Shadowing Practice: A debit card - Learn English Speaking with Video

Les maken...
1
Of course, one of the things you'll want as soon as you open your account is a debit card.
2
So I thought I'd give you a little tour of these essential little pieces of plastic.
3
If you look at the slide,
4
you'll see that on the front at the top,
5
they tend to have either the name of the bank or the company which has issued the card.
6
Then, a bit more than halfway down on the right,
7
you'll see this hologram with a picture which appears to move as you move the card around in front of you.
8
This sort of detail makes cards very hard to forge,
9
although, like with anything else,
10
there are people out there who'll try.
11
Then, on the back, there's another of those sophisticated high-tech details,
12
and that's the magnetic strip,
13
which is this black thing going from one side to the other,
14
which contains certain coded details.
15
While we're on the back,
16
you'll see another lighter strip with three numbers at the end.
17
That's your security number, which they always ask for when you use the card for an internet purchase or over the phone,
18
and it also has a space where you,
19
as the cardholder, should put your signature,
20
so that shop assistants can compare it when you sign a payment slip.
21
Going back to the front,
22
in the bottom right-hand corner,
23
you'll usually find a bank logo,
24
and just to the left of it,
25
there's your own name in raised print.
26
One thing you always need for telephone and internet sales is the expiry date and on the card in front of you,
27
that's just above the card holder's name.
28
Finally, in most places, you have to insert your card into a machine and key in your PIN.
29
Just above the card number on the left,
30
you can see a chip and that chip is there to verify that the pin you have entered is correct.

Woordenschat en spreektips bij deze les

Deze spreekles op niveau B1 is gebaseerd op de video “A debit card”. Deze video bevat 30 zinnen en 327 woorden om na te spreken. Het gesproken deel duurt 1:58. De spreker praat in een natuurlijk tempo van ongeveer 166 woorden per minuut, dicht bij een alledaags gesprek. 89% van de woorden hoort bij de 3.000 meest gebruikte Engelse woorden, dus de woordenschat is goed te volgen.

Belangrijke woorden in deze video

De 12 moeilijkste woorden uit de video, met uitspraak en betekenis:

WoordUitspraakBetekenis
chip zelfstandig naamwoord/t͡ʃɪp/fiche
hologram zelfstandig naamwoord/ˈhɑləˌɡɹæm/hologram
debit zelfstandig naamwoord/ˈdɛb.ɪt/debet
forge zelfstandig naamwoord/fɔɹd͡ʒ/smeltoven, smidsvuur
insert werkwoord/ɪnˈsɝt/invoegen
sophisticated bijvoeglijk naamwoordwereldwijs
halfway bijwoord/ˌhæfˈweɪ/halfweg, halverwege
magnetic bijvoeglijk naamwoord/mæɡˈnɛtɪk/magnetisch
signature zelfstandig naamwoord/ˈsɪɡ.nə.t͡ʃə/handtekening
slip werkwoord/ˈslɪp/slippen, uitglijden
logo zelfstandig naamwoord/ˈloʊ.ɡoʊ/logo
slide zelfstandig naamwoord/ˈslaɪ̯d/glijbaan, schuifaf

Grammatica in deze video

De structuren die de spreker het meest gebruikt, met de exacte woorden uit de video:

StructuurIn de video
Present perfect have/has + voltooid deelwoord — iets uit het verleden dat nu nog telthas issued · have entered
Toekomst met “will” will + werkwoord — een besluit, belofte of voorspellingyou'll want · you'll see · who'll try

Uitspraak om op te letten

De spreker gebruikt 8 samentrekkingen en verkorte vormen, zoals you'll, I'd, we're. Spreek ze kort uit, zoals je ze hoort.

Klanken die Nederlandstaligen lastig vinden:

  • Stemhebbende eindmedeklinker — /b/, /d/, /g/, /z/, /v/ niet verscherpen: forge /fɔɹd͡ʒ/, slide /ˈslaɪ̯d/
  • /æ/ — opener dan de Nederlandse “e”: hologram /ˈhɑləˌɡɹæm/, halfway /ˌhæfˈweɪ/, magnetic /mæɡˈnɛtɪk/
  • /g/ — een harde plofklank, geen Nederlandse “g”: hologram /ˈhɑləˌɡɹæm/, magnetic /mæɡˈnɛtɪk/, signature /ˈsɪɡ.nə.t͡ʃə/, logo /ˈloʊ.ɡoʊ/

Zo oefen je met deze video

  1. Luister de hele video één keer zonder te spreken en noteer de woorden die je niet kent.
  2. Begin op 0,75× snelheid, spreek zin voor zin na en ga terug naar normale snelheid zodra het makkelijk gaat.
  3. Neem jezelf op en vergelijk met het origineel; let daarbij op woorden als chip, hologram, debit.

Wat is de Shadowing-techniek?

Shadowing is een wetenschappelijk onderbouwde taalleermethode die oorspronkelijk is ontwikkeld voor professionele tolkentraining en gepopulariseerd door polyglot Dr. Alexander Arguelles. De methode is eenvoudig maar krachtig: je luistert naar native Engelse audio en herhaalt het onmiddellijk hardop — als een schaduw die de spreker volgt met slechts 1–2 seconden vertraging. In tegenstelling tot passief luisteren of grammaticadrills, dwingt shadowing je hersenen en mondspieren om echte spraakpatronen tegelijkertijd te verwerken en te reproduceren. Onderzoek toont aan dat het de uitspraaknauwkeurigheid, intonatie, ritme, verbonden spraak, luisterbegrip en spreekvaardigheid aanzienlijk verbetert — waardoor het een van de meest effectieve methoden is voor IELTS Speaking-voorbereiding en echte Engelse communicatie.

Shadowing-techniek: lees de volledige stap-voor-stap-gids →