Shadowing Practice: Hunter x Hunter Ep-1 English dubbed - Learn English Speaking with Video
Woordenschat en spreektips bij deze les
Deze spreekles op niveau B1 is gebaseerd op de video “Hunter x Hunter Ep-1 English dubbed”. Deze woorden komen het vaakst terug: hunter, Leorio, exam, caught. Deze video bevat 300 zinnen en 1888 woorden om na te spreken. Het gesproken deel duurt 19:56. De spreker praat langzaam, ongeveer 95 woorden per minuut, zodat je tijd hebt om elke klank na te doen. Slechts 81% van de woorden hoort bij de 3.000 meest gebruikte Engelse woorden, dus de woordenschat is pittig. 49 van de 300 zinnen zijn vragen, dus het is goede oefening voor vraagintonatie en korte antwoorden.
Belangrijke woorden in deze video
De 15 moeilijkste woorden uit de video, met uitspraak en betekenis:
| Woord | Uitspraak | Betekenis |
|---|---|---|
| examination zelfstandig naamwoord | /ɪɡˌzæm.ɪˈneɪ.ʃən/ | onderzoek |
| clan zelfstandig naamwoord | /klæn/ | clan, stam |
| repent werkwoord | /ɹɪˈpɛnt/ | berouwen, berouw hebben |
| spout zelfstandig naamwoord | /spaʊt/ | tuit |
| applicant zelfstandig naamwoord | /ˈæp.lə.kɪnt/ | aanvrager, sollicitant |
| helm zelfstandig naamwoord | /hɛlm/ | helmstok |
| swamp zelfstandig naamwoord | /ˈswɑmp/ | moeras, broek |
| whale zelfstandig naamwoord | /ˈweɪl/ | walvis |
| sail zelfstandig naamwoord | /seɪl/ | zeil |
| annihilate werkwoord | /əˈnaɪ.ə.leɪt/ | vernietigen |
| blacklist zelfstandig naamwoord | /ˈblæklɪst/ | zwarte lijst |
| deceit zelfstandig naamwoord | /dɪˈsiːt/ | bedrog, bedriegerij |
| rudeness zelfstandig naamwoord | grofheid, botheid | |
| slacker zelfstandig naamwoord | /ˈslækɚ/ | luiaard |
| starboard zelfstandig naamwoord | /ˈstɑː.bəd/ | stuurboord |
Phrasal verbs die je zult horen
| Woord | Betekenis |
|---|---|
| back up werkwoord | teruggaan |
| find out werkwoord | ontdekken, onderzoeken |
| get up werkwoord | opstaan |
| go down werkwoord | afdalen |
| pick up werkwoord | oppakken, optillen |
| take over werkwoord | overnemen |
Zinnen om te herhalen
Korte, volledige zinnen uit de video die je in alledaagse gesprekken kunt gebruiken:
- Are you sure about this?
- You know that, don't you?
- Think you can do that for me?
- Hey, where do you boys think you're going?
- I'm not repenting for anything, hear me?
Grammatica in deze video
De structuren die de spreker het meest gebruikt, met de exacte woorden uit de video:
| Structuur | In de video |
|---|---|
| Present perfect have/has + voltooid deelwoord — iets uit het verleden dat nu nog telt | has been · has accomplished · I've faced |
| Overtreffende trap the -est / the most … — het hoogste of laagste van een groep | the best · the most worthless · the most important |
| Past continuous was/were + -ing — iets dat op een moment in het verleden bezig was | was talking · wasn't expecting |
| Advies met “should” should + werkwoord — zeggen wat een goed idee is | should lower · ought to get |
Uitspraak om op te letten
De spreker gebruikt 78 samentrekkingen en verkorte vormen, zoals I'm, don't, gonna. Spreek ze kort uit, zoals je ze hoort.
- De “th”-klanken: filthy /ˈfɪlθi/, worthless /ˈwɜːθ.ləs/, pathetic /pəˈθɛtɪk/
- De klanken “sh” en “zh”: examination /ɪɡˌzæm.ɪˈneɪ.ʃən/, shameful /ˈʃeɪmfəl/, shelf /ʃɛlf/, mansion /ˈmæn.ʃən/, accomplish /əˈkɑm.plɪʃ/
- Lange woorden — let op de klemtoon: examination /ɪɡˌzæm.ɪˈneɪ.ʃən/, examiner /əɡˈzæmɪnɚ/, annihilate /əˈnaɪ.ə.leɪt/, apology /əˈpɑ.lə.d͡ʒi/
Klanken die Nederlandstaligen lastig vinden:
- Stemhebbende eindmedeklinker — /b/, /d/, /g/, /z/, /v/ niet verscherpen: starboard /ˈstɑː.bəd/, booze /buz/, comprehend /ˌkɑmpɹɪˈhɛnd/, bind /ˈbaɪ̯nd/, herb /hɜːb/
- /æ/ — opener dan de Nederlandse “e”: examination /ɪɡˌzæm.ɪˈneɪ.ʃən/, clan /klæn/, examiner /əɡˈzæmɪnɚ/, applicant /ˈæp.lə.kɪnt/, blacklist /ˈblæklɪst/
- /g/ — een harde plofklank, geen Nederlandse “g”: examination /ɪɡˌzæm.ɪˈneɪ.ʃən/, examiner /əɡˈzæmɪnɚ/, forgive /fɚˈɡɪv/
Zo oefen je met deze video
- Luister de hele video één keer zonder te spreken en noteer de woorden die je niet kent.
- Spreek zin voor zin na op normale snelheid en herhaal elke zin tot je ritme gelijk is aan dat van de spreker.
- Neem jezelf op en vergelijk met het origineel; let daarbij op woorden als examination, clan, repent.
Wat is de Shadowing-techniek?
Shadowing is een wetenschappelijk onderbouwde taalleermethode die oorspronkelijk is ontwikkeld voor professionele tolkentraining en gepopulariseerd door polyglot Dr. Alexander Arguelles. De methode is eenvoudig maar krachtig: je luistert naar native Engelse audio en herhaalt het onmiddellijk hardop — als een schaduw die de spreker volgt met slechts 1–2 seconden vertraging. In tegenstelling tot passief luisteren of grammaticadrills, dwingt shadowing je hersenen en mondspieren om echte spraakpatronen tegelijkertijd te verwerken en te reproduceren. Onderzoek toont aan dat het de uitspraaknauwkeurigheid, intonatie, ritme, verbonden spraak, luisterbegrip en spreekvaardigheid aanzienlijk verbetert — waardoor het een van de meest effectieve methoden is voor IELTS Speaking-voorbereiding en echte Engelse communicatie.











