ฝึกพูดภาษาอังกฤษด้วยเทคนิค Shadowing จากวิดีโอ: Battle for Azeroth: Varok Saurfang’s Mak’gora

เลือกโหมดฝึก

แต่ละโหมดจะเปิดห้องฝึกแบบเต็มจอ

134 ประโยค
หากประโยคสั้นหรือยาวเกินไป กดที่ Edit เพื่อปรับแก้
1
You've made life your enemy.
2
And that is a war you'll never win.
3
You can kill us… but you cannot kill hope.
4
Can't I? Lord Saurfang.
5
How many, do you think?
6
Too many. There is no honor in this!
7
They will come for us now!
8
All of them!
9
My father, Hekazi...
10
he fought with you in the Third War.
11
He told me stories.
12
How you could cut down 10 enemies with a single blow.
13
This be my first battle.
14
What should I do?
15
Don't die. Yes, of course, but...
16
if I do fall, may it be with honor in glorious combat.
17
There will be no glory today.
18
Only pain. You have earned your warrior's death...
19
my son. Yet once again...
20
I am denied it.
21
What are you doing?
22
Claiming what is mine.
23
Go back. I said, go back!
24
Live another day.
25
Go back to your father.
26
I can't. He's dead.
27
The Horde...
28
it's all we have.
29
So, you know me.
30
Is that it?
31
What I've seen?
32
What I've done?
33
Oh, give up, boy.
34
Like you? Live...
35
another day.
36
Without armor?
37
Ours is a cycle of hatred.
38
Alliances forged and broken.
39
We have paid the price for sharing this world...
40
and we have forgotten what makes us strong.
41
Close ranks!
42
Advance as one!
43
Lordaeron will be ours!
44
My king, we have her cornered.
45
Keep firing!
46
For the Horde!
47
Push forward!
48
Anduin! Stand as one!
49
For the Alliance!
50
That's the last of the soldiers.
51
We'll be calling up farmers next.
52
When this war began...
53
I thought we were fighting for peace.
54
But we're just...
55
fighting. You're doing all you can to stop her, Your Majesty.
56
At Lordaeron, you had the chance to take my life...
57
maybe even end the war.
58
Why didn't you kill me?
59
Could kill you now.
60
I spared you because I believed you have honor.
61
Was I wrong?
62
Did you want more innocents to suffer?
63
-The Horde-- -I have given everything for the Horde!
64
Bled for it, killed for it.
65
And Sylvanas is destroying it!
66
She will destroy everything!
67
What I want...
68
is my Horde back.
69
Saurfang...
70
tell me why you spared my life.
71
I hoped... you...
72
would stop her.
73
I can't. Not alone.
74
So... this is home now?
75
Home. Family.
76
And where are they?
77
Not far. This world...
78
it looks good.
79
But it's wrong.
80
Broken. Falling apart.
81
Just like the Horde.
82
Do you know?
83
Do you know what she's done while you've been hiding?
84
I left that life behind.
85
I'm no one's savior.
86
I will not lead the Horde.
87
I didn't ask.
88
But I hoped you would at least fight for it.
89
You were followed!
90
I followed them.
91
You and I… we don't get to hide.
92
Varok, it's time.
93
Those who defend Orgrimmar are Horde as well.
94
Our brothers and sisters.
95
These warriors have sworn to fight...
96
for you. Many lives will be lost.
97
Or perhaps just one.
98
Sylvanas Windrunner!
99
I challenge!
100
Mak'gora! A traitor leading traitors.
101
Why should I accept your challenge?
102
You want to make me suffer.
103
Brother, you cannot win.
104
My old friend.
105
You and I… ...we don't get to hide.
106
I set you on this path.
107
And we knew where it could lead.
108
Walk with me the rest of the way.
109
Let it be finished.
110
The High Overlord falls.
111
I trusted you.
112
And so did they.
113
Death comes, old soldier...
114
and all their hope dies with you.
115
You cannot kill hope.
116
You tried at Teldrassil.
117
You failed.
118
Hope remains.
119
You set us to kill each other at Lordaeron.
120
You failed.
121
Here we stand.
122
You just keep failing!
123
The Horde will endure!
124
The Horde is strong!
125
The Horde is nothing!
126
You... are all...
127
nothing! For Azeroth!
128
If you could see yourselves as I see you.
129
Toy soldiers in tinplate...
130
beasts who howl for honor...
131
standing as one.
132
Savor it. Nothing lasts.
133
What... do we do now?
134
We bring him home.

ดาวน์โหลดแอป

ทุกอย่างที่ต้องใช้เพื่อพูดได้คล่อง

AI ให้คะแนนการออกเสียงให้คะแนนทุกประโยค
ฝึก IPAเชี่ยวชาญทุกเสียง
คำศัพท์สร้างคลังคำของคุณ
เกมคำศัพท์เล่นไปเรียนไป
สแกน QR
สแกน QR
Download on theApp StoreGet it onGoogle Play
FOR YOU

วิดีโอแนะนำ

Maul - My Soldiers RageC1
33 ประโยค

Maul - My Soldiers Rage

Daily ConversationWorking Adults
Alicent and Rhaenyra Final Confrontation in House of Dragon Season 2 Episode 8 FinaleC1
1
87 ประโยค

Alicent and Rhaenyra Final Confrontation in House of Dragon Season 2 Episode 8 Finale

Daily ConversationWorking Adults
All Cassandra Nova Scenes (4K ULTRA HD) | Deadpool & Wolverine ScenepackC1
1
78 ประโยค

All Cassandra Nova Scenes (4K ULTRA HD) | Deadpool & Wolverine Scenepack

Daily ConversationWorking Adults
The Hobbit: The Desolation of Smaug -- Thranduil and ThorinC1
4
27 ประโยค

The Hobbit: The Desolation of Smaug -- Thranduil and Thorin

Daily ConversationWorking Adults
Old Raiden Reunites With Liu Kang Scene - Mortal Kombat 1C1
1
140 ประโยค

Old Raiden Reunites With Liu Kang Scene - Mortal Kombat 1

Daily ConversationWorking Adults
Defending the Undefendable: Prince Arctic AnalysisC1
1
54 ประโยค

Defending the Undefendable: Prince Arctic Analysis

Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
This made everyone mad..C1
1
99 ประโยค

This made everyone mad..

Daily ConversationWorking Adults
Valley of the Wolves Necati Şaşmaz and Andy GarciaC1
1
110 ประโยค

Valley of the Wolves Necati Şaşmaz and Andy Garcia

Daily ConversationWorking Adults
After 1,000 Years, the Hidden Berserker Must Win Ragnarok—or Earth Dies! ⚔️B2
1
301 ประโยค

After 1,000 Years, the Hidden Berserker Must Win Ragnarok—or Earth Dies! ⚔️

Daily ConversationWorking Adults
Elden Ring - All Boss Dialogues (Introduction, Player Death, Boss Defeat)C1
1
164 ประโยค

Elden Ring - All Boss Dialogues (Introduction, Player Death, Boss Defeat)

Daily ConversationWorking Adults
Rings of Power (2022) - Sauron vs Galadriel : Episode 8 FinaleB2
2
56 ประโยค

Rings of Power (2022) - Sauron vs Galadriel : Episode 8 Finale

Daily ConversationWorking Adults
The 100 4x09: "That's what Lexa would have wanted" [1080p+Logoless] (Limited Background Music)B2
2
54 ประโยค

The 100 4x09: "That's what Lexa would have wanted" [1080p+Logoless] (Limited Background Music)

Daily ConversationWorking Adults

เกี่ยวกับบทเรียนนี้

ในบทเรียนนี้คุณจะได้ฝึกการพูดภาษาอังกฤษผ่านบทสนทนาที่เต็มไปด้วยอารมณ์และความเข้มข้นจากวิดีโอ โดยเฉพาะการนำเสนอที่เน้นถึงความกล้าหาญและการต่อสู้ คุณจะได้เรียนรู้วิธีการใช้คำศัพท์ที่สำคัญรวมถึงการเข้าใจน้ำเสียงที่แตกต่างกันในสถานการณ์ที่มีความตึงเครียด การฝึกนี้จะช่วยให้คุณปรับปรุงการออกเสียงภาษาอังกฤษและความมั่นใจในการพูดของคุณ

คำศัพท์และวลีที่สำคัญ

  • Honor (เกียรติ) - ความรู้สึกของความเคารพและความภาคภูมิใจ
  • Combat (การต่อสู้) - การทำสงครามหรือต่อสู้
  • Hope (ความหวัง) - ความรู้สึกที่คาดหวังถึงสิ่งดีๆในอนาคต
  • Pain (ความเจ็บปวด) - ความรู้สึกไม่สบายทั้งทางร่างกายและจิตใจ
  • Alliance (พันธมิตร) - กลุ่มที่ร่วมมือกันเพื่อเป้าหมายเดียว
  • Advance (ก้าวหน้า) - เคลื่อนที่ไปข้างหน้า
  • Cycle (วัฏจักร) - ลำดับหรือกระบวนการที่เกิดซ้ำ

เคล็ดลับการฝึกฝน

เพื่อให้การฝึกชาโดว์อิ้งภาษาอังกฤษของคุณมีประสิทธิภาพมากที่สุด คุณควรฟังบทสนทนาในวิดีโอนี้อย่างละเอียดแล้วลองเลียนแบบเสียงและการออกเสียงตาม โดยเริ่มจากการฟังและคิดตามก่อนที่จะพูดตามเสียง คุณอาจจะเริ่มด้วยการฟังประโยคสั้น ๆ ก่อน จากนั้นค่อย ๆ เพิ่มมาตรฐานให้สูงขึ้น การใช้วิธีการ shadow speech จะช่วยให้คุณปรับปรุงการออกเสียงภาษาอังกฤษได้อย่างมีประสิทธิภาพ นอกจากนี้ยังควรสังเกตอารมณ์และจังหวะการพูดของผู้พูด เพื่อให้การแสดงออกของคุณมีความสัมพันธ์กับเนื้อหาและอารมณ์ในบทสนทนา

การฝึกฝนในแบบนี้จะทำให้คุณกลายเป็นผู้พูดที่มีความมั่นใจในภาษาอังกฤษ อย่าลืมว่าการเรียนรู้คือการพัฒนาที่ต่อเนื่อง คุณสามารถเข้าไปที่ shadowing site ต่าง ๆ เพื่อค้นหาสื่อที่ช่วยให้คุณฝึกฝนต่อไปได้

ไวยากรณ์ในวิดีโอนี้

โครงสร้างที่ผู้พูดใช้บ่อยที่สุด พร้อมคำพูดจริงจากวิดีโอ:

โครงสร้างในวิดีโอ
Present perfect have/has + กริยาช่อง 3 — เหตุการณ์ในอดีตที่ยังเกี่ยวข้องกับปัจจุบันYou've made · have earned · I've seen
Passive voice be + กริยาช่อง 3 — เน้นสิ่งที่เกิดขึ้น ไม่ใช่ผู้กระทำwere followed · will be lost · be finished

เทคนิค Shadowing คืออะไร?

Shadowing เป็นเทคนิคการเรียนรู้ภาษาที่ได้รับการรับรองทางวิทยาศาสตร์ พัฒนาขึ้นสำหรับการฝึกนักแปลมืออาชีพ วิธีการนี้เรียบง่ายแต่ทรงพลัง: คุณฟังเสียงภาษาอังกฤษจากเจ้าของภาษาและพูดตามทันที — เหมือนเงาที่ตามผู้พูดด้วยช่วงเวลาห่าง 1-2 วินาที การวิจัยแสดงว่าเทคนิคนี้ปรับปรุงความแม่นยำในการออกเสียง ทำนองเสียง จังหวะ การเชื่อมเสียง การฟังเข้าใจ และความคล่องแคล่วในการพูดได้อย่างมีนัยสำคัญ

เทคนิค shadowing: อ่านคู่มือฉบับเต็มทีละขั้นตอน →