Shadowing Practice: Alice in Wonderland Mad Tea Party - Learn English Speaking with Video

Kies een oefenmodus

Elke modus opent een volledig scherm oefenruimte.

69 zinnen
Als zinnen te kort of te lang zijn, klik op Bewerken om ze aan te passen.
1
How very curious.
2
A very, very birthday to me.
3
To who?
4
To me.
5
Oh, you.
6
A very, very birthday to you.
7
Who, me?
8
Yes, you.
9
Oh, me.
10
Let's all congratulate us with another cup of tea.
11
A very, very birthday to you.
12
No room.
13
No room.
14
No room.
15
No room.
16
No room.
17
No room.
18
There's no room!
19
But I thought there was plenty of room.
20
Ah, but it's very rude to sit down without being invited.
21
I'll say it's rude.
22
It's very, very rude indeed.
23
Very, very, very rude indeed.
24
Oh, I'm very sorry.
25
But I did enjoy your singing, and I wondered if you could tell me...
26
You enjoyed our singing?
27
Oh, what a delightful time.
28
Isn't it?
29
Big Catman's so excited.
30
We never get compliments.
31
You must have a cup of tea.
32
Ah, yes, indeed.
33
You must have a cup of tea.
34
That would be very nice.
35
I'm sorry I interrupted your birthday party.
36
Thank you.
37
Birthday?
38
My dear child, this is not a birthday party.
39
Of course not.
40
This is an unbirthday party.
41
Unbirthday?
42
I'm sorry, but I don't quite understand.
43
It's very simple.
44
Now, 30 days have sep...
45
No. Well...
46
An unbirthday, if you have a birthday, then you...
47
She doesn't know what an unbirthday is.
48
How silly!
49
Ah!
50
Challylucidates!
51
Now, statistics prove that you've one birthday.
52
Imagine, just one birthday every year.
53
Ah, but there are 364 UN birthdays!
54
while we're gathered here to cheer.
55
Why, then, today is my unbirthday, too.
56
It is?
57
What a small world this is.
58
In that case...
59
A very, very unbirthday.
60
To me?
61
To you.
62
A very, very unbirthday.
63
For me?
64
For you.
65
Now blow the candle out, my dear, and make your wish come true.
66
Ha, ha, ha.
67
America, America, America.
68
Twinkle, twinkle, little bat, how I wonder what you're at.
69
Up above the world you fly like a tea-tray in the sky.

App downloaden

Alles wat je nodig hebt om vloeiend te spreken

AI UitspraakScoor elke zin
IPA OefeningBeheers elk geluid
WoordenschatBouw je woordenschat op
WoordenspelLeren terwijl je speelt
FOR YOU

Aanbevolen Video

Woordenschat en spreektips bij deze les

Deze spreekles op niveau A2 is gebaseerd op de video “Alice in Wonderland Mad Tea Party”. Deze woorden komen het vaakst terug: birthday, unbirthday, rude, tea, indeed. Deze video bevat 69 zinnen en 314 woorden om na te spreken. Het gesproken deel duurt 3:16. De spreker praat langzaam, ongeveer 96 woorden per minuut, zodat je tijd hebt om elke klank na te doen. 83% van de woorden hoort bij de 3.000 meest gebruikte Engelse woorden; de rest kun je beter vooraf bekijken.

Belangrijke woorden in deze video

10 woorden uit de video die het leren waard zijn, met uitspraak en betekenis:

WoordUitspraakBetekenis
rude bijvoeglijk naamwoord/ɹuːd/grof, onbeschoft
curious bijvoeglijk naamwoord/ˈkjʊɹ.i.əs/nieuwsgierig
silly bijvoeglijk naamwoord/ˈsɪl.i/ondoordacht, dom
invite werkwoord/ɪnˈvaɪt/uitnodigen, nodigen
compliment zelfstandig naamwoord/ˈkɑmpləmənt/compliment
candle zelfstandig naamwoord/ˈkæn.dəl/kaars
tray zelfstandig naamwoord/tɹeɪ/dienblad
interrupt werkwoord/ˌɪntəˈɹʌpt/afbreken, onderbreken
congratulate werkwoord/kənˈɡɹæd͡ʒ.ʊˌleɪt/feliciteren, gelukwensen
unbirthday zelfstandig naamwoord/ʌnˈbɝθ.deɪ/onverjaardag

Phrasal verbs die je zult horen

WoordBetekenis
sit down werkwoordgaan zitten

Zinnen om te herhalen

Korte, volledige zinnen uit de video die je in alledaagse gesprekken kunt gebruiken:

  • Let's all congratulate us with another cup of tea.
  • You enjoyed our singing?
  • I'm sorry I interrupted your birthday party.
  • I'm sorry, but I don't quite understand.

Uitspraak om op te letten

De spreker gebruikt 10 samentrekkingen en verkorte vormen, zoals I'm, doesn't, don't. Spreek ze kort uit, zoals je ze hoort.

  • De “th”-klanken: gather /ˈɡæðɚ/, unbirthday /ʌnˈbɝθ.deɪ/

Klanken die Nederlandstaligen lastig vinden:

  • /æ/ — opener dan de Nederlandse “e”: gather /ˈɡæðɚ/, candle /ˈkæn.dəl/, congratulate /kənˈɡɹæd͡ʒ.ʊˌleɪt/
  • /g/ — een harde plofklank, geen Nederlandse “g”: gather /ˈɡæðɚ/, congratulate /kənˈɡɹæd͡ʒ.ʊˌleɪt/

Zo oefen je met deze video

  1. Luister de hele video één keer zonder te spreken en noteer de woorden die je niet kent.
  2. Spreek zin voor zin na op normale snelheid en herhaal elke zin tot je ritme gelijk is aan dat van de spreker.
  3. Neem jezelf op en vergelijk met het origineel; let daarbij op woorden als rude, curious, silly.

Wat is de Shadowing-techniek?

Shadowing is een wetenschappelijk onderbouwde taalleermethode die oorspronkelijk is ontwikkeld voor professionele tolkentraining en gepopulariseerd door polyglot Dr. Alexander Arguelles. De methode is eenvoudig maar krachtig: je luistert naar native Engelse audio en herhaalt het onmiddellijk hardop — als een schaduw die de spreker volgt met slechts 1–2 seconden vertraging. In tegenstelling tot passief luisteren of grammaticadrills, dwingt shadowing je hersenen en mondspieren om echte spraakpatronen tegelijkertijd te verwerken en te reproduceren. Onderzoek toont aan dat het de uitspraaknauwkeurigheid, intonatie, ritme, verbonden spraak, luisterbegrip en spreekvaardigheid aanzienlijk verbetert — waardoor het een van de meest effectieve methoden is voor IELTS Speaking-voorbereiding en echte Engelse communicatie.

Shadowing-techniek: lees de volledige stap-voor-stap-gids →