋Š” ์˜๋ฏธ๋กœ, ๋‹ค์–‘ํ•œ ์žฌ๋ฃŒ๊ฐ€ ํฌํ•จ๋˜์—ˆ์Œ์„ ๊ฐ•์กฐํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
  • before you turn on the stove: '์Šคํ† ๋ธŒ๋ฅผ ์ผœ๊ธฐ ์ „์—'๋ผ๋Š” ํ‘œํ˜„์œผ๋กœ, ๋™์ž‘์˜ ์ˆœ์„œ๋ฅผ ๋ช…ํ™•ํžˆ ๋‚˜ํƒ€๋ƒ…๋‹ˆ๋‹ค.
  • super quickly: '๋งค์šฐ ๋น ๋ฅด๊ฒŒ'๋ผ๋Š” ํ‘œํ˜„์œผ๋กœ, ์ฆ‰๊ฐ์ ์ธ ํ–‰๋™์„ ๊ฐ•์กฐํ•˜๊ณ  ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
  • give it all a stir: '๋ชจ๋‘ ์„ž์–ด์ฃผ์„ธ์š”'๋ผ๋Š” ๋ง๋กœ, ์š”๋ฆฌ ๊ณผ์ •์˜ ์ผ๋ถ€๋ถ„์„ ๊ฐ„๋‹จํ•˜๊ฒŒ ์„ค๋ช…ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.

์ด๋Ÿฌํ•œ ํ‘œํ˜„๋“ค์€ shadow speech ๋ฐฉ์‹์œผ๋กœ ๋ฐ˜๋ณตํ•˜์—ฌ ์—ฐ์Šตํ•จ์œผ๋กœ์จ ์ž์—ฐ์Šค๋Ÿฝ๊ฒŒ ๊ตฌ์‚ฌํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์„ ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.

์ผ๋ฐ˜์ ์ธ ๋ฐœ์Œ ํ•จ์ •

์˜์ƒ์—์„œ ์ฃผ์˜ํ•  ๋งŒํ•œ ๋ฐœ์Œ ํ•จ์ •์€ ๋‹ค์Œ๊ณผ ๊ฐ™์Šต๋‹ˆ๋‹ค:

  • soy: '์†Œ์ด'๋ผ๋Š” ๋‹จ์–ด๋Š” ๋ฐœ์Œํ•  ๋•Œ ๋ชจ์Œ์— ์ฃผ์˜ํ•ด์•ผ ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. '์†Œ์ด'์™€ '์†Œ์ด ์†Œ์Šค'๋ฅผ ์ •ํ™•ํžˆ ๊ตฌ๋ถ„ํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์ด ์ค‘์š”ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
  • chop: '์ž๋ฅด๋‹ค'๋ผ๋Š” ์˜๋ฏธ๋กœ, ์ด ๋‹จ์–ด์˜ 'ch' ๋ฐœ์Œ์ด ํŠน์ •ํ•œ ์–ต์–‘์œผ๋กœ ๋ฐœ์Œ๋  ์ˆ˜ ์žˆ์œผ๋ฏ€๋กœ ์—ฐ์Šต์ด ํ•„์š”ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
  • noodles: ์ด ๋‹จ์–ด์—์„œ์˜ 'oo' ๋ฐœ์Œ์ด ํŠนํžˆ ํ•œ๊ธ€ ์‚ฌ์šฉ์ž์˜ ๊ฒฝ์šฐ ์–ด๋ ต๊ฒŒ ๋А๊ปด์งˆ ์ˆ˜ ์žˆ์–ด, ๋” ๋งŽ์€ ์—ฐ์Šต์ด ์š”๊ตฌ๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค.

์ •ํ™•ํ•œ ๋ฐœ์Œ์€ ์˜์–ด ๋ฐœ์Œ ๊ต์ •์˜ ํ•ต์‹ฌ ์ค‘ ํ•˜๋‚˜์ด๋ฉฐ, ์ด๋Ÿฌํ•œ ํ‘œํ˜„๊ณผ ๋‹จ์–ด๋ฅผ ๋‹ค์–‘ํ•œ ์ƒํ™ฉ์—์„œ ๋ฐ˜๋ณต ์—ฐ์Šตํ•จ์œผ๋กœ์จ ํ•œ์ธต ๋” ๋‚˜์€ ์„ฑ๊ณผ๋ฅผ ๊ฑฐ๋‘˜ ์ˆ˜ ์žˆ์„ ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.

์‰๋„์ž‰์ด๋ž€? ์˜์–ด ์‹ค๋ ฅ์„ ๋น ๋ฅด๊ฒŒ ํ‚ค์šฐ๋Š” ๊ณผํ•™์  ๋ฐฉ๋ฒ•

์‰๋„์ž‰(Shadowing)์€ ์›๋ž˜ ์ „๋ฌธ ํ†ต์—ญ์‚ฌ ํ›ˆ๋ จ์„ ์œ„ํ•ด ๊ฐœ๋ฐœ๋œ ์–ธ์–ด ํ•™์Šต ๊ธฐ๋ฒ•์œผ๋กœ, ๋‹ค์–ธ์–ด ํ•™์ž์ธ Dr. Alexander Arguelles์— ์˜ํ•ด ๋Œ€์ค‘ํ™”๋œ ๋ฐฉ๋ฒ•์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ํ•ต์‹ฌ ์›๋ฆฌ๋Š” ๊ฐ„๋‹จํ•˜์ง€๋งŒ ๋งค์šฐ ๊ฐ•๋ ฅํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค: ์›์–ด๋ฏผ์˜ ์˜์–ด๋ฅผ ๋“ค์œผ๋ฉด์„œ 1~2์ดˆ์˜ ์งง์€ ์ง€์—ฐ์œผ๋กœ ์ฆ‰์‹œ ์†Œ๋ฆฌ ๋‚ด์–ด ๋”ฐ๋ผ ๋งํ•˜๋Š” ๊ฒƒโ€”โ€”๋งˆ์น˜ '๊ทธ๋ฆผ์ž(shadow)'์ฒ˜๋Ÿผ ํ™”์ž๋ฅผ ๋”ฐ๋ผ๊ฐ€๋Š” ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ๋ฌธ๋ฒ• ๊ณต๋ถ€๋‚˜ ์ˆ˜๋™์ ์ธ ์ฒญ์ทจ์™€ ๋‹ฌ๋ฆฌ, ์‰๋„์ž‰์€ ๋‡Œ์™€ ์ž… ๊ทผ์œก์ด ๋™์‹œ์— ์‹ค์‹œ๊ฐ„์œผ๋กœ ์˜์–ด๋ฅผ ์ฒ˜๋ฆฌํ•˜๊ณ  ์žฌํ˜„ํ•˜๋„๋ก ํ›ˆ๋ จํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ์—ฐ๊ตฌ์— ๋”ฐ๋ฅด๋ฉด ์ด ๋ฐฉ๋ฒ•์€ ๋ฐœ์Œ ์ •ํ™•๋„, ์–ต์–‘, ๋ฆฌ๋“ฌ, ์—ฐ์Œ, ์ฒญ์ทจ๋ ฅ, ๋งํ•˜๊ธฐ ์œ ์ฐฝ์„ฑ์„ ํฌ๊ฒŒ ํ–ฅ์ƒ์‹œํ‚ต๋‹ˆ๋‹ค. IELTS ์Šคํ”ผํ‚น ์ค€๋น„์™€ ์ž์—ฐ์Šค๋Ÿฌ์šด ์˜์–ด ์†Œํ†ต์„ ์›ํ•˜๋Š” ๋ถ„๋“ค์—๊ฒŒ ํŠนํžˆ ํšจ๊ณผ์ ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.

โ˜• ์ปคํ”ผ ํ•œ ์ž” ์‚ฌ์ฃผ๊ธฐ