Pratica di Shadowing: Maroon 5 - Payphone ft. Wiz Khalifa (Explicit) (Official Music Video) - Impara a parlare inglese con YouTube

B2
you Hello?
⏸ In Pausa
19 frasi
Se le frasi sono troppo corte o troppo lunghe, clicca su Edit per modificarle.
1
you Hello?
2
Hello?
3
I'm at a payphone trying to call home all of my change I spent on you Where have the times gone?
4
Baby, it's all wrong Where are the plans we made for two?
5
Yeah, I know it's won't turn the number The people we used to be Swimming harder to picture That you're not here next to me You say it's too late to make it But is it too late to try?
6
And in that time that you wasted all of our bridges, but now I wasted my nights.
7
You turned out the lights.
8
Now I'm paralyzed.
9
Still stuck in that time when we've come in love.
10
But even the sun sets in paradise.
11
I'm out of bed but I'm trying to go home All of my change I spent on you Where the time's gone, baby, it's all wrong Where are the plans we made?
12
I'll do if happy ever after did exist I would still be holding you like this All those fairy tales are full of shit If you want my fucking love song, I'll be sick You turn your back on tomorrow Cause you forgot yesterday I gave you my love to borrow But you just gave it away You can't expect me to be fine I don't expect you to care.
13
I know I said it before, but all of our bridges.
14
But now I wasted my night.
15
You turned out the lights.
16
Now I'm paralyzed.
17
Still stuck in that time when we called it love.
18
But even the sun sets in paradise.
19
I'm out of pain People trying to go home All of my change I spent on you Without times gone, baby, it's all wrong Without a plan we made for two If happy ever afters did exist I would still be holding you like this And all those fairy tales are full of shit On my fucking love song I'll be sick Now I better pay phone Man fuck that shit, I'll be out spending all this money while you sitting around wondering why it wasn't you who came up from nothing Made it from the bottom now when you see me I'm stuntin' And all of my cars are with a push of a button, telling me I chased as I blew up or whatever you call it switch the number to my phone so you never could call it don't need my name on my show you could tell it i'm ballin swish what a shame could have got picked had a really good game but you made your last shot so you talk about who you see at the top or what you could have saw but sad to say it's over for phantom pull up valet open doors wish that go away got what you was looking for now it's me who they want so you can go take that little piece of shit witch Shit, if you want my fucking love song, I'll be sick Yeah, now I better pay phone

Scarica l'app

Everything you need to speak fluently

AI PronunciationScore every sentence
IPA PracticeMaster every sound
VocabularyBuild your word bank
Vocab GameLearn while playing
Scansiona per scaricare
Scansiona per scaricare
Download on theApp Store
Get it onGoogle Play

Contesto e Retroterra

Il brano "Payphone" dei Maroon 5, in collaborazione con Wiz Khalifa, è una riflessione emotiva sul passato e sulle relazioni. Il protagonista si trova a una cabina telefonica, simbolo di un momento di vulnerabilità, cercando di contattare una persona importante della sua vita. Questo scenario è comune a molti: ci si sente bloccati in ricordi e rimpianti, il che rende il messaggio della canzone accessibile e riconoscibile per gli ascoltatori. Usando il video per imparare l'inglese con YouTube, è possibile esplorare argomenti legati alla comunicazione, all'amore e alla nostalgia, migliorando così la comprensione della lingua inglese attraverso emozioni universalmente condivise.

Le 5 Frasi Principali per la Comunicazione Quotidiana

  • "I'm at a payphone trying to call home." - Utilizza questa frase per esprimere il desiderio di contattare qualcuno in un momento di bisogno.
  • "Where have the times gone?" - Una domanda comune per riflettere sul tempo passato, utile per conversazioni nostalgiche.
  • "It's too late to make it." - Frase utile in situazioni dove si parla di opportunità mancate.
  • "If happy ever afters did exist." - Un'espressione che può stimolare discussioni su sogni e aspettative nella vita.
  • "You turned your back on tomorrow." - Utile per descrivere momenti di delusione e cambiamenti nei rapporti interpersonali.

Guida Step-by-step al Shadowing

Per affrontare le difficoltà del video "Payphone", segui questi passaggi nel tuo esercizio di shadow speak:

  1. Ascolta attentamente: Prima di tutto, guarda il video senza provare a parlare. Concentrati sulle emozioni e sulla pronuncia degli artisti.
  2. Fai una pausa e ripeti: Ascolta una frase alla volta e ripetila. Questo è importante per migliorare la pronuncia inglese. Non aver paura di fermarti e ripetere finché non ti senti a tuo agio.
  3. Annota le parti difficili: Scrivi le frasi o le parole che trovi più difficili da pronunciare. Puoi usarle per praticare ulteriormente.
  4. Usa il tuo corpo: Mentre parli, prova a esprimere le emozioni attraverso il tuo linguaggio del corpo. Questo rende l'esperienza più coinvolgente e ti aiuta a memorizzare meglio le frasi.
  5. Riascolta e confronta: Dopo aver praticato, ascolta di nuovo il video. Nota la tua pronuncia rispetto a quella degli artisti. Questo ti aiuterà a migliorare ulteriormente.

Utilizzando queste strategie e il shadowing site come risorsa, puoi lavorare per padroneggiare l'inglese attraverso canzoni che ti parlano profondamente, rendendo l'intero processo di apprendimento più efficace e gratificante.

Cos'è la tecnica dello Shadowing?

Shadowing è una tecnica di apprendimento delle lingue supportata da studi scientifici, originariamente sviluppata per la formazione dei traduttori professionisti e resa popolare dal poliglotta Dr. Alexander Arguelles. Il metodo è semplice ma potente: ascolti un audio in inglese di madrelingua e lo ripeti immediatamente ad alta voce — come un'ombra che segue il parlante con un ritardo di solo 1–2 secondi. A differenza dell'ascolto passivo o degli esercizi di grammatica, lo shadowing costringe il tuo cervello e i muscoli della bocca a elaborare e riprodurre simultaneamente i modelli di discorso reale. La ricerca dimostra che migliora significativamente la precisione della pronuncia, l'intonazione, il ritmo, il discorso connesso, la comprensione dell'ascolto e la fluidità del parlato — rendendolo uno dei metodi più efficaci per la preparazione alla prova di speaking dell'IELTS e per la comunicazione reale in inglese.

☕ Offrici un caffè