Pratica di Shadowing: Adele - Easy On Me (Official Video) - Impara a parlare inglese con i video
Vocabolario e note di pronuncia per questa lezione
Questo video contiene 43 frasi e 332 parole da ripetere con lo shadowing. Il parlato dura 5:30. Chi parla lo fa lentamente, circa 60 parole al minuto, quindi c’è tempo per imitare ogni suono. Il 83% delle parole rientra nelle 3.000 più comuni dell’inglese; conviene studiare le altre prima di iniziare.
Vocaboli chiave di questo video
11 parole meno comuni del video, con pronuncia e significato:
- silence /ˈsaɪ̯ləns/ (sostantivo) — silenzio. The absence of any sound.
- wash /wɑʃ/ (verbo) — lavare. To clean with water.
- deeply /ˈdi(ː)pli/ (avverbio) — in profondità, estremamente. To a deep extent or degree; very greatly.
- sake /ˈseɪ̯k/ (sostantivo) — causa. Cause, interest or account.
- deny /dəˈnaɪ/ (verbo) — negare. To disallow or reject.
- spider /ˈspaɪ̯dɚ/ (sostantivo) — ragno. Any of various eight-legged, predatory arthropods, of the order Araneae, most of which spin webs to catch prey.
- swim /swɪm/ (verbo) — nuotare, natare. To move through the water, without touching the bottom; to propel oneself in water by natural means.
- shine /ʃaɪn/ (verbo) — brillare, splendere. To emit or reflect light so as to glow.
- darling /ˈdɑɹlɪŋ/ (sostantivo) — amore, tesoro. Often used as an affectionate term of address: a person who is very dear to one.
- drown /dɹaʊn/ (verbo) — affogare, annegare. To die from suffocation while immersed in water or other fluid.
- darn /dɑɹn/ (verbo) — rammendare. To repair by stitching with thread or yarn, particularly by using a needle to construct a weave across a damaged area of fabric.
I phrasal verb che sentirai
- get on (verbo) — salire. To board or mount (something), especially a vehicle.
- give up (verbo) — arrendersi. To surrender (someone or something); to inform on (someone).
- go ahead /ˌɡoʊ əˈhɛd/ (verbo) — procedere, andare avanti. To proceed with; to begin.
- hand in (verbo) — riconsegnare. To give something to a responsible person.
Pronuncia a cui fare attenzione
Chi parla usa 16 contrazioni e forme ridotte, come I'm, didn't, ain't. Pronunciale nella forma breve, così come le senti.
- I suoni “sh” e “zh”: wash /wɑʃ/, shine /ʃaɪn/, intentions /ɪnˈtɛnʃənz/
Come esercitarsi con questo video
- Ascolta tutto il video una volta senza parlare e annota le parole che non conosci.
- Fai shadowing frase per frase a velocità normale, ripetendo ognuna finché il tuo ritmo coincide con quello di chi parla.
- Registrati e confronta con l’originale, facendo attenzione a parole come silence, wash, deeply.
La grammatica di questo video
Le strutture che chi parla usa di più, con le parole esatte del video:
| Struttura | Nel video |
|---|---|
| Present continuous am/is/are + -ing — qualcosa che succede adesso o in questo periodo | am drowning · I'm keeping |
| Futuro con “will” will + verbo — una decisione, una promessa o una previsione | will probably have · won't have |
Cos'è la tecnica dello Shadowing?
Shadowing è una tecnica di apprendimento delle lingue supportata da studi scientifici, originariamente sviluppata per la formazione dei traduttori professionisti e resa popolare dal poliglotta Dr. Alexander Arguelles. Il metodo è semplice ma potente: ascolti un audio in inglese di madrelingua e lo ripeti immediatamente ad alta voce — come un'ombra che segue il parlante con un ritardo di solo 1–2 secondi. A differenza dell'ascolto passivo o degli esercizi di grammatica, lo shadowing costringe il tuo cervello e i muscoli della bocca a elaborare e riprodurre simultaneamente i modelli di discorso reale. La ricerca dimostra che migliora significativamente la precisione della pronuncia, l'intonazione, il ritmo, il discorso connesso, la comprensione dell'ascolto e la fluidità del parlato — rendendolo uno dei metodi più efficaci per la preparazione alla prova di speaking dell'IELTS e per la comunicazione reale in inglese.

![a-ha - Take On Me (Official Video) [4K]](https://img.youtube.com/vi/djV11Xbc914/mqdefault.jpg)

![Sia - Never Give Up (from the Lion Soundtrack) [Lyric Video]](https://img.youtube.com/vi/h6Ol3eprKiw/mqdefault.jpg)





![Michael Bublé - Home [Official Music Video]](https://img.youtube.com/vi/lbSOLBMUvIE/mqdefault.jpg)
![James Blunt - You're Beautiful (Official Music Video) [4K]](https://img.youtube.com/vi/oofSnsGkops/mqdefault.jpg)
