Shadowing Practice: I burn for you BRIDGERTON - Learn English Speaking with Video

Les maken...
1
I understand that you do not wish to see me.
2
That you would prefer to stay in your separate room and endure a wordless dinner together on our wedding night.
3
That is not what I would prefer.
4
Simon.
5
You are mistaken.
6
You have avoided my presence.
7
In order to allow you your liberty.
8
You said all but a few words to me.
9
In order to keep myself from saying the wrong things.
10
You've barely been able to look me in the eye.
11
Because I could not bear witness to the misery I have caused you.
12
You did not.
13
I am the one who trapped you into this marriage.
14
I trapped you.
15
I have spent the last three days in agony.
16
Unable to talk to you, unable to be alone with you, because I knew you wanted nothing to do with me.
17
And understandably so, after forcing you to make an unimaginable sacrifice, you wanted a life with children.
18
A family.
19
You wanted the life of the man you truly knew.
20
You wanted...
21
A love match, and yet... And yet...
22
This cannot be any more different.
23
Is that what you hoped to say?
24
I shall join you for dinner momentarily.
25
Thank you.
26
Shh.
27
Everything I told the Queen was true.
28
I cannot stop thinking of you.
29
From the mornings you ease, to the evenings you quiet, to the dreams you inhabit.
30
My thoughts of you never end.
31
you I am yours, Daphne.
32
I have always been yours.
33
- Hey.
34
I do not understand.
35
I do not know how to be anything clear.
36
Well, do you not get angry?
37
I'm not angry!
38
You look angry and bothered.
39
Look at you, you're downright flush.
40
Yes, that is what happens.
41
When one is angry.
42
When one burns for someone who does not feel the same.
43
You...burned for me.
44
Why do you think I followed you into that garden?
45
Why do you think I went into that garden?
46
If you would have only looked at me this week, for longer than two seconds you would have seen.
47
Amen.
48
It is you I cannot take with those.
49
I burn.
50
I... For you.
51
Thank you.

Woordenschat en spreektips bij deze les

Deze spreekles op niveau B2 is gebaseerd op de video “I burn for you BRIDGERTON”. Deze video bevat 51 zinnen en 358 woorden om na te spreken. Het gesproken deel duurt 2:48. De spreker praat in een gelijkmatig tempo van ongeveer 128 woorden per minuut, prettig om te shadowen. 85% van de woorden hoort bij de 3.000 meest gebruikte Engelse woorden; de rest kun je beter vooraf bekijken.

Belangrijke woorden in deze video

De 13 moeilijkste woorden uit de video, met uitspraak en betekenis:

WoordUitspraakBetekenis
trap zelfstandig naamwoord/tɹæp/val
bother werkwoord/ˈbɑðɚ/storen
liberty zelfstandig naamwoord/ˈlɪbəti/vrijheid
sacrifice zelfstandig naamwoord/ˈsæk.ɹɪ.faɪs/opoffering
amen/(ˌ)ɑːˈmɛn/amen, amen en uit
misery zelfstandig naamwoord/ˈmɪz(ə)ɹi/ellende
endure werkwoord/ɪnˈd͡ʒʊə(ɹ)/voortduren
flush werkwoord/ˈflʌʃ/spoelen
agony zelfstandig naamwoord/ˈæɡ.ə.ni/ondraaglijke pijn
downright bijwoord/ˈdaʊnɹaɪt/regelrecht, gewoonweg
inhabit werkwoord/ɪnˈhæbɪt/wonen
momentarily bijwoord/ˈməʊməntəɹəli/even
unimaginable bijvoeglijk naamwoord/ˌʌnɪˈmædʒɪnəbəl/onvoorstelbaar

Zinnen om te herhalen

Korte, volledige zinnen uit de video die je in alledaagse gesprekken kunt gebruiken:

  • Is that what you hoped to say?
  • Look at you, you're downright flush.
  • Why do you think I followed you into that garden?
  • Why do you think I went into that garden?

Grammatica in deze video

De structuren die de spreker het meest gebruikt, met de exacte woorden uit de video:

StructuurIn de video
Present perfect have/has + voltooid deelwoord — iets uit het verleden dat nu nog telthave avoided · have caused · have spent
Betrekkelijke bijzinnen who / which + zin — extra informatie over een persoon of dingone who trapped · someone who does

Uitspraak om op te letten

De spreker gebruikt 3 samentrekkingen en verkorte vormen, zoals I'm, you're, you've. Spreek ze kort uit, zoals je ze hoort.

  • Lange woorden — let op de klemtoon: momentarily /ˈməʊməntəɹəli/, unimaginable /ˌʌnɪˈmædʒɪnəbəl/

Klanken die Nederlandstaligen lastig vinden:

  • /æ/ — opener dan de Nederlandse “e”: trap /tɹæp/, sacrifice /ˈsæk.ɹɪ.faɪs/, agony /ˈæɡ.ə.ni/, inhabit /ɪnˈhæbɪt/, unimaginable /ˌʌnɪˈmædʒɪnəbəl/

Zo oefen je met deze video

  1. Luister de hele video één keer zonder te spreken en noteer de woorden die je niet kent.
  2. Spreek zin voor zin na op normale snelheid en herhaal elke zin tot je ritme gelijk is aan dat van de spreker.
  3. Neem jezelf op en vergelijk met het origineel; let daarbij op woorden als trap, bother, liberty.

Wat is de Shadowing-techniek?

Shadowing is een wetenschappelijk onderbouwde taalleermethode die oorspronkelijk is ontwikkeld voor professionele tolkentraining en gepopulariseerd door polyglot Dr. Alexander Arguelles. De methode is eenvoudig maar krachtig: je luistert naar native Engelse audio en herhaalt het onmiddellijk hardop — als een schaduw die de spreker volgt met slechts 1–2 seconden vertraging. In tegenstelling tot passief luisteren of grammaticadrills, dwingt shadowing je hersenen en mondspieren om echte spraakpatronen tegelijkertijd te verwerken en te reproduceren. Onderzoek toont aan dat het de uitspraaknauwkeurigheid, intonatie, ritme, verbonden spraak, luisterbegrip en spreekvaardigheid aanzienlijk verbetert — waardoor het een van de meest effectieve methoden is voor IELTS Speaking-voorbereiding en echte Engelse communicatie.

Shadowing-techniek: lees de volledige stap-voor-stap-gids →