Shadowing Practice: Maroon 5 - Payphone ft. Wiz Khalifa (Explicit) (Official Music Video) - Learn English Speaking with Video

Kies een oefenmodus

Elke modus opent een volledig scherm oefenruimte.

19 zinnen
Als zinnen te kort of te lang zijn, klik op Bewerken om ze aan te passen.
1
you Hello?
2
Hello?
3
I'm at a payphone trying to call home all of my change I spent on you Where have the times gone?
4
Baby, it's all wrong Where are the plans we made for two?
5
Yeah, I know it's won't turn the number The people we used to be Swimming harder to picture That you're not here next to me You say it's too late to make it But is it too late to try?
6
And in that time that you wasted all of our bridges, but now I wasted my nights.
7
You turned out the lights.
8
Now I'm paralyzed.
9
Still stuck in that time when we've come in love.
10
But even the sun sets in paradise.
11
I'm out of bed but I'm trying to go home All of my change I spent on you Where the time's gone, baby, it's all wrong Where are the plans we made?
12
I'll do if happy ever after did exist I would still be holding you like this All those fairy tales are full of shit If you want my fucking love song, I'll be sick You turn your back on tomorrow Cause you forgot yesterday I gave you my love to borrow But you just gave it away You can't expect me to be fine I don't expect you to care.
13
I know I said it before, but all of our bridges.
14
But now I wasted my night.
15
You turned out the lights.
16
Now I'm paralyzed.
17
Still stuck in that time when we called it love.
18
But even the sun sets in paradise.
19
I'm out of pain People trying to go home All of my change I spent on you Without times gone, baby, it's all wrong Without a plan we made for two If happy ever afters did exist I would still be holding you like this And all those fairy tales are full of shit On my fucking love song I'll be sick Now I better pay phone Man fuck that shit, I'll be out spending all this money while you sitting around wondering why it wasn't you who came up from nothing Made it from the bottom now when you see me I'm stuntin' And all of my cars are with a push of a button, telling me I chased as I blew up or whatever you call it switch the number to my phone so you never could call it don't need my name on my show you could tell it i'm ballin swish what a shame could have got picked had a really good game but you made your last shot so you talk about who you see at the top or what you could have saw but sad to say it's over for phantom pull up valet open doors wish that go away got what you was looking for now it's me who they want so you can go take that little piece of shit witch Shit, if you want my fucking love song, I'll be sick Yeah, now I better pay phone

App downloaden

Alles wat je nodig hebt om vloeiend te spreken

AI UitspraakScoor elke zin
IPA OefeningBeheers elk geluid
WoordenschatBouw je woordenschat op
WoordenspelLeren terwijl je speelt

Zelfde Kanaal

FOR YOU

Aanbevolen Video

Woordenschat en spreektips bij deze les

Deze spreekles op niveau B2 is gebaseerd op de video “Maroon 5 - Payphone ft. Wiz Khalifa (Explicit)”. Deze woorden komen het vaakst terug: wasted, sick, spent, gone, song. Deze video bevat 19 zinnen en 508 woorden om na te spreken. Het gesproken deel duurt 4:28. De spreker praat in een gelijkmatig tempo van ongeveer 114 woorden per minuut, prettig om te shadowen. 88% van de woorden hoort bij de 3.000 meest gebruikte Engelse woorden, dus de woordenschat is goed te volgen. 6 van de 19 zinnen zijn vragen, dus het is goede oefening voor vraagintonatie en korte antwoorden.

Belangrijke woorden in deze video

De 10 moeilijkste woorden uit de video, met uitspraak en betekenis:

WoordUitspraakBetekenis
tale zelfstandig naamwoord/ˈteɪl/vertelsel, verhaaltje
paradise zelfstandig naamwoord/ˈpæɹədaɪs/paradijs, hemel
chase werkwoord/t͡ʃeɪs/achtervolgen, achternazitten
borrow werkwoord/ˈbɑɹ.oʊ/lenen, ontlenen
phantom zelfstandig naamwoord/ˈfæntəm/fantoom
paralyze werkwoord/ˈpæɹəˌlaɪz/verlammen
switch zelfstandig naamwoord/swɪt͡ʃ/schakelaar
blow werkwoord/bloʊ/blazen, waaien
button zelfstandig naamwoord/ˈbʌtən/knoop
shame zelfstandig naamwoord/ˈʃeɪ̯m/schande

Phrasal verbs die je zult horen

WoordBetekenis
turn out werkwoorduitvallen, resulteren
go away werkwoordweggaan

Grammatica in deze video

De structuren die de spreker het meest gebruikt, met de exacte woorden uit de video:

StructuurIn de video
“Used to” used to + werkwoord — een vroegere gewoonte of toestand die niet meer kloptused to be
Present perfect have/has + voltooid deelwoord — iets uit het verleden dat nu nog teltwe've come

Uitspraak om op te letten

De spreker gebruikt 20 samentrekkingen en verkorte vormen, zoals I'm, I'll, don't. Spreek ze kort uit, zoals je ze hoort.

  • De klanken “sh” en “zh”: swish /swɪʃ/, shame /ˈʃeɪ̯m/

Klanken die Nederlandstaligen lastig vinden:

  • /æ/ — opener dan de Nederlandse “e”: paradise /ˈpæɹədaɪs/, phantom /ˈfæntəm/, paralyze /ˈpæɹəˌlaɪz/, valet /ˈvæleɪ/
  • /w/ — met ronde lippen: swish /swɪʃ/, switch /swɪt͡ʃ/

Zo oefen je met deze video

  1. Luister de hele video één keer zonder te spreken en noteer de woorden die je niet kent.
  2. Spreek zin voor zin na op normale snelheid en herhaal elke zin tot je ritme gelijk is aan dat van de spreker.
  3. Neem jezelf op en vergelijk met het origineel; let daarbij op woorden als tale, paradise, chase.

Wat is de Shadowing-techniek?

Shadowing is een wetenschappelijk onderbouwde taalleermethode die oorspronkelijk is ontwikkeld voor professionele tolkentraining en gepopulariseerd door polyglot Dr. Alexander Arguelles. De methode is eenvoudig maar krachtig: je luistert naar native Engelse audio en herhaalt het onmiddellijk hardop — als een schaduw die de spreker volgt met slechts 1–2 seconden vertraging. In tegenstelling tot passief luisteren of grammaticadrills, dwingt shadowing je hersenen en mondspieren om echte spraakpatronen tegelijkertijd te verwerken en te reproduceren. Onderzoek toont aan dat het de uitspraaknauwkeurigheid, intonatie, ritme, verbonden spraak, luisterbegrip en spreekvaardigheid aanzienlijk verbetert — waardoor het een van de meest effectieve methoden is voor IELTS Speaking-voorbereiding en echte Engelse communicatie.

Shadowing-techniek: lees de volledige stap-voor-stap-gids →