Luyện nói tiếng Anh bằng Shadowing qua video: Alice in Wonderland Mad Tea Party

A2
How very curious.
⏸ Tạm dừng
69 câu
Nếu các câu quá ngắn hoặc quá dài, hãy bấm Edit để chỉnh sửa.
1
How very curious.
2
A very, very birthday to me.
3
To who?
4
To me.
5
Oh, you.
6
A very, very birthday to you.
7
Who, me?
8
Yes, you.
9
Oh, me.
10
Let's all congratulate us with another cup of tea.
11
A very, very birthday to you.
12
No room.
13
No room.
14
No room.
15
No room.
16
No room.
17
No room.
18
There's no room!
19
But I thought there was plenty of room.
20
Ah, but it's very rude to sit down without being invited.
21
I'll say it's rude.
22
It's very, very rude indeed.
23
Very, very, very rude indeed.
24
Oh, I'm very sorry.
25
But I did enjoy your singing, and I wondered if you could tell me...
26
You enjoyed our singing?
27
Oh, what a delightful time.
28
Isn't it?
29
Big Catman's so excited.
30
We never get compliments.
31
You must have a cup of tea.
32
Ah, yes, indeed.
33
You must have a cup of tea.
34
That would be very nice.
35
I'm sorry I interrupted your birthday party.
36
Thank you.
37
Birthday?
38
My dear child, this is not a birthday party.
39
Of course not.
40
This is an unbirthday party.
41
Unbirthday?
42
I'm sorry, but I don't quite understand.
43
It's very simple.
44
Now, 30 days have sep...
45
No. Well...
46
An unbirthday, if you have a birthday, then you...
47
She doesn't know what an unbirthday is.
48
How silly!
49
Ah!
50
Challylucidates!
51
Now, statistics prove that you've one birthday.
52
Imagine, just one birthday every year.
53
Ah, but there are 364 UN birthdays!
54
while we're gathered here to cheer.
55
Why, then, today is my unbirthday, too.
56
It is?
57
What a small world this is.
58
In that case...
59
A very, very unbirthday.
60
To me?
61
To you.
62
A very, very unbirthday.
63
For me?
64
For you.
65
Now blow the candle out, my dear, and make your wish come true.
66
Ha, ha, ha.
67
America, America, America.
68
Twinkle, twinkle, little bat, how I wonder what you're at.
69
Up above the world you fly like a tea-tray in the sky.

Tải Ứng Dụng

Có tính năng chấm điểm câu của bạn bằng AI

Quét Để Tải
Quét Để Tải
Download on theApp Store
Get it onGoogle Play
TRENDING

Phổ biến

Về bài học này

Trong bài học hôm nay, người học sẽ khám phá một đoạn trích thú vị từ video "Alice in Wonderland Mad Tea Party". Qua đoạn hội thoại vui nhộn này, bạn sẽ thực hành việc luyện nghe nói qua video, nâng cao kỹ năng phát âm tiếng anh chuẩn và cải thiện khả năng giao tiếp của mình. Bài học sẽ giúp bạn nhận diện cách người bản xứ sử dụng ngôn ngữ trong những tình huống thân mật và hài hước, đồng thời mở rộng vốn từ vựng của bạn thông qua các cụm từ và từ vựng hữu ích được sử dụng trong đoạn transcript.

Từ vựng & Cụm từ quan trọng

  • Birthday - sinh nhật
  • unbirthday - ngày không sinh nhật
  • invited - được mời
  • congratulate - chúc mừng
  • compliment - khen ngợi
  • enjoy - thưởng thức
  • rude - thô lỗ
  • delightful - rất vui vẻ

Mẹo thực hành

Khi thực hành với đoạn video này, hãy sử dụng kỹ thuật shadowing. Đặc biệt, tốc độ nói trong video là rất nhịp nhàng và có sự nhấn nhá tự nhiên, điều này giúp bạn dễ dàng bắt chước ngữ điệu và tốc độ của người bản xứ. Hãy nghe kỹ từng câu, sau đó lặp lại ngay sau khi nhân vật nói, cố gắng bắt chước cả giọng nói và cách nhấn âm. Việc này sẽ không chỉ giúp bạn phát âm tiếng anh chuẩn hơn mà còn nâng cao khả năng nghe hiểu. Bạn nên lặp lại quá trình này nhiều lần cho đến khi bạn cảm thấy tự tin với những gì mình đã học. Ngoài ra, hãy sử dụng shadowspeak để cải thiện khả năng nói và nghe của bạn, và đừng ngần ngại chia sẻ những điều thú vị mà bạn tìm thấy trong video!

Phương Pháp Shadowing Là Gì?

Shadowing là kỹ thuật học ngôn ngữ có cơ sở khoa học, ban đầu được phát triển cho chương trình đào tạo phiên dịch viên chuyên nghiệp và được phổ biến rộng rãi bởi nhà đa ngôn ngữ học Dr. Alexander Arguelles. Nguyên lý cốt lõi đơn giản nhưng cực kỳ hiệu quả: bạn nghe tiếng Anh của người bản xứ và lặp lại to ngay lập tức — như một "cái bóng" (shadow) đuổi theo người nói với độ trễ chỉ 1–2 giây. Khác với luyện ngữ pháp hay học từ vựng bị động, Shadowing buộc não bộ và cơ miệng phải đồng thời xử lý và tái tạo ngôn ngữ thực tế. Các nghiên cứu khoa học xác nhận phương pháp này cải thiện đáng kể phát âm, ngữ điệu, nhịp điệu, nối âm, kỹ năng nghe và độ lưu loát khi nói — đặc biệt hiệu quả cho người luyện IELTS Speaking và muốn giao tiếp tiếng Anh tự nhiên như người bản ngữ.