Shadowing Practice: A debit card - Learn English Speaking with Video
בחר מצב תרגול
כל מצב פותח חדר תרגול במסך מלא.
30 משפטים
אם המשפטים קצרים או ארוכים מדי, לחץ על ערוך כדי להתאים אותם.
1
Of course, one of the things you'll want as soon as you open your account is a debit card.
2
So I thought I'd give you a little tour of these essential little pieces of plastic.
3
If you look at the slide,
4
you'll see that on the front at the top,
5
they tend to have either the name of the bank or the company which has issued the card.
6
Then, a bit more than halfway down on the right,
7
you'll see this hologram with a picture which appears to move as you move the card around in front of you.
8
This sort of detail makes cards very hard to forge,
9
although, like with anything else,
10
there are people out there who'll try.
11
Then, on the back, there's another of those sophisticated high-tech details,
12
and that's the magnetic strip,
13
which is this black thing going from one side to the other,
14
which contains certain coded details.
15
While we're on the back,
16
you'll see another lighter strip with three numbers at the end.
17
That's your security number, which they always ask for when you use the card for an internet purchase or over the phone,
18
and it also has a space where you,
19
as the cardholder, should put your signature,
20
so that shop assistants can compare it when you sign a payment slip.
21
Going back to the front,
22
in the bottom right-hand corner,
23
you'll usually find a bank logo,
24
and just to the left of it,
25
there's your own name in raised print.
26
One thing you always need for telephone and internet sales is the expiry date and on the card in front of you,
27
that's just above the card holder's name.
28
Finally, in most places, you have to insert your card into a machine and key in your PIN.
29
Just above the card number on the left,
30
you can see a chip and that chip is there to verify that the pin you have entered is correct.
הורד אפליקציה
כל מה שאתה צריך כדי לדבר בשטף
הגיית AIציון לכל משפט
תרגול IPAשלוט בכל צליל
אוצר מיליםבנה את מאגר המילים שלך
משחק אוצר מיליםלמד תוך כדי משחק
אותו ערוץ
FOR YOU
המלץ על סרטון
B15
201 משפטים
What Can I Do For You? - At the BANK | Real English Conversation
TOEIC PrepBusiness EnglishDaily Conversation
B11
10 משפטים
Don't disclose this!
American AccentBusiness EnglishDaily ConversationUniversity Students
B12
238 משפטים
리스닝 실력 쑥쑥 UP 영어 뉴스 쉐도잉 I 머니맥싱 트렌드
Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
B174 משפטים
Listening Test 2. Part 1: Copying photos to digital format.
TOEIC PrepBusiness EnglishWorking Adults
B16
358 משפטים
Listen and Repeat -Dangerous Mistake at the Bank English
Business EnglishTravel EnglishDaily Conversation
B14
101 משפטים
Advanced English Speaking Fluency – Stop Translating & Start Speaking Naturally!
Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
B16
55 משפטים
🎧 Learn English B1 | Talking About Shopping 🛍️ #shopping #learnenglish
Business EnglishDaily ConversationHigh School Students
C11
52 משפטים
Visa Transaction Processing: Visa Processing Fees and Interchange Rate Basics
Business EnglishUniversity StudentsWorking Adults
B11
29 משפטים
TOEIC Listening Part 3: A Product Return and a Gym Membership
American AccentBritish AccentTOEIC PrepBusiness EnglishWorking Adults
A25
25 משפטים
My Password Doesn't Work! Calling IT Help
American AccentBusiness EnglishDaily ConversationWorking Adults
B21
219 משפטים
English Vocabulary for Personal Finances – assets, equity, collateral...
Business EnglishWorking Adults
B15
34 משפטים
English for Call Centers 🙋🏻♀️ | Role Play Practice | Banking and Finance
TOEIC PrepBusiness EnglishWorking Adults
אוצר מילים והערות הגייה לשיעור הזה
שיעור הדיבור הזה ברמה B1 מבוסס על הסרטון “A debit card”. בסרטון הזה יש 30 משפטים ו-327 מילים לתרגול Shadowing. הדיבור נמשך 1:58. הדובר מדבר בקצב טבעי של כ-166 מילים בדקה, קרוב לשיחה יומיומית. 89% מהמילים נמצאות בין 3,000 המילים הנפוצות ביותר באנגלית, כך שקל לעקוב אחרי אוצר המילים.
אוצר מילים מרכזי בסרטון הזה
8 המילים המתקדמות ביותר בסרטון, עם ההגייה והמשמעות שלהן:
| מילה | הגייה | משמעות |
|---|---|---|
| chip שם עצם | /t͡ʃɪp/ | שְׁבָב |
| verify פועל | /ˈvɛɹɪfaɪ/ | וידא |
| insert פועל | /ɪnˈsɝt/ | לְהַכְנִיס |
| magnetic שם תואר | /mæɡˈnɛtɪk/ | מַגְנֵטִי |
| signature שם עצם | /ˈsɪɡ.nə.t͡ʃə/ | חֲתִימָה |
| slip פועל | /ˈslɪp/ | גָּלַשׁ |
| logo שם עצם | /ˈloʊ.ɡoʊ/ | לוֹגוֹ, סמליל |
| slide שם עצם | /ˈslaɪ̯d/ | מַגְלֵשָׁה |
דקדוק בסרטון הזה
המבנים שהדובר משתמש בהם הכי הרבה, עם המילים המדויקות מהסרטון:
| מבנה | בסרטון |
|---|---|
| הווה מושלם (Present perfect) have/has + past participle — פעולה שקרתה בעבר ועדיין יש לה חשיבות או השפעה עכשיו | has issued · have entered |
| עתיד עם “will” will + verb — החלטה, הבטחה או ניבוי לגבי העתיד | you'll want · you'll see · who'll try |
הגייה ששווה לשים לב אליה
הדובר משתמש ב-8 קיצורים וצורות מקוצרות, כמו you'll, I'd, we're. אמרו אותם בצורה הקצרה, כפי שאתם שומעים אותם.
צלילים שדוברי עברית מתקשים בהם:
- /æ/ — פתוח יותר מה-“אֶ” העברית, לא כמו “a” ב-“cup”: hologram /ˈhɑləˌɡɹæm/, halfway /ˌhæfˈweɪ/, magnetic /mæɡˈnɛtɪk/
- /r/ — הלשון לא נוגעת בשום מקום, לא ה-“ר” הגרונית: expiry /ɪkˈspaɪ.əɹ.i/, hologram /ˈhɑləˌɡɹæm/, forge /fɔɹd͡ʒ/, verify /ˈvɛɹɪfaɪ/
- עיצור קולי בסוף מילה — /b/, /d/, /g/, /z/, /v/ בלי להפוך אותם לאטומים: forge /fɔɹd͡ʒ/, slide /ˈslaɪ̯d/
איך לתרגל עם הסרטון הזה
- הקשיבו לכל הסרטון פעם אחת בלי לדבר, ורשמו את המילים שאתם לא מכירים.
- התחילו במהירות 0.75×, תרגלו Shadowing משפט אחר משפט, וחזרו למהירות רגילה כשזה מרגיש קל.
- הקליטו את עצמכם והשוו למקור, תוך תשומת לב למילים כמו chip, verify, insert.
מהי טכניקת השאדואינג?
שאדואינג היא טכניקת למידת שפה מבוססת מדע שפותחה במקור להכשרת מתורגמנים מקצועיים ופופולרית על ידי הפוליגלוט ד"ר אלכסנדר ארגואלס. השיטה פשוטה אך עוצמתית: אתה מקשיב לאודיו באנגלית ילידית וחוזר עליו בקול רם מיד — כמו צל העוקב אחרי הדובר עם עיכוב של 1–2 שניות בלבד. בניגוד להאזנה פסיבית או תרגילי דקדוק, שאדואינג מכריח את המוח והשרירים בפה לעבד ולשחזר דפוסי דיבור אמיתיים בו זמנית. מחקרים מראים שזה משפר משמעותית את דיוק ההגייה, האינטונציה, הקצב, הדיבור המחובר, הבנת השמיעה ושטף הדיבור — מה שהופך אותו לאחת השיטות היעילות ביותר להכנה לIELTS Speaking ולתקשורת באנגלית בעולם האמיתי.