Shadowing Practice: Battle for Azeroth: Varok Saurfang’s Mak’gora - Learn English Speaking with Video

Kies een oefenmodus

Elke modus opent een volledig scherm oefenruimte.

134 zinnen
Als zinnen te kort of te lang zijn, klik op Bewerken om ze aan te passen.
1
You've made life your enemy.
2
And that is a war you'll never win.
3
You can kill us… but you cannot kill hope.
4
Can't I? Lord Saurfang.
5
How many, do you think?
6
Too many. There is no honor in this!
7
They will come for us now!
8
All of them!
9
My father, Hekazi...
10
he fought with you in the Third War.
11
He told me stories.
12
How you could cut down 10 enemies with a single blow.
13
This be my first battle.
14
What should I do?
15
Don't die. Yes, of course, but...
16
if I do fall, may it be with honor in glorious combat.
17
There will be no glory today.
18
Only pain. You have earned your warrior's death...
19
my son. Yet once again...
20
I am denied it.
21
What are you doing?
22
Claiming what is mine.
23
Go back. I said, go back!
24
Live another day.
25
Go back to your father.
26
I can't. He's dead.
27
The Horde...
28
it's all we have.
29
So, you know me.
30
Is that it?
31
What I've seen?
32
What I've done?
33
Oh, give up, boy.
34
Like you? Live...
35
another day.
36
Without armor?
37
Ours is a cycle of hatred.
38
Alliances forged and broken.
39
We have paid the price for sharing this world...
40
and we have forgotten what makes us strong.
41
Close ranks!
42
Advance as one!
43
Lordaeron will be ours!
44
My king, we have her cornered.
45
Keep firing!
46
For the Horde!
47
Push forward!
48
Anduin! Stand as one!
49
For the Alliance!
50
That's the last of the soldiers.
51
We'll be calling up farmers next.
52
When this war began...
53
I thought we were fighting for peace.
54
But we're just...
55
fighting. You're doing all you can to stop her, Your Majesty.
56
At Lordaeron, you had the chance to take my life...
57
maybe even end the war.
58
Why didn't you kill me?
59
Could kill you now.
60
I spared you because I believed you have honor.
61
Was I wrong?
62
Did you want more innocents to suffer?
63
-The Horde-- -I have given everything for the Horde!
64
Bled for it, killed for it.
65
And Sylvanas is destroying it!
66
She will destroy everything!
67
What I want...
68
is my Horde back.
69
Saurfang...
70
tell me why you spared my life.
71
I hoped... you...
72
would stop her.
73
I can't. Not alone.
74
So... this is home now?
75
Home. Family.
76
And where are they?
77
Not far. This world...
78
it looks good.
79
But it's wrong.
80
Broken. Falling apart.
81
Just like the Horde.
82
Do you know?
83
Do you know what she's done while you've been hiding?
84
I left that life behind.
85
I'm no one's savior.
86
I will not lead the Horde.
87
I didn't ask.
88
But I hoped you would at least fight for it.
89
You were followed!
90
I followed them.
91
You and I… we don't get to hide.
92
Varok, it's time.
93
Those who defend Orgrimmar are Horde as well.
94
Our brothers and sisters.
95
These warriors have sworn to fight...
96
for you. Many lives will be lost.
97
Or perhaps just one.
98
Sylvanas Windrunner!
99
I challenge!
100
Mak'gora! A traitor leading traitors.
101
Why should I accept your challenge?
102
You want to make me suffer.
103
Brother, you cannot win.
104
My old friend.
105
You and I… ...we don't get to hide.
106
I set you on this path.
107
And we knew where it could lead.
108
Walk with me the rest of the way.
109
Let it be finished.
110
The High Overlord falls.
111
I trusted you.
112
And so did they.
113
Death comes, old soldier...
114
and all their hope dies with you.
115
You cannot kill hope.
116
You tried at Teldrassil.
117
You failed.
118
Hope remains.
119
You set us to kill each other at Lordaeron.
120
You failed.
121
Here we stand.
122
You just keep failing!
123
The Horde will endure!
124
The Horde is strong!
125
The Horde is nothing!
126
You... are all...
127
nothing! For Azeroth!
128
If you could see yourselves as I see you.
129
Toy soldiers in tinplate...
130
beasts who howl for honor...
131
standing as one.
132
Savor it. Nothing lasts.
133
What... do we do now?
134
We bring him home.

App downloaden

Alles wat je nodig hebt om vloeiend te spreken

AI UitspraakScoor elke zin
IPA OefeningBeheers elk geluid
WoordenschatBouw je woordenschat op
WoordenspelLeren terwijl je speelt
FOR YOU

Aanbevolen Video

Woordenschat en spreektips bij deze les

Deze spreekles op niveau B1 is gebaseerd op de video “Battle for Azeroth: Varok Saurfang’s Mak’gora”. Deze woorden komen het vaakst terug: Horde, kill, honor, Lordaeron, soldier. Deze video bevat 134 zinnen en 644 woorden om na te spreken. Het gesproken deel duurt 22:41. 83% van de woorden hoort bij de 3.000 meest gebruikte Engelse woorden; de rest kun je beter vooraf bekijken.

Belangrijke woorden in deze video

De 13 moeilijkste woorden uit de video, met uitspraak en betekenis:

WoordUitspraakBetekenis
traitor zelfstandig naamwoord/ˈtɹeɪtɚ/verrader
spare bijvoeglijk naamwoord/spɛɚ/extra
savour werkwoord/ˈseɪvəɹ/genieten, smaken
savior zelfstandig naamwoord/ˈseɪvjɚ/redder, redster
bleed werkwoord/ˈbliːd/bloeden
forge zelfstandig naamwoord/fɔɹd͡ʒ/smeltoven, smidsvuur
endure werkwoord/ɪnˈd͡ʒʊə(ɹ)/voortduren
armor zelfstandig naamwoord/ˈɑːɹ.mɚ/pantser, harnas
hatred zelfstandig naamwoord/ˈheɪtɹɪd/haat
glorious bijvoeglijk naamwoord/ˈɡlɔː.ɹi.əs/glorieus, roemrijk
farmer zelfstandig naamwoord/ˈfɑɹ.mɚ/boer, boerin
warrior zelfstandig naamwoord/ˈwɔɹi.ɚ/krijger
beast zelfstandig naamwoord/biːst/beest, wild dier

Phrasal verbs die je zult horen

WoordBetekenis
go back werkwoordteruggaan
cut down werkwoordvellen
fall apart werkwoorduiteenvallen, uit elkaar vallen
give up werkwoordzich overgeven

Zinnen om te herhalen

Korte, volledige zinnen uit de video die je in alledaagse gesprekken kunt gebruiken:

  • You've made life your enemy.
  • How many, do you think?
  • Did you want more innocents to suffer?
  • Do you know what she's done while you've been hiding?
  • Why should I accept your challenge?

Grammatica in deze video

De structuren die de spreker het meest gebruikt, met de exacte woorden uit de video:

StructuurIn de video
Present perfect have/has + voltooid deelwoord — iets uit het verleden dat nu nog teltYou've made · have earned · I've seen
Lijdende vorm be + voltooid deelwoord — het gaat om wat er gebeurt, niet om wie het doetwere followed · will be lost · be finished

Uitspraak om op te letten

De spreker gebruikt 17 samentrekkingen en verkorte vormen, zoals can't, don't, didn't. Spreek ze kort uit, zoals je ze hoort.

Klanken die Nederlandstaligen lastig vinden:

  • Stemhebbende eindmedeklinker — /b/, /d/, /g/, /z/, /v/ niet verscherpen: bleed /ˈbliːd/, forge /fɔɹd͡ʒ/, yourselves /jəˈsɛlvz/, hatred /ˈheɪtɹɪd/

Zo oefen je met deze video

  1. Luister de hele video één keer zonder te spreken en noteer de woorden die je niet kent.
  2. Spreek zin voor zin na op normale snelheid en herhaal elke zin tot je ritme gelijk is aan dat van de spreker.
  3. Neem jezelf op en vergelijk met het origineel; let daarbij op woorden als traitor, spare, savour.

Wat is de Shadowing-techniek?

Shadowing is een wetenschappelijk onderbouwde taalleermethode die oorspronkelijk is ontwikkeld voor professionele tolkentraining en gepopulariseerd door polyglot Dr. Alexander Arguelles. De methode is eenvoudig maar krachtig: je luistert naar native Engelse audio en herhaalt het onmiddellijk hardop — als een schaduw die de spreker volgt met slechts 1–2 seconden vertraging. In tegenstelling tot passief luisteren of grammaticadrills, dwingt shadowing je hersenen en mondspieren om echte spraakpatronen tegelijkertijd te verwerken en te reproduceren. Onderzoek toont aan dat het de uitspraaknauwkeurigheid, intonatie, ritme, verbonden spraak, luisterbegrip en spreekvaardigheid aanzienlijk verbetert — waardoor het een van de meest effectieve methoden is voor IELTS Speaking-voorbereiding en echte Engelse communicatie.

Shadowing-techniek: lees de volledige stap-voor-stap-gids →