Shadowing Practice: My brother doesn't share his girlfriend! || STEVE HARVEY - Learn English Speaking with Video

Kies een oefenmodus

Elke modus opent een volledig scherm oefenruimte.

146 zinnen
Als zinnen te kort of te lang zijn, klik op Bewerken om ze aan te passen.
1
Do you know a lot of stuff?
2
Yeah.
3
Do you have a girlfriend?
4
Well, Jack has one and her name is Devin.
5
Who is Jack?
6
One of my brothers.
7
One of your brothers?
8
She's pretty, isn't she?
9
Yeah.
10
You like Devin, don't you?
11
Yeah.
12
Yeah.
13
But she does, but Jack doesn't share her with me, but Devin does.
14
No clapping for me.
15
Jack doesn't share her with me.
16
Well, the old stingy Jack.
17
Gotta put the stop to that.
18
Jack is messing up, man.
19
Yeah.
20
This is really good.
21
Hey, I've got some President Flash cards here.
22
Yeah.
23
And I'm gonna hold them up.
24
And then I say the names.
25
The names.
26
You say the names.
27
Let's see, who is that?
28
Grover Cleveland.
29
What do you know about Grover Cleveland?
30
He was president two separate times.
31
Two separate times?
32
Yes.
33
Did y'all know that?
34
Ain't no way in the world you knew that.
35
So, it goes Grover Cleveland,
36
Okay, now let me ask you this right here.
37
Grover Cleveland.
38
Who is this?
39
Barack Obama.
40
Yes!
41
Tell me, what's a fun fact about President Obama?
42
He won a Grammy Award.
43
How do you know that?
44
President Barack won a Grammy Award.
45
Yeah!
46
Hey, take them looks off your face.
47
I got a four-year-old blowing y'alls mind.
48
Yeah, I do.
49
There was some people checking me,
50
trying to win, Brock ain't win though.
51
Yes he did.
52
All right, let me try this one right here.
53
Got it, Ulysses S.
54
Grant.
55
Yeah, that's who it is.
56
Yes, it's Ulysses S.
57
Grant.
58
What can you say about Ulysses S.
59
Grant?
60
He got a speeding ticket on his horse.
61
Got nowhere checking that.
62
Okay, let me see if you know this one right here.
63
Who's that?
64
William Howard Taft.
65
Do you know anything about him?
66
He got stuck in the White House bathtub.
67
He got what?
68
Stuck in the bathtub.
69
Oh, he got stuck in the bathtub.
70
Because he was too big.
71
So they replaced the bathtub.
72
He got stuck in the bathtub.
73
He got stuck in the bathtub.
74
Yes.
75
Okay.
76
I said uh oh.
77
Uh oh.
78
What about this one?
79
Look.
80
Thomas Jefferson.
81
Are you serious?
82
He got all of them right.
83
What do you know about Thomas Jefferson?
84
He was not a very good public speaker,
85
but he was excellent writer.
86
He wasn't a good public speaker.
87
Well.
88
You my man, I like you, man.
89
Thanks.
90
Yeah, because you're like really the sharpest kid.
91
Oh yeah.
92
Yeah.
93
Oh yeah, baby.
94
Yeah.
95
Oh yeah, baby.
96
Yeah, no doubt about it.
97
No doubt about it.
98
I said I'm about it,
99
me and Tommy on the block.
100
Making it happen, we know the president's drop.
101
Yeah, all right, let me see.
102
Who is that?
103
Look at that, let me show you this.
104
Look, who is this?
105
John Quincy Adams.
106
Who?
107
John Quincy Adams.
108
How does he know that?
109
My favorite view in English.
110
He was the president?
111
Yeah, my favorite view in English was his second language.
112
English was his second language?
113
Yes, see?
114
Tommy, I'm impressed with you.
115
Thanks.
116
I got a surprise for you.
117
You're gonna be the president one day, right?
118
I want to.
119
You want to.
120
Hey, you ready?
121
Come here, man.
122
Look over there.
123
Okay.
124
So you can practice being president.
125
See, this is Tommy for president,
126
and this is a presidential motorcade,
127
and when you take it home, it really works.
128
You can really drive the car.
129
Come on in here and get in and see what it look like.
130
Come on over here.
131
Okay.
132
Yeah, get on in there, man.
133
Get in the presidential motorcade.
134
Okay.
135
He said, okay.
136
Got it.
137
Get in, man.
138
Shut the door.
139
Boom, that's your ride.
140
Tommy for president everybody.
141
Tommy for president.
142
Yeah, Tommy for president.
143
Hey, see more kids with Extraordinary Thomas on my new show,
144
Little Big Shots, Sunday nights at 8, 7 central on NBC.
145
hot new videos, some really good stuff.
146
And then I want you to click here to see more clips from the show right now.

App downloaden

Alles wat je nodig hebt om vloeiend te spreken

AI UitspraakScoor elke zin
IPA OefeningBeheers elk geluid
WoordenschatBouw je woordenschat op
WoordenspelLeren terwijl je speelt

Zelfde Kanaal

FOR YOU

Aanbevolen Video

Woordenschat en spreektips bij deze les

Deze spreekles op niveau B1 is gebaseerd op de video “My brother doesn't share his girlfriend! |”. Deze woorden komen het vaakst terug: bathtub, Tommy, Jack, stuck, Grover. Deze video bevat 146 zinnen en 679 woorden om na te spreken. Het gesproken deel duurt 6:06. De spreker praat in een gelijkmatig tempo van ongeveer 111 woorden per minuut, prettig om te shadowen. 86% van de woorden hoort bij de 3.000 meest gebruikte Engelse woorden; de rest kun je beter vooraf bekijken. 29 van de 146 zinnen zijn vragen, dus het is goede oefening voor vraagintonatie en korte antwoorden.

Belangrijke woorden in deze video

De 15 moeilijkste woorden uit de video, met uitspraak en betekenis:

WoordUitspraakBetekenis
sharp bijvoeglijk naamwoord/ʃɑɹp/scherp, puntig
nowhere bijwoord/ˈnoʊ.(h)wɛɹ/nergens, nergens heen
boom werkwoord/bum/dreunen, donderen
impress werkwoord/ɪmˈpɹɛs/imponeren, indruk maken
clap werkwoord/klæp/klappen
bathtub zelfstandig naamwoord/ˈbæθtʌb/badkuip, ligbad
motorcade zelfstandig naamwoord/ˌməʊtə(ɹ)ˈkeɪd/autocolonne
stingy bijvoeglijk naamwoord/ˈstɪnd͡ʒi/gierig
grant werkwoord/ɡɹɑːnt/verlenen
favourite bijvoeglijk naamwoord/ˈfeɪv.ɹɪt/favoriet, lievelings-
presidential bijvoeglijk naamwoord/pɹɛzɪˈdɛnʃ(ə)l/presidentieel
speaker zelfstandig naamwoord/ˈspikɚ/spreker, spreekster
writer zelfstandig naamwoord/ˈɹaɪ.təɹ/schrijver, schrijfster
girlfriend zelfstandig naamwoord/ˈɡɝlfɹɛnd/vriendin, meisje
ticket zelfstandig naamwoord/ˈtɪk.ɪt/kaartje, biljet

Phrasal verbs die je zult horen

WoordBetekenis
mess up werkwoordverrommelen, in de war brengen

Zinnen om te herhalen

Korte, volledige zinnen uit de video die je in alledaagse gesprekken kunt gebruiken:

  • Do you know a lot of stuff?
  • Do you have a girlfriend?
  • Let's see, who is that?
  • How do you know that?
  • Do you know anything about him?

Uitspraak om op te letten

De spreker gebruikt 16 samentrekkingen en verkorte vormen, zoals I'm, ain't, doesn't. Spreek ze kort uit, zoals je ze hoort.

  • De klanken “sh” en “zh”: sharp /ʃɑɹp/, presidential /pɹɛzɪˈdɛnʃ(ə)l/

Klanken die Nederlandstaligen lastig vinden:

  • Stemhebbende eindmedeklinker — /b/, /d/, /g/, /z/, /v/ niet verscherpen: bathtub /ˈbæθtʌb/, motorcade /ˌməʊtə(ɹ)ˈkeɪd/, girlfriend /ˈɡɝlfɹɛnd/
  • /æ/ — opener dan de Nederlandse “e”: clap /klæp/, bathtub /ˈbæθtʌb/
  • /g/ — een harde plofklank, geen Nederlandse “g”: grant /ɡɹɑːnt/, girlfriend /ˈɡɝlfɹɛnd/

Zo oefen je met deze video

  1. Luister de hele video één keer zonder te spreken en noteer de woorden die je niet kent.
  2. Spreek zin voor zin na op normale snelheid en herhaal elke zin tot je ritme gelijk is aan dat van de spreker.
  3. Neem jezelf op en vergelijk met het origineel; let daarbij op woorden als sharp, nowhere, boom.

Wat is de Shadowing-techniek?

Shadowing is een wetenschappelijk onderbouwde taalleermethode die oorspronkelijk is ontwikkeld voor professionele tolkentraining en gepopulariseerd door polyglot Dr. Alexander Arguelles. De methode is eenvoudig maar krachtig: je luistert naar native Engelse audio en herhaalt het onmiddellijk hardop — als een schaduw die de spreker volgt met slechts 1–2 seconden vertraging. In tegenstelling tot passief luisteren of grammaticadrills, dwingt shadowing je hersenen en mondspieren om echte spraakpatronen tegelijkertijd te verwerken en te reproduceren. Onderzoek toont aan dat het de uitspraaknauwkeurigheid, intonatie, ritme, verbonden spraak, luisterbegrip en spreekvaardigheid aanzienlijk verbetert — waardoor het een van de meest effectieve methoden is voor IELTS Speaking-voorbereiding en echte Engelse communicatie.

Shadowing-techniek: lees de volledige stap-voor-stap-gids →