Shadowing Practice: Auli'i Cravalho - How Far I'll Go (Lyrics) - Learn English Speaking with Video
Kies een oefenmodus
Elke modus opent een volledig scherm oefenruimte.
App downloaden
Alles wat je nodig hebt om vloeiend te spreken
A2Moana How Far I'll Go Lyrics Auli'i Cravalho
A2Fábio Porchat - Com o Tempo (De "Frozen 2")
B1Charlie Puth & Wiz Khalifa - See You Again | One Voice Children's Choir Cover (Official Music Video)
B1FROZEN - Let It Go (Lyrics)
B1Shakira - Try Everything (Official Video)
B1Aqua - My Oh My (lyrics)
A2Yall - Hundred Miles (Lyrics) feat. Gabriela Richardson
A2COCO | Miguel - Remember Me (Legendado PT-BR)
B1Olivia Rodrigo - honeybee (Lyrics)
A2Moana Music Clip - How Far I'll Go (2026)
A2Butterfly Fly Away
![[Vietsub + Lyrics] I See the Light (Tangled ost)](https://img.youtube.com/vi/w-IHZIvGjuE/mqdefault.jpg)
A2[Vietsub + Lyrics] I See the Light (Tangled ost)
Woordenschat en spreektips bij deze les
Deze spreekles op niveau B1 is gebaseerd op de video “Auli'i Cravalho - How Far I'll Go”. Deze woorden komen het vaakst terug: island, sea, goes. Deze video bevat 24 zinnen en 263 woorden om na te spreken. Het gesproken deel duurt 3:28. De spreker praat langzaam, ongeveer 76 woorden per minuut, zodat je tijd hebt om elke klank na te doen. 85% van de woorden hoort bij de 3.000 meest gebruikte Engelse woorden; de rest kun je beter vooraf bekijken.
Belangrijke woorden in deze video
De 14 moeilijkste woorden uit de video, met uitspraak en betekenis:
| Woord | Uitspraak | Betekenis |
|---|---|---|
| sail zelfstandig naamwoord | /seɪl/ | zeil |
| trail zelfstandig naamwoord | /tɹeɪl/ | spoor |
| beside | /bɪˈsaɪd/ | naast |
| shine werkwoord | /ʃaɪn/ | schijnen, stralen |
| quantity zelfstandig naamwoord | /ˈkwɑn(t)ɪti/ | hoeveelheid, kwantiteit |
| freight zelfstandig naamwoord | /fɹeɪt/ | vracht, cargo |
| stare werkwoord | /stɛɚ/ | staren |
| everybody | /ˈɛvɹi(ˌ)bədi/ | iedereen, allen |
| cross zelfstandig naamwoord | /kɹɑs/ | kruis |
| beyond | /biˈ(j)ɑnd/ | verder weg dan, voorbij |
| fly zelfstandig naamwoord | /ˈflaɪ̯/ | vlieg |
| roll werkwoord | /ɹəʊl/ | rollen |
| edge zelfstandig naamwoord | /ɛd͡ʒ/ | rand, kant |
| path zelfstandig naamwoord | /pɑːθ/ | pad |
Phrasal verbs die je zult horen
| Woord | Betekenis |
|---|---|
| stay behind werkwoord | achterblijven |
Uitspraak om op te letten
De spreker gebruikt 4 samentrekkingen en verkorte vormen, zoals I'll, I've. Spreek ze kort uit, zoals je ze hoort.
Klanken die Nederlandstaligen lastig vinden:
- Stemhebbende eindmedeklinker — /b/, /d/, /g/, /z/, /v/ niet verscherpen: beside /bɪˈsaɪd/, wind /ˈwɪnd/, beyond /biˈ(j)ɑnd/, edge /ɛd͡ʒ/
- /w/ — met ronde lippen: quantity /ˈkwɑn(t)ɪti/, wind /ˈwɪnd/
Zo oefen je met deze video
- Luister de hele video één keer zonder te spreken en noteer de woorden die je niet kent.
- Spreek zin voor zin na op normale snelheid en herhaal elke zin tot je ritme gelijk is aan dat van de spreker.
- Neem jezelf op en vergelijk met het origineel; let daarbij op woorden als sail, trail, beside.
Wat is de Shadowing-techniek?
Shadowing is een wetenschappelijk onderbouwde taalleermethode die oorspronkelijk is ontwikkeld voor professionele tolkentraining en gepopulariseerd door polyglot Dr. Alexander Arguelles. De methode is eenvoudig maar krachtig: je luistert naar native Engelse audio en herhaalt het onmiddellijk hardop — als een schaduw die de spreker volgt met slechts 1–2 seconden vertraging. In tegenstelling tot passief luisteren of grammaticadrills, dwingt shadowing je hersenen en mondspieren om echte spraakpatronen tegelijkertijd te verwerken en te reproduceren. Onderzoek toont aan dat het de uitspraaknauwkeurigheid, intonatie, ritme, verbonden spraak, luisterbegrip en spreekvaardigheid aanzienlijk verbetert — waardoor het een van de meest effectieve methoden is voor IELTS Speaking-voorbereiding en echte Engelse communicatie.