跟讀練習: A debit card - 通過影片學習英語口語
選擇練習模式
每種模式都會開啟全屏練習室。
30 句
如果句子過短或過長，請點選 Edit 進行調整。
1
Of course, one of the things you'll want as soon as you open your account is a debit card.
2
So I thought I'd give you a little tour of these essential little pieces of plastic.
3
If you look at the slide,
4
you'll see that on the front at the top,
5
they tend to have either the name of the bank or the company which has issued the card.
6
Then, a bit more than halfway down on the right,
7
you'll see this hologram with a picture which appears to move as you move the card around in front of you.
8
This sort of detail makes cards very hard to forge,
9
although, like with anything else,
10
there are people out there who'll try.
11
Then, on the back, there's another of those sophisticated high-tech details,
12
and that's the magnetic strip,
13
which is this black thing going from one side to the other,
14
which contains certain coded details.
15
While we're on the back,
16
you'll see another lighter strip with three numbers at the end.
17
That's your security number, which they always ask for when you use the card for an internet purchase or over the phone,
18
and it also has a space where you,
19
as the cardholder, should put your signature,
20
so that shop assistants can compare it when you sign a payment slip.
21
Going back to the front,
22
in the bottom right-hand corner,
23
you'll usually find a bank logo,
24
and just to the left of it,
25
there's your own name in raised print.
26
One thing you always need for telephone and internet sales is the expiry date and on the card in front of you,
27
that's just above the card holder's name.
28
Finally, in most places, you have to insert your card into a machine and key in your PIN.
29
Just above the card number on the left,
30
you can see a chip and that chip is there to verify that the pin you have entered is correct.
同頻道
FOR YOU
推薦影片
B15
201 句
What Can I Do For You? - At the BANK | Real English Conversation
TOEIC PrepBusiness EnglishDaily Conversation
B11
10 句
Don't disclose this!
American AccentBusiness EnglishDaily ConversationUniversity Students
B12
238 句
리스닝 실력 쑥쑥 UP 영어 뉴스 쉐도잉 I 머니맥싱 트렌드
Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
B174 句
Listening Test 2. Part 1: Copying photos to digital format.
TOEIC PrepBusiness EnglishWorking Adults
B16
358 句
Listen and Repeat -Dangerous Mistake at the Bank English
Business EnglishTravel EnglishDaily Conversation
B14
101 句
Advanced English Speaking Fluency – Stop Translating & Start Speaking Naturally!
Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
B16
55 句
🎧 Learn English B1 | Talking About Shopping 🛍️ #shopping #learnenglish
Business EnglishDaily ConversationHigh School Students
C11
52 句
Visa Transaction Processing: Visa Processing Fees and Interchange Rate Basics
Business EnglishUniversity StudentsWorking Adults
B11
29 句
TOEIC Listening Part 3: A Product Return and a Gym Membership
American AccentBritish AccentTOEIC PrepBusiness EnglishWorking Adults
B14
34 句
English for Call Centers 🙋🏻♀️ | Role Play Practice | Banking and Finance
TOEIC PrepBusiness EnglishWorking Adults
B21
219 句
English Vocabulary for Personal Finances – assets, equity, collateral...
Business EnglishWorking Adults
A24
25 句
My Password Doesn't Work! Calling IT Help
American AccentBusiness EnglishDaily ConversationWorking Adults
背景與上下文
在這段影片中，講述者介紹了簽帳金融卡的基本資訊和使用要點。簽帳金融卡是現代金融生活中不可或缺的一部分，無論是在實體店購物還是線上購買。通過對這張小小塑膠卡的細緻講解，學習者可以瞭解到卡片的結構及其功能。這不僅有助於理解簽帳金融卡的使用，還能提升與財務相關的英語溝通能力。
日常交流的五個重點短語
- 簽帳金融卡 - Debit card
- 安全號碼 - Security number
- 過期日期 - Expiry date
- 磁條 - Magnetic strip
- 個人識別碼 - PIN (Personal Identification Number)
逐步影子跟讀指南
為了提高你的英語發音和英語口語練習，可以遵循以下步驟進行影子跟讀（shadowspeak）練習：
- 選擇材料： 從這段關於簽帳金融卡的影片中選擇一段1-2分鐘的片段，聽幾遍以熟悉內容。
- 逐句跟讀： 每次暫停影片，嘗試重複講述者的每個句子，模仿他的語音語調。
- 分析關鍵短語： 記錄影片中的重點短語，例如“簽帳金融卡”、“安全號碼”，並在日常對話中運用這些短語。
- 錄音自我評價： 使用手機錄音你的影子跟讀，之後回放，比較你的發音和講述者的發音，找出改進之處。
- 重複練習： 定期回到這段影片，重複以上步驟，逐漸提升你的流利度與自信心。
通過這種系統的學習方式，你將不僅提高英語影子跟讀的能力，還能增強你在日常生活中使用英語的自信。悅耳的發音與流暢的交流，都是你使用簽帳金融卡時與他人溝通的必要技能。
影片中的語法
說話人最常用的結構，並附上影片中的原話：
| 結構 | 影片中的用法 |
|---|---|
| 現在完成時 have/has + 過去分詞 — 過去發生但與現在仍有關聯的事 | has issued · have entered |
| “will” 表將來 will + 動詞 — 決定、承諾或預測 | you'll want · you'll see · who'll try |
什麼是跟讀法？
跟讀法 (Shadowing) 是一種有科學依據的語言學習技巧，最初開發用於專業口譯員的培訓，並由多語言者Alexander Arguelles博士普及。這個方法簡單而強大：您在聽英語母語原聲的同時立即大聲重複——就像是一個延遲1-2秒緊跟說話者的影子。與被動聽力或語法練習不同，跟讀法強迫您的大腦和口腔肌肉同時處理並模模擬實的講話模式。研究表明它能顯著提高發音準確性，語調，節奏，連讀，聽力理解和口語流利度——使其成為雅思口語備考和真實英語交流最有效的方法之一。