Shadowing Practice: I can’t drive | Suits - Learn English Speaking with Video

Kies een oefenmodus

Elke modus opent een volledig scherm oefenruimte.

31 zinnen
Als zinnen te kort of te lang zijn, klik op Bewerken om ze aan te passen.
1
We need to show up with a badass car.
2
How about this little bad boy right here?
3
That's not good.
4
Why the hell not?
5
Because it's not just the two of us.
6
What do you mean?
7
You son of a bitch.
8
You said you and I are going up there.
9
You lied to me.
10
Because if I didn't, you would have never agreed to come.
11
By the time we get to McKernan, you and Mike are gonna work your shit out.
12
So you don't wanna talk?
13
You're gonna sit in silence until you're ready to talk.
14
You can sit in silence like you want, but you can't make me work it out with him.
15
And for your information, I'm stuck in the same car as you.
16
At least you don't have to look at the back of your own stupid, fat, balding head.
17
This is ridiculous.
18
You drive like a savage animal.
19
Lewis, be a man and suck it up.
20
Suck it up?
21
I'm sitting in the death seat.
22
Fine, I'll pull over and you can sit in the back with Mike.
23
Okay, I'm not sitting in the back with a fraud.
24
You and I sit in the back and he shovers the both of us.
25
Whoa, no. Even if Harvey would agree to that, we'd definitely...
26
Shut the hell up.
27
You're not talking.
28
You don't get to refuse.
29
I'm not refusing, Lewis.
30
I don't know how to drive.
31
Holy shit.

App downloaden

Alles wat je nodig hebt om vloeiend te spreken

AI UitspraakScoor elke zin
IPA OefeningBeheers elk geluid
WoordenschatBouw je woordenschat op
WoordenspelLeren terwijl je speelt
FOR YOU

Aanbevolen Video

Woordenschat en spreektips bij deze les

Deze spreekles op niveau B1 is gebaseerd op de video “I can’t drive”. Deze video bevat 31 zinnen en 241 woorden om na te spreken. Het gesproken deel duurt 0:59. De spreker praat snel, ongeveer 246 woorden per minuut, dus reken op verbonden en ingeslikte klanken. 86% van de woorden hoort bij de 3.000 meest gebruikte Engelse woorden; de rest kun je beter vooraf bekijken. 5 van de 31 zinnen zijn vragen, dus het is goede oefening voor vraagintonatie en korte antwoorden.

Belangrijke woorden in deze video

De 15 moeilijkste woorden uit de video, met uitspraak en betekenis:

WoordUitspraakBetekenis
silence zelfstandig naamwoord/ˈsaɪ̯ləns/stilte
suck werkwoord/sʌk/zuigen
refuse werkwoord/ɹɪˈfjuːz/weigeren, afslaan
ridiculous bijvoeglijk naamwoord/ɹɪˈdɪk.jə.ləs/belachelijk, lachwekkend
fraud zelfstandig naamwoord/ˈfɹɔːd/fraude, flessentrekkerij
bald bijvoeglijk naamwoord/bɔːld/kaal
agree werkwoord/əˈɡɹi/overeenkomen, afspreken
sit werkwoord/sɪt/zitten
definitely bijwoord/ˈdɛf.ɪ.nɪt.li/zeker, zeker weten
stupid bijvoeglijk naamwoord/ˈstjuːpɪd/dom, onverstandig
holy bijvoeglijk naamwoord/ˈhoʊli/heilig, sacraal
lie werkwoord/laɪ̯/liggen
pull werkwoord/pʊl/trekken
seat zelfstandig naamwoord/siːt/zitplaats
animal zelfstandig naamwoord/ˈænɪməl/dier, beest

Zinnen om te herhalen

Korte, volledige zinnen uit de video die je in alledaagse gesprekken kunt gebruiken:

  • Because it's not just the two of us.
  • What do you mean?
  • So you don't wanna talk?
  • I'm sitting in the death seat.
  • You don't get to refuse.

Grammatica in deze video

De structuren die de spreker het meest gebruikt, met de exacte woorden uit de video:

StructuurIn de video
Present continuous am/is/are + -ing — iets dat nu of in deze periode gebeurtare going · I'm sitting · I'm not sitting
Toekomst met “going to” be going to + werkwoord — een plan of iets dat je ziet aankomengonna work · gonna sit
Verplichting: must / have to / need to zeggen dat iets nodig isneed to show · have to look

Uitspraak om op te letten

De spreker gebruikt 18 samentrekkingen en verkorte vormen, zoals don't, I'm, you're. Spreek ze kort uit, zoals je ze hoort.

  • De klanken “sh” en “zh”: shover /ˈʃʌvɚ/, shut /ʃʌt/
  • Lange woorden — let op de klemtoon: ridiculous /ɹɪˈdɪk.jə.ləs/, definitely /ˈdɛf.ɪ.nɪt.li/

Klanken die Nederlandstaligen lastig vinden:

  • Stemhebbende eindmedeklinker — /b/, /d/, /g/, /z/, /v/ niet verscherpen: refuse /ɹɪˈfjuːz/, fraud /ˈfɹɔːd/, bald /bɔːld/, stupid /ˈstjuːpɪd/

Zo oefen je met deze video

  1. Luister de hele video één keer zonder te spreken en noteer de woorden die je niet kent.
  2. Begin op 0,75× snelheid, spreek zin voor zin na en ga terug naar normale snelheid zodra het makkelijk gaat.
  3. Neem jezelf op en vergelijk met het origineel; let daarbij op woorden als silence, suck, refuse.

Wat is de Shadowing-techniek?

Shadowing is een wetenschappelijk onderbouwde taalleermethode die oorspronkelijk is ontwikkeld voor professionele tolkentraining en gepopulariseerd door polyglot Dr. Alexander Arguelles. De methode is eenvoudig maar krachtig: je luistert naar native Engelse audio en herhaalt het onmiddellijk hardop — als een schaduw die de spreker volgt met slechts 1–2 seconden vertraging. In tegenstelling tot passief luisteren of grammaticadrills, dwingt shadowing je hersenen en mondspieren om echte spraakpatronen tegelijkertijd te verwerken en te reproduceren. Onderzoek toont aan dat het de uitspraaknauwkeurigheid, intonatie, ritme, verbonden spraak, luisterbegrip en spreekvaardigheid aanzienlijk verbetert — waardoor het een van de meest effectieve methoden is voor IELTS Speaking-voorbereiding en echte Engelse communicatie.

Shadowing-techniek: lees de volledige stap-voor-stap-gids →