Prática de Shadowing: Maroon 5 - Payphone ft. Wiz Khalifa (Explicit) (Official Music Video) - Aprenda a falar inglês com o YouTube

B2
you Hello?
⏸ Pausado
19 frases
Se as frases estiverem muito curtas ou longas, clique em Edit para ajustá-las.
1
you Hello?
2
Hello?
3
I'm at a payphone trying to call home all of my change I spent on you Where have the times gone?
4
Baby, it's all wrong Where are the plans we made for two?
5
Yeah, I know it's won't turn the number The people we used to be Swimming harder to picture That you're not here next to me You say it's too late to make it But is it too late to try?
6
And in that time that you wasted all of our bridges, but now I wasted my nights.
7
You turned out the lights.
8
Now I'm paralyzed.
9
Still stuck in that time when we've come in love.
10
But even the sun sets in paradise.
11
I'm out of bed but I'm trying to go home All of my change I spent on you Where the time's gone, baby, it's all wrong Where are the plans we made?
12
I'll do if happy ever after did exist I would still be holding you like this All those fairy tales are full of shit If you want my fucking love song, I'll be sick You turn your back on tomorrow Cause you forgot yesterday I gave you my love to borrow But you just gave it away You can't expect me to be fine I don't expect you to care.
13
I know I said it before, but all of our bridges.
14
But now I wasted my night.
15
You turned out the lights.
16
Now I'm paralyzed.
17
Still stuck in that time when we called it love.
18
But even the sun sets in paradise.
19
I'm out of pain People trying to go home All of my change I spent on you Without times gone, baby, it's all wrong Without a plan we made for two If happy ever afters did exist I would still be holding you like this And all those fairy tales are full of shit On my fucking love song I'll be sick Now I better pay phone Man fuck that shit, I'll be out spending all this money while you sitting around wondering why it wasn't you who came up from nothing Made it from the bottom now when you see me I'm stuntin' And all of my cars are with a push of a button, telling me I chased as I blew up or whatever you call it switch the number to my phone so you never could call it don't need my name on my show you could tell it i'm ballin swish what a shame could have got picked had a really good game but you made your last shot so you talk about who you see at the top or what you could have saw but sad to say it's over for phantom pull up valet open doors wish that go away got what you was looking for now it's me who they want so you can go take that little piece of shit witch Shit, if you want my fucking love song, I'll be sick Yeah, now I better pay phone

Baixar aplicativo

Everything you need to speak fluently

AI PronunciationScore every sentence
IPA PracticeMaster every sound
VocabularyBuild your word bank
Vocab GameLearn while playing

Contexto & Antecedentes

No vídeo "Payphone", Maroon 5 e Wiz Khalifa abordam temas de amor perdido e arrependimento. Através de uma narrativa emotiva, o falante se vê em uma situação onde tenta ligar para um antigo amor, refletindo sobre as mudanças e planos não cumpridos que existiram entre eles. A letra expressa a luta interna de se recuperar emocionalmente de um relacionamento que não deu certo, tornando-se um material rico para quem deseja aprimorar suas habilidades de conversação em inglês.

Top 5 Frases para Comunicação Diária

  • "I'm at a payphone trying to call home." - Uma frase simples que pode ser utilizada em situações cotidianas ao falar sobre ligações ou tentar se conectar com alguém.
  • "Where have the times gone?" - Ideal para expressar nostalgia ou refletir sobre mudanças no tempo.
  • "It’s too late to make it." - Uma frase que pode ser usada para discutir prazos e oportunidades perdidas.
  • "You say it's too late to make it, but is it too late to try?" - Perfeita para conversas sobre perseverança e tentativa.
  • "If happy ever afters did exist." - Uma reflexão interessante sobre idealizações de relacionamentos e finais felizes.

Guia passo a passo de Shadowing

Para dominar o conteúdo deste vídeo e aprimorar suas habilidades com shadow speech, siga este guia de shadowing com foco nas letras da música:

  1. Ouça a música: Comece ouvindo a música atentamente. Preste atenção na pronúncia e no ritmo.
  2. Leia a letra: Peça ou baixe a letra e acompanhe enquanto ouve, garantindo que compreende cada parte.
  3. Pratique o shadowspeak: Tente repetir as linhas imediatamente após ouvi-las. Isso ajudará a capturar o intonamento e a fluência.
  4. Fale enquanto ouve: Coloque a música em um volume confortável e cante junto. Não se preocupe em ser perfeito; o objetivo é praticar a fluência.
  5. Grave sua voz: Grave-se praticando as letras e depois ouça a gravação. Isso permitirá que você perceba áreas a serem melhoradas na sua pronúncia e entonação.

Utilizando esse método, além de se entreter com a música, você desenvolverá significativamente suas competências em prática de conversação em inglês. Incorporar música ao aprendizado é uma excelente maneira de aprender inglês com youtube de forma divertida e eficaz. Lembre-se: a prática leva à perfeição!

O que é a Técnica de Shadowing?

Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.

Pague-nos um café