Shadowing Practice: آموزش زبان انگلیسی با سلبریتی ها | مکالمه انگلیسی با دونالد ترامپ ـ قسمت اول - Learn English Speaking with Video

Les maken...
1
Jimmy Kimmel
2
Seriously, everything is draining out of my head right now.
3
It's like every orifice.
4
Seriously every yeah every orifice Hello again darling, how are you doing?
5
I hope you're all doing great.
6
Okay guys let's start.
7
If there's probably kids watching you right now, if they're at home watching, they do stay up late and watch our show.
8
Why should they want to grow up and be president?
9
Well, I think you want to grow up and be president because you want to help people.
10
And you want to help people.
11
There's tremendous problems that people in this country have and all over the world.
12
And if you want to help people, there's no better position to do it from than the presidency.
13
So we can do a lot of good.
14
Did you always see yourself...
15
Did you always see yourself getting into politics?
16
I really never did.
17
I probably wouldn't have done many of the shows that I've done over the years.
18
But I never thought this would happen.
19
Four years ago I really seriously considered it.
20
Well, I've seen this video.
21
I've been watching this video.
22
I've been watching this video.
23
I've been watching a preview from the past videos.
24
Now let's go to Trump's story and what's happening.
25
Okay, let's go.
26
Okay, let's go.
27
Okay, let's go.
28
Jimmy, what did you say?
29
There's probably kids watching you right now.
30
Okay.
31
Let's see, in English, we can say that in French, we can say that there are a number of people who are there.
32
There are a number of people who are there.
33
There are a number of people who are there.
34
There are a number of people who are there.
35
There are a number of people who are there.
36
There are a number of people who are there.
37
There is probably kids watching you right now.
38
There is probably kids watching you right now.
39
There are.
40
There is probably kids.
41
There is probably kids.
42
There is probably kids watching you right now.
43
If they are home watching, they are home watching.
44
They do stay up late and watch our show.
45
They do.
46
They do.
47
They do.
48
They do stay up late and watch our show.
49
They do stay up late and watch our show.
50
Stay up late and stay up late and stay up late
51
and stay up late and stay up late and stay up late.
52
What is the program?
53
Do or does Do or does Do or does
54
Do or does Do or does Do or does Do
55
or does Do or does Do or does Do or does Do
56
or does Do or does Do or does Do or does Do
57
or does Do or does Do or does Do or does Do
58
or does Do or does Do or does Do or does Do or does and watch our show.
59
They will be blind and watch our show up.
60
Why should they want to grow up and be president?
61
Why should they want to grow up and be president?
62
Why should they want to grow up and be president?
63
For example, one person who wants to grow up and be president.
64
Why should they want to grow up
65
and be president? they want to grow up
66
and be president well i think what i think you want to grow up and be president
67
You want to grow up and be president because you want to help people Because you want to help people
68
You want to help people Because you want to help people
69
It's not true because you want to get rich
70
You want to be rich You want money Because you want to help people
71
And you want to help people There's tremendous
72
And you wanna help people There is tremendous problems
73
that people in this country have A beautiful beautiful world here
74
Lovat tremendous A lot of the word is I am going
75
to get my own language I will say something I will say
76
There is Problems There are There is tremendous problems Tremendous Very great in level or amount
77
very huge very very very huge
78
very huge very very very very very to an angle or level of your life for example, you say she has been a tremendous help to me over
79
the last few months she has been a tremendous help to
80
me she has been a tremendous help to me a woman
81
who has been a tremendous help to me over the last
82
few months she has been a tremendous help to me over
83
the last few months she has been a tremendous help to me over the last few months
84
or even a few months you say you won't, that's tremendous you say you won't,
85
that's tremendous There are very problems.
86
There are tremendous problems.
87
There are very problems.
88
There are tremendous problems that people in this country have.
89
There are tremendous problems that people in this country have.
90
There are tremendous problems that people in this country have.
91
And all over the world.
92
But in the entire world.
93
If you want to help people.
94
And if you want to help people and
95
if you want to work with a person there is no
96
better position to do it from than the presidency there is
97
no better position to do it from than the presidency he
98
says he has no better place to do it from than the presidency than better than presidency
99
there is no better position to do it from than this is a very good idea he doesn't know
100
there is no better position to do it to do it it from as from
101
then the presidency president president
102
so there is no better position to do it from then the presidency It's better than the government's office.
103
Do it from then the presidency.
104
We can do a lot of good.
105
A lot of good.
106
We can do a lot of good.
107
We have a good job.
108
Did you always see yourself getting into politics?
109
You can say, You can say, You can say, You can say, You can say, You can say, You can say, You can say,
110
Did you ever see yourself becoming an actor?
111
Did you ever see yourself getting into politics?
112
You can say, You can say, You can say, You can say, Politics is a political.
113
Getting into politics is a political.
114
Did you ever see yourself?
115
Did you ever see yourself? Have you? Have you?
116
Did you ever see yourself?
117
I really never did.
118
I really never did.
119
I really never did.
120
I probably wouldn't have done Many of the shows that I've done over the years.
121
Okay.
122
You are getting into politics?
123
I really never did.
124
I probably wouldnt have done.
125
I probably wouldn't have done.
126
If you want to say that I don't need to do this work, then you can say I shouldn't have done.
127
But you can say that you don't need to do this work.
128
I can't think of this work.
129
If I want to do this work, I will not have done this work.
130
I probably wouldn't have.
131
He wouldn't have done many of the shows.
132
Many of the shows that I've done over the years.
133
Many of the shows that I've done over the years.
134
I probably wouldn't have done.
135
Many of the shows that I've done over the years.
136
Many of the shows that I've done over the years.
137
Many of the shows that I've done over the years.
138
Many of the shows that I've done over the years.
139
Many of the shows that I've done over the years wish you.
140
You can see that the man came to the president of the United States.
141
The United States is a whole issue of the president.
142
Okay, let's go to the video.
143
But I never thought this would happen.
144
I never thought this would happen.
145
Four years ago, I really seriously considered it.
146
Four years ago, I really seriously considered it.
147
And I really thought that I was going to think about it.
148
I was going to think about it.
149
I was going to think about it.
150
I really consider it.
151
Four years ago I really seriously consider it.
152
Consider it.
153
Consider it.
154
You better consider the situation.
155
I really seriously considered it.
156
I really seriously considered it.
157
I'll see you next time.
158
Take care.
159
If there's probably kids watching you right now, if they're at home watching, they do stay up late and watch our show.
160
Why should they want to grow up and be president?
161
Well, I think you want to grow up and be president because you want to help people.
162
And you want to help people.
163
There's tremendous problems that people in this country have and all over the world.
164
And if you want to help people, there's no better position to do it from than the presidency.
165
So we can do a lot of good.
166
Did you always see yourself...
167
Did you always see yourself getting into politics?
168
I really never did.
169
I probably wouldn't have done many of the shows that I've done over the years.
170
But I never thought this would happen.
171
Four years ago, I really seriously...

Woordenschat en spreektips bij deze les

Deze spreekles op niveau B1 is gebaseerd op de video “آموزش زبان انگلیسی با سلبریتی ها”. Deze woorden komen het vaakst terug: tremendous, watching, grow, problems, presidency. Deze video bevat 171 zinnen en 1539 woorden om na te spreken. Het gesproken deel duurt 12:44. De spreker praat in een gelijkmatig tempo van ongeveer 121 woorden per minuut, prettig om te shadowen. 91% van de woorden hoort bij de 3.000 meest gebruikte Engelse woorden, dus de woordenschat is goed te volgen.

Belangrijke woorden in deze video

De 12 moeilijkste woorden uit de video, met uitspraak en betekenis:

WoordUitspraakBetekenis
tremendous bijvoeglijk naamwoord/tɹɪˈmɛndəs/ontzagwekkend
presidency zelfstandig naamwoord/ˈpɹɛzɪdənsi/voorzitterschap
angle zelfstandig naamwoord/ˈæŋ.ɡəl/hoek
darling zelfstandig naamwoord/ˈdɑɹlɪŋ/geliefde, liefje
drain zelfstandig naamwoord/dɹiːn/afvoer
preview zelfstandig naamwoord/ˈpɹiːvjuː/voorsmaak, voorsmaakje
actor zelfstandig naamwoord/ˈæk.tɚ/doener
blind bijvoeglijk naamwoord/ˈblaɪ̯nd/blind
grow werkwoord/ˈɡɹəʊ/groeien, spruiten
politics zelfstandig naamwoord/ˈpɑ.lɪ.tɪks/politiek
consider werkwoord/kənˈsɪd.ə/in acht nemen, overwegen
rich bijvoeglijk naamwoord/ˈɹɪt͡ʃ/rijk

Phrasal verbs die je zult horen

WoordBetekenis
grow up werkwoordopgroeien
stay up werkwoordopblijven
show up werkwoordtentoonstellen

Zinnen om te herhalen

Korte, volledige zinnen uit de video die je in alledaagse gesprekken kunt gebruiken:

  • Did you always see yourself getting into politics?
  • Jimmy, what did you say?
  • Did you ever see yourself becoming an actor?
  • Did you ever see yourself getting into politics?
  • Did you ever see yourself?

Grammatica in deze video

De structuren die de spreker het meest gebruikt, met de exacte woorden uit de video:

StructuurIn de video
Present perfect continuous have/has been + -ing — iets dat eerder begon en nog bezig isI've been watching
Present perfect have/has + voltooid deelwoord — iets uit het verleden dat nu nog teltI've done · I've seen · has been
Betrekkelijke bijzinnen who / which + zin — extra informatie over een persoon of dingpeople who are · person who wants
Advies met “should” should + werkwoord — zeggen wat een goed idee isshould they want · shouldn't have

Uitspraak om op te letten

De spreker gebruikt 33 samentrekkingen en verkorte vormen, zoals I've, wouldn't, don't. Spreek ze kort uit, zoals je ze hoort.

  • Lange woorden — let op de klemtoon: presidency /ˈpɹɛzɪdənsi/, seriously /ˈsɪɹ.i.əs.li/

Klanken die Nederlandstaligen lastig vinden:

  • /æ/ — opener dan de Nederlandse “e”: angle /ˈæŋ.ɡəl/, actor /ˈæk.tɚ/
  • /g/ — een harde plofklank, geen Nederlandse “g”: angle /ˈæŋ.ɡəl/, grow /ˈɡɹəʊ/

Zo oefen je met deze video

  1. Luister de hele video één keer zonder te spreken en noteer de woorden die je niet kent.
  2. Spreek zin voor zin na op normale snelheid en herhaal elke zin tot je ritme gelijk is aan dat van de spreker.
  3. Neem jezelf op en vergelijk met het origineel; let daarbij op woorden als tremendous, presidency, angle.

Wat is de Shadowing-techniek?

Shadowing is een wetenschappelijk onderbouwde taalleermethode die oorspronkelijk is ontwikkeld voor professionele tolkentraining en gepopulariseerd door polyglot Dr. Alexander Arguelles. De methode is eenvoudig maar krachtig: je luistert naar native Engelse audio en herhaalt het onmiddellijk hardop — als een schaduw die de spreker volgt met slechts 1–2 seconden vertraging. In tegenstelling tot passief luisteren of grammaticadrills, dwingt shadowing je hersenen en mondspieren om echte spraakpatronen tegelijkertijd te verwerken en te reproduceren. Onderzoek toont aan dat het de uitspraaknauwkeurigheid, intonatie, ritme, verbonden spraak, luisterbegrip en spreekvaardigheid aanzienlijk verbetert — waardoor het een van de meest effectieve methoden is voor IELTS Speaking-voorbereiding en echte Engelse communicatie.

Shadowing-techniek: lees de volledige stap-voor-stap-gids →