Shadowing Practice: Friends - Red Sweater HD - Learn English Speaking with Video

Kies een oefenmodus

Elke modus opent een volledig scherm oefenruimte.

106 zinnen
Als zinnen te kort of te lang zijn, klik op Bewerken om ze aan te passen.
1
Give me one more.
2
Okay.
3
Hey.
4
Oh, good.
5
You're here.
6
Uh, thieves?
7
Listen, uh, sit down.
8
I-I got something I want to say.
9
All right.
10
Um, no, no. It's a scary world out there.
11
Especially for a single mom.
12
You know, I know.
13
I always felt that you and I have a special bond. So...
14
Phoebe Buffay, will you marry me?
15
Oh, my God.
16
Joey!
17
Oh, yeah, I'll marry you.
18
You can't marry him.
19
Hey, lady, your day's over.
20
It's my turn.
21
Phoebe!
22
What?
23
Why can't you marry me?
24
I can and I will.
25
She's not pregnant.
26
It's Rachel.
27
Rachel's the one who's pregnant, okay?
28
Oh, my God.
29
Hey, Vivi, I think he would notice when you didn't have a baby in nine months?
30
It's Joey!
31
I can't believe it.
32
What?
33
Rachel's pregnant?
34
Yeah.
35
Who's the father?
36
We don't know.
37
Oh.
38
I wonder if it's that dude.
39
There's a dude?
40
Yeah. Who?
41
Who is it?
42
About a month ago, this guy spent the night with Rachel.
43
I didn't see who it was, but... Was that story over?
44
The guy left this.
45
Oh, my God!
46
I know who the father is.
47
People have got to finish their stories.
48
Hey, how'd it go?
49
Yeah, what did Tag say?
50
Tag is not the father, and Joey knows now?
51
I do, Rach, I do, and I am so happy for you.
52
Oh.
53
Wow.
54
Oh, wow, you didn't even try to unhook my bra.
55
So are you ever gonna tell whoever it is?
56
No, I will.
57
I'm just not up for it tonight.
58
Hey, Grace, listen.
59
No matter what this guy says, I want you to know you're not gonna be alone in this.
60
I'm not?
61
No. Listen, I, uh...
62
It's a scary world out there.
63
Especially for a single mom.
64
Oh.
65
Well, I've always felt like you and I have this special bond.
66
Oh, so, Rachel Green, will you marry me?
67
What?
68
What?
69
What?
70
Peeps, give me the ring back.
71
No!
72
No!
73
Joey, oh, you're so sweet.
74
You are so, so sweet, honey.
75
But I'm not looking for a husband.
76
I understand.
77
Now, if you will excuse me, I'm going to go and lie down.
78
I can't say that didn't hurt.
79
But I'll take you back, Joey Tribbiani.
80
Uh, yeah, if he's listening about that...
81
Ooh, a Saloni buddy!
82
There you go!
83
Well, I'm gonna go get these in some water.
84
Wait, you stole those from these people's wedding?
85
No, no, I took them from the hotel lobby.
86
Yeah, they think they can charge me for some dirty movie and a bag of my sugar nuts.
87
They got another thing coming.
88
Hey, my sweater.
89
I've been looking for this for like a month.
90
Oh my god!
91
Oh my god!
92
Hey, how you doing?
93
Good, good.
94
Long time no see.
95
Yeah.
96
Like sweater.
97
Oh, hey.
98
Right back at ya.
99
That's crazy about Rachel, huh?
100
Yeah.
101
Well, she's one crazy lady. So whose is it?
102
Um, I don't know, some Italian guys.
103
Sure, come on, read your own label.
104
See you later.
105
Yeah.
106
She is so weird.

App downloaden

Alles wat je nodig hebt om vloeiend te spreken

AI UitspraakScoor elke zin
IPA OefeningBeheers elk geluid
WoordenschatBouw je woordenschat op
WoordenspelLeren terwijl je speelt

Woordenschat en spreektips bij deze les

Deze spreekles op niveau B1 is gebaseerd op de video “Friends - Red Sweater HD”. Deze woorden komen het vaakst terug: Joey, marry, Rachel, pregnant, listen. Deze video bevat 106 zinnen en 512 woorden om na te spreken. Het gesproken deel duurt 4:52. De spreker praat langzaam, ongeveer 105 woorden per minuut, zodat je tijd hebt om elke klank na te doen. Slechts 81% van de woorden hoort bij de 3.000 meest gebruikte Engelse woorden, dus de woordenschat is pittig. 26 van de 106 zinnen zijn vragen, dus het is goede oefening voor vraagintonatie en korte antwoorden.

Belangrijke woorden in deze video

De 10 moeilijkste woorden uit de video, met uitspraak en betekenis:

WoordUitspraakBetekenis
marry werkwoord/ˈmæɹi/trouwen, huwen
scary bijvoeglijk naamwoord/ˈskɛə.ɹi/eng
sweater zelfstandig naamwoord/ˈswɛtɚ/trui
label zelfstandig naamwoord/ˈleɪ.bəl/etiket, label
whoever/huˈɛvɚ/wie ook (dan)
steal werkwoord/stiːl/stelen, ontvreemden
buddy/ˈbʌdi/maat, maatje
honey zelfstandig naamwoord/ˈhʌni/honing
lobby zelfstandig naamwoord/ˈlɑ.bi/lobby
thief zelfstandig naamwoord/ˈθiːf/dief, dievegge

Phrasal verbs die je zult horen

WoordBetekenis
lie down werkwoordgaan liggen, neerliggen
sit down werkwoordgaan zitten

Zinnen om te herhalen

Korte, volledige zinnen uit de video die je in alledaagse gesprekken kunt gebruiken:

  • Hey, lady, your day's over.
  • Why can't you marry me?
  • I wonder if it's that dude.
  • I didn't see who it was, but...
  • Wait, you stole those from these people's wedding?

Grammatica in deze video

De structuren die de spreker het meest gebruikt, met de exacte woorden uit de video:

StructuurIn de video
Toekomst met “will” will + werkwoord — een besluit, belofte of voorspellingwill you marry · I'll marry · will excuse
Toekomst met “going to” be going to + werkwoord — een plan of iets dat je ziet aankomengonna tell · gonna be · I'm going to go

Uitspraak om op te letten

De spreker gebruikt 26 samentrekkingen en verkorte vormen, zoals I'm, can't, didn't. Spreek ze kort uit, zoals je ze hoort.

Zo oefen je met deze video

  1. Luister de hele video één keer zonder te spreken en noteer de woorden die je niet kent.
  2. Spreek zin voor zin na op normale snelheid en herhaal elke zin tot je ritme gelijk is aan dat van de spreker.
  3. Neem jezelf op en vergelijk met het origineel; let daarbij op woorden als marry, scary, sweater.

Wat is de Shadowing-techniek?

Shadowing is een wetenschappelijk onderbouwde taalleermethode die oorspronkelijk is ontwikkeld voor professionele tolkentraining en gepopulariseerd door polyglot Dr. Alexander Arguelles. De methode is eenvoudig maar krachtig: je luistert naar native Engelse audio en herhaalt het onmiddellijk hardop — als een schaduw die de spreker volgt met slechts 1–2 seconden vertraging. In tegenstelling tot passief luisteren of grammaticadrills, dwingt shadowing je hersenen en mondspieren om echte spraakpatronen tegelijkertijd te verwerken en te reproduceren. Onderzoek toont aan dat het de uitspraaknauwkeurigheid, intonatie, ritme, verbonden spraak, luisterbegrip en spreekvaardigheid aanzienlijk verbetert — waardoor het een van de meest effectieve methoden is voor IELTS Speaking-voorbereiding en echte Engelse communicatie.

Shadowing-techniek: lees de volledige stap-voor-stap-gids →