Shadowing Practice: Bài phát biểu rất hay của Emma Watson - Learn English Speaking with Video
Les maken...
1
I am willing to be seen.
2
I am willing to to speak up.
3
I'm willing to keep going.
4
Thank you.
5
I am willing to listen to what others have to say.
6
Amen.
7
I'm willing to go forward even when I feel alone.
8
Thank you.
9
Thank you.
10
Mwah!
11
Two years ago, I launched a campaign called He for She at the UN in New York.
12
I was very nervous before that speech.
13
The nerves were followed by a tremendous high immediately afterwards, and a crashing low a few days after that.
14
My best hopes and my worst fears were confirmed all at once.
15
I had opened Pandora's box to a standing ovation
16
and almost simultaneously a level of critique I had never experienced in my life
17
and the beginning of what would become a series of threats.
18
The last two years have been a baptism of fire, to say the least, where I learnt just how little I know.
19
And also, how much?
20
It was my scary first step as an activist, a word I never imagined that I would use to describe myself.
21
So reading the applications of activists who applied here for One Young World scholarships, was...
22
surprising to me.
23
Here I was reading the stories of people from nearly 200 different countries from around the world, Thank you.
24
with experiences that I couldn't even imagine.
25
I mean, I really just, they were so out of this world to me.
26
And yet, Thank you.
27
Their notes look like my notes.
28
The same themes emerged over and over and over again.
29
There was so much overlap with the things that I had been thinking about and that I had been struggling with.
30
Because the truth is, it had never been about being an activist.
31
It was about the choice to make myself visible, and the choices that you made to do that too.
32
Apart from the significant progress the world has made in the cause for equality, the best thing about the last two years has been this.
33
Finding people from such disparate experiences and communities that I found that I have something in common with.
34
This is a community of artists,
35
spiritual teachers, dreamers, thinkers, doers who work together and support each other.
36
For the first time in my life, I found my sisterhood, a brotherhood, whatever, however you want to describe it.
37
I found my tribe.
38
My hope for you while you're here is that you will find some of your tribe too.
39
I really needed mine.
40
Bobby Kennedy, when he was senator for New York,
41
said: Each time a man or woman stands up for an ideal,
42
or acts to improve the lots of others, or strikes out against injustice.
43
he sends forth a tiny ripple of hope.
44
and crossing each other from a million different centres of energy Those ripples build a current that can sweep down,
45
the mightiest wall of oppression. and resistance.
46
That's what we are doing.
47
We, the entire spectrum of the feminist movement,
48
are building an unstoppable current for which we need ripples of hope from every age,
49
race, ability, walk of life, from every human experience.
50
I feel gender equality is as important as any of the other goals that we are here to discuss.
51
And actually, if anything, it is even more important because it intersects with every single other issue that we face.
52
We all have...
53
feminine and masculine energies within us.
54
And both forces need to be lifted up, respected.
55
They need to work together in order to make the world go round.
56
Thank you.
57
Each of you are here at One Young World because you do something important.
58
And it is so exciting to see you all come together in one room
59
because One Young World isn't about saying what I, each of us individually, can do.
60
but what we can do.
61
Working together, supporting and listening to each other.
62
It's in that spirit
63
that I am delighted to introduce nine activists who were the first recipients of a One Young World scholarship
64
that I am very honoured to have in my name.
65
They are working to secure real progress towards a gender equal world.
66
And I hope that their stories will inspire you as much as they have inspired me.
67
In a moment, I'm going to ask them to come onto the stage.
68
But before I do, I want to offer a few statements of my own
69
that I have struggled with and continue to struggle with on a daily basis, but that I have found inspiring.
70
I want to ask you to take a moment.
71
You can keep your eyes closed or keep them open.
72
And I want to ask you to take a moment.
73
Ask yourself if these have any truth for you in them.
74
Thank you.
75
Thank you.
76
I am willing to be seen.
77
I am willing. to speak up.
78
I'm willing to keep going.
79
Thank you.
80
Yeah.
81
I am willing to listen to what others have to say.
82
Thank you.
83
I'm willing to go forward even when I feel alone.
84
- Yes.
85
I am willing to go to bed each night at peace with myself.
86
Thank you.
87
I am willing to be my biggest, bestest, most powerful, Self.
88
Thank you.
89
These seven statements scare the absolute shit out of me.
90
But I know I'm that they are at the crux of it all.
91
At the end of the day, and when all is said and done, Thank you.
92
I know that these are the ways that I want to have lived my life.
93
I know each one of you probably will have encountered one of these statements in the last 48 hours.
94
And if you have, Thank you for being here.
95
I appreciate it.
96
It's truly an honour to be here with you all.
97
Thank you.
✨ Aanbevolen Video
B23
73 zinnen
Emma Watson - One Young World 2016
IELTS PrepTOEFL PrepBusiness English
B22
22 zinnen
Bài phát biểu gây sốt của nữ sinh Trung Quốc #chibi #china #chinese
IELTS PrepTOEFL PrepUniversity Students
![[Học tiếng Anh Thật] Emma Watson|| phát biểu truyền cảm hứng về bình đẳng giới](https://img.youtube.com/vi/sPK3rpMUocY/mqdefault.jpg)
B24
28 zinnen
[Học tiếng Anh Thật] Emma Watson|| phát biểu truyền cảm hứng về bình đẳng giới
IELTS PrepTOEFL PrepUniversity Students
B22
46 zinnen
(Vietsub) Phần thi “Head To Head Challenge” của Hoa hậu Bảo Ngọc tại Miss World lần thứ 73
IELTS PrepTOEFL PrepUniversity Students
B21
30 zinnen
Chúc mừng em Emoura Phạm với bài thuyết trình tuyệt vời ❤️ 
Business EnglishDaily ConversationHigh School Students
B23
62 zinnen
Lời khuyên Jack Ma thay đổi cuộc đời bạn || Video truyền cảm hứng tiếng anh song ngữ
Business EnglishUniversity StudentsWorking Adults
B22
48 zinnen
Being Your Best Friend | Short Talk by Sister Dang Nghiem | #mindfulness
Business EnglishUniversity StudentsWorking Adults
B21
235 zinnen
Học Tiếng Anh qua bài phát biểu của Taylor Swift tại NYU
Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
B21
119 zinnen
(VIETSUB) Bài phát biểu của RM tại Hội nghị Thượng đỉnh CEO APEC | HanaG2839
Business EnglishUniversity StudentsWorking Adults
B21
161 zinnen
SPEAKING PART1 DAY2 PART1
IELTS PrepInterview EnglishUniversity Students
B22,104
7 zinnen
She is an Icon🗿| Emma Watson's speech #emmawatson#feminism#speech#hermionegranger#ytshorts#trending
IELTS PrepTOEFL PrepCambridge Exam Prep
B212
15 zinnen
Màn trả lời ứng xử "cực đỉnh" của hoa hậu Miss Cosmo 2025
Business EnglishInterview EnglishUniversity Students
Woordenschat en spreektips bij deze les
Deze spreekles op niveau B2 is gebaseerd op de video “Bài phát biểu rất hay của Emma Watson”. Deze video bevat 97 zinnen en 971 woorden om na te spreken. Het gesproken deel duurt 9:05. De spreker praat langzaam, ongeveer 107 woorden per minuut, zodat je tijd hebt om elke klank na te doen. 84% van de woorden hoort bij de 3.000 meest gebruikte Engelse woorden; de rest kun je beter vooraf bekijken.
Belangrijke woorden in deze video
De 15 moeilijkste woorden uit de video, met uitspraak en betekenis:
| Woord | Uitspraak | Betekenis |
|---|---|---|
| activist zelfstandig naamwoord | /ˈæk.tɪ.vɪst/ | activist, activiste |
| ripple zelfstandig naamwoord | /ˈɹɪp(ə)l/ | rimpeling |
| inspire werkwoord | /ɪnˈspaɪə(ɹ)/ | inspireren |
| scholarship zelfstandig naamwoord | /ˈskɑːləɹʃɪp/ | studiebeurs, stipendium |
| disparate bijvoeglijk naamwoord | /ˈdɪsp(ə)ɹət/ | onsamenhangend |
| dreamer zelfstandig naamwoord | /ˈdɹimɚ/ | dromer, droomster |
| excite werkwoord | /ɪkˈsaɪt/ | prikkelen, opwinden |
| ovation zelfstandig naamwoord | /oʊˈveɪ.ʃən/ | ovatie |
| sisterhood zelfstandig naamwoord | /ˈsɪstɚˌhʊd/ | zusterschap |
| thinker zelfstandig naamwoord | /ˈθɪŋ.kɚ/ | denker |
| baptism zelfstandig naamwoord | /ˈbæptɪzəm/ | doop |
| overlap werkwoord | /ˌəʊvəˈlæp/ | bedekken |
| masculine bijvoeglijk naamwoord | /ˈmæskjələn/ | mannelijk |
| oppression zelfstandig naamwoord | /əˈpɹɛʃən/ | onderdrukking |
| injustice zelfstandig naamwoord | /ɪnˈd͡ʒʌs.tɪs/ | onrecht, onrechtvaardigheid |
Phrasal verbs die je zult horen
| Woord | Betekenis |
|---|---|
| lift up werkwoord | optillen |
| stand up for werkwoord | opkomen voor |
Grammatica in deze video
De structuren die de spreker het meest gebruikt, met de exacte woorden uit de video:
| Structuur | In de video |
|---|---|
| Lijdende vorm be + voltooid deelwoord — het gaat om wat er gebeurt, niet om wie het doet | be seen · were followed · were confirmed |
| Present perfect have/has + voltooid deelwoord — iets uit het verleden dat nu nog telt | have been · has made · have inspired |
Uitspraak om op te letten
De spreker gebruikt 9 samentrekkingen en verkorte vormen, zoals I'm, couldn't, isn't. Spreek ze kort uit, zoals je ze hoort.
- De “th”-klanken: thinker /ˈθɪŋ.kɚ/, brotherhood /ˈbɹʌðɚˌhʊd/
- De klanken “sh” en “zh”: scholarship /ˈskɑːləɹʃɪp/, ovation /oʊˈveɪ.ʃən/, oppression /əˈpɹɛʃən/
- Lange woorden — let op de klemtoon: unstoppable /ʌnˈstɔ.pə.bəl/, individually /ˌɪndɪˈvɪd͡ʒ(u)əli/, recipient /ɹəˈsɪp.i.ənt/, simultaneously /ˌsaɪmlˈteɪnɪəsli/
Klanken die Nederlandstaligen lastig vinden:
- Stemhebbende eindmedeklinker — /b/, /d/, /g/, /z/, /v/ niet verscherpen: sisterhood /ˈsɪstɚˌhʊd/, honoured /ˈɑnɚd/, brotherhood /ˈbɹʌðɚˌhʊd/, emerge /ɪˈmɝd͡ʒ/, nerve /nɝv/
- /æ/ — opener dan de Nederlandse “e”: activist /ˈæk.tɪ.vɪst/, baptism /ˈbæptɪzəm/, overlap /ˌəʊvəˈlæp/, masculine /ˈmæskjələn/
Zo oefen je met deze video
- Luister de hele video één keer zonder te spreken en noteer de woorden die je niet kent.
- Spreek zin voor zin na op normale snelheid en herhaal elke zin tot je ritme gelijk is aan dat van de spreker.
- Neem jezelf op en vergelijk met het origineel; let daarbij op woorden als activist, ripple, inspire.
Wat is de Shadowing-techniek?
Shadowing is een wetenschappelijk onderbouwde taalleermethode die oorspronkelijk is ontwikkeld voor professionele tolkentraining en gepopulariseerd door polyglot Dr. Alexander Arguelles. De methode is eenvoudig maar krachtig: je luistert naar native Engelse audio en herhaalt het onmiddellijk hardop — als een schaduw die de spreker volgt met slechts 1–2 seconden vertraging. In tegenstelling tot passief luisteren of grammaticadrills, dwingt shadowing je hersenen en mondspieren om echte spraakpatronen tegelijkertijd te verwerken en te reproduceren. Onderzoek toont aan dat het de uitspraaknauwkeurigheid, intonatie, ritme, verbonden spraak, luisterbegrip en spreekvaardigheid aanzienlijk verbetert — waardoor het een van de meest effectieve methoden is voor IELTS Speaking-voorbereiding en echte Engelse communicatie.