Shadowing Practice: 전설의 스티브 잡스 프레젠테이션 - 세상을 바꾼 1세대 아이폰 2007년 공개 중요 부분 요약 [자체 한글자막] - Learn English Speaking with Video
Kies een oefenmodus
Elke modus opent een volledig scherm oefenruimte.
App downloaden
Alles wat je nodig hebt om vloeiend te spreken
Aanbevolen Video
Woordenschat en spreektips bij deze les
Deze spreekles is gebaseerd op de video “전설의 스티브 잡스 프레젠테이션 - 세상을 바꾼 1세대 아이폰 2007년 공개 중요 부분 요약”. Deze video bevat 541 zinnen en 4844 woorden om na te spreken. Het gesproken deel duurt 33:52. De spreker praat in een gelijkmatig tempo van ongeveer 143 woorden per minuut, prettig om te shadowen. 84% van de woorden hoort bij de 3.000 meest gebruikte Engelse woorden; de rest kun je beter vooraf bekijken.
Belangrijke woorden in deze video
15 woorden uit de video die het leren waard zijn, met uitspraak en betekenis:
| Woord | Uitspraak | Betekenis |
|---|---|---|
| revolutionary zelfstandig naamwoord | /ˌɹɛvəˈluʃənɛɹi/ | revolutionair |
| interface zelfstandig naamwoord | /ˈɪn(t)ɚˌfeɪs/ | koppeling, aansluiting |
| scroll zelfstandig naamwoord | /skɹoʊl/ | boekrol, schriftrol |
| finger zelfstandig naamwoord | /ˈfɪŋɡɚ/ | vinger |
| solve werkwoord | /sɒlv/ | oplossen |
| satellite zelfstandig naamwoord | /ˈsætəlaɪ̯t/ | satelliet, kunstmaan |
| smartphone zelfstandig naamwoord | /ˈsmɑɹtfoʊn/ | smartphone |
| breakthrough zelfstandig naamwoord | /ˈbɹeɪk.θɹuː/ | doorbraak |
| unbelievable bijvoeglijk naamwoord | /ˌʌnbɪˈliːvəbl̩/ | ongelofelijk |
| zoom werkwoord | /zuːm/ | zoeven |
| mouse zelfstandig naamwoord | /maʊs/ | muis |
| desktop zelfstandig naamwoord | /ˈdɛsktɒp/ | desktop |
| pinch werkwoord | /pɪnt͡ʃ/ | knijpen |
| ignore werkwoord | /ɪɡˈnɔː/ | negeren |
| pocket zelfstandig naamwoord | /ˈpɑ.kɪt/ | zak |
Phrasal verbs die je zult horen
| Woord | Betekenis |
|---|---|
| figure out werkwoord | uitvogelen, er achter komen |
| turn off werkwoord | uitzetten, uitschakelen |
| back up werkwoord | teruggaan |
| fill up werkwoord | opvullen, vollopen |
| go down werkwoord | afdalen |
| look forward to werkwoord | uitkijken naar, zich verheugen op |
| put out werkwoord | buitenzetten, uitwerpen |
| turn out werkwoord | uitvallen, resulteren |
Zinnen om te herhalen
Korte, volledige zinnen uit de video die je in alledaagse gesprekken kunt gebruiken:
- Why do you want to do that?
- How do I do this?
- I said, what do you think?
- How many of you do that?
- Wouldn't that be great if you had random access voicemail?
Grammatica in deze video
De structuren die de spreker het meest gebruikt, met de exacte woorden uit de video:
| Structuur | In de video |
|---|---|
| Present perfect continuous have/has been + -ing — iets dat eerder begon en nog bezig is | I've been looking · We've been doing · We've been pushing |
| Present perfect have/has + voltooid deelwoord — iets uit het verleden dat nu nog telt | has been · Apple's been · has ever been |
| Lijdende vorm be + voltooid deelwoord — het gaat om wat er gebeurt, niet om wie het doet | are called · are fixed · been shipped |
| Betrekkelijke bijzinnen who / which + zin — extra informatie over een persoon of ding | touch, which is · people who are · Tower, which is |
Uitspraak om op te letten
De spreker gebruikt 145 samentrekkingen en verkorte vormen, zoals we're, we've, I'm. Spreek ze kort uit, zoals je ze hoort.
- De “th”-klanken: breakthrough /ˈbɹeɪk.θɹuː/, sixth /sɪksθ/, theirs /ðɛɚz/, thrill /θɹɪl/, featherweight /ˈfɛðɚˌweɪt/
- De klanken “sh” en “zh”: revolutionary /ˌɹɛvəˈluʃənɛɹi/, flash /flæʃ/, congratulations /kənˌɡɹæt͡ʃəˈleɪʃ(ə)nz/, presentation /ˌpɹɛzn̩ˈteɪʃn̩/, collaboration /kəˌlæbəˈɹeɪʃən/
- Lange woorden — let op de klemtoon: revolutionary /ˌɹɛvəˈluʃənɛɹi/, unbelievable /ˌʌnbɪˈliːvəbl̩/, proximity /pɹɒkˈsɪm.ɪ.ti/, complicated /ˈkɑm.plɪˌkeɪ.tɪd/, congratulations /kənˌɡɹæt͡ʃəˈleɪʃ(ə)nz/
Klanken die Nederlandstaligen lastig vinden:
- Stemhebbende eindmedeklinker — /b/, /d/, /g/, /z/, /v/ niet verscherpen: solve /sɒlv/, keyboard /ˈki.bɔɹd/, complicated /ˈkɑm.plɪˌkeɪ.tɪd/, congratulations /kənˌɡɹæt͡ʃəˈleɪʃ(ə)nz/, intend /ɪnˈtɛnd/
- /æ/ — opener dan de Nederlandse “e”: satellite /ˈsætəlaɪ̯t/, ambient /ˈæm.bi.ənt/, calendar /ˈkæl.ən.də/, axis /ˈæksɪs/, flash /flæʃ/
- /g/ — een harde plofklank, geen Nederlandse “g”: finger /ˈfɪŋɡɚ/, ignore /ɪɡˈnɔː/, gorgeous /ˈɡoɹd͡ʒəs/, congratulations /kənˌɡɹæt͡ʃəˈleɪʃ(ə)nz/, graphics /ˈɡɹæfɪks/
Zo oefen je met deze video
- Luister de hele video één keer zonder te spreken en noteer de woorden die je niet kent.
- Spreek zin voor zin na op normale snelheid en herhaal elke zin tot je ritme gelijk is aan dat van de spreker.
- Neem jezelf op en vergelijk met het origineel; let daarbij op woorden als revolutionary, interface, scroll.
Wat is de Shadowing-techniek?
Shadowing is een wetenschappelijk onderbouwde taalleermethode die oorspronkelijk is ontwikkeld voor professionele tolkentraining en gepopulariseerd door polyglot Dr. Alexander Arguelles. De methode is eenvoudig maar krachtig: je luistert naar native Engelse audio en herhaalt het onmiddellijk hardop — als een schaduw die de spreker volgt met slechts 1–2 seconden vertraging. In tegenstelling tot passief luisteren of grammaticadrills, dwingt shadowing je hersenen en mondspieren om echte spraakpatronen tegelijkertijd te verwerken en te reproduceren. Onderzoek toont aan dat het de uitspraaknauwkeurigheid, intonatie, ritme, verbonden spraak, luisterbegrip en spreekvaardigheid aanzienlijk verbetert — waardoor het een van de meest effectieve methoden is voor IELTS Speaking-voorbereiding en echte Engelse communicatie.












