Shadowing Practice: Part 5 - Learn English Speaking with Video

Les maken...
1
Chapter 5 The Rubbish Dump We must leave the motorway, says Kim.
2
They take a quiet country road through small villages.
3
Suddenly, Andy sees a big sign on their left.
4
Go in there, he says.
5
But it's a rubbish dump.
6
Why do you want to go there?
7
says Kim.
8
But she drives through the entrance.
9
Andy opens his window and throws the parcel of drugs into the nearest skip.
10
We must phone for help, says Andy.
11
But just then, two men arrive in a white car.
12
A man in a black suit is driving.
13
The man in the green shirt is with him.
14
The two men leave their car across the entrance and jump out.
15
The man in the suit has a gun.
16
Now we can't drive out of here, thinks Kim.
17
Oh, dear.
18
The two men run up to the truck and stand by Kim's door.
19
Give me the parcel.
20
says the man in the black suit very quietly.
21
Run, Andy!
22
says Kim.
23
Quickly, Andy opens his door and jumps out of the truck.
24
He runs to the white car.
25
The man in the green shirt follows him,
26
but he is too fat and slow.
27
Andy gets into the car and drives away.
28
Kim opens her door suddenly.
29
The big mirror hits the man in the suit.
30
He falls down and loses his gun.
31
Quickly, Kim jumps out of the truck and gets the gun.
32
Your drugs are in that skip, she says.
33
Go and get them.
34
Take your friend with you.
35
The two men go up the ladder and look down into the skip.
36
Go on, says Kim.
37
You want them?
38
Go and look for them!
39
The two men jump down into the skip.
40
Quickly, Kim takes the ladder away.
41
Now the men cannot get out.
42
Thank you.
43
Thank you.

Woordenschat en spreektips bij deze les

Deze woorden komen het vaakst terug: Kim, Andy, skip, jump, suit. Deze video bevat 43 zinnen en 301 woorden om na te spreken. Het gesproken deel duurt 4:52. De spreker praat langzaam, ongeveer 62 woorden per minuut, zodat je tijd hebt om elke klank na te doen. 86% van de woorden hoort bij de 3.000 meest gebruikte Engelse woorden; de rest kun je beter vooraf bekijken.

Belangrijke woorden in deze video

De 14 moeilijkste woorden uit de video, met uitspraak en betekenis:

WoordUitspraakBetekenis
skip werkwoord/skɪp/huppelen
entrance zelfstandig naamwoord/ˈɛn.tɹəns/ingang
dump werkwoord/dʌmp/dumpen
ladder zelfstandig naamwoord/ˈlæd.ɚ/ladder
rubbish zelfstandig naamwoord/ˈɹʌbɪʃ/brol
parcel zelfstandig naamwoord/ˈpɑɹsəl/pakket
mirror zelfstandig naamwoord/ˈmiɹɚ/spiegel
arrive werkwoord/əˈɹaɪv/aankomen, arriveren
motorway zelfstandig naamwoord/ˈməʊtəweɪ/snelweg, autosnelweg
jump werkwoord/d͡ʒʌmp/springen, opspringen
suddenly bijwoord/ˈsʌd.ən.li/plotseling, plots
shirt zelfstandig naamwoord/ʃɜɹt/hemd, overhemd
chapter zelfstandig naamwoord/ˈt͡ʃæptɚ/hoofdstuk, kapittel
quiet bijvoeglijk naamwoord/ˈkwaɪ̯.ət/stil, rustig

Phrasal verbs die je zult horen

WoordUitspraakBetekenis
fall down werkwoord/fɔl ˈdaʊn/neervallen

Uitspraak om op te letten

  • De klanken “sh” en “zh”: rubbish /ˈɹʌbɪʃ/, shirt /ʃɜɹt/

Klanken die Nederlandstaligen lastig vinden:

  • /æ/ — opener dan de Nederlandse “e”: ladder /ˈlæd.ɚ/, chapter /ˈt͡ʃæptɚ/
  • /w/ — met ronde lippen: quietly /ˈkwaɪ.ɪt.li/, motorway /ˈməʊtəweɪ/, quiet /ˈkwaɪ̯.ət/

Zo oefen je met deze video

  1. Luister de hele video één keer zonder te spreken en noteer de woorden die je niet kent.
  2. Spreek zin voor zin na op normale snelheid en herhaal elke zin tot je ritme gelijk is aan dat van de spreker.
  3. Neem jezelf op en vergelijk met het origineel; let daarbij op woorden als skip, entrance, dump.

Wat is de Shadowing-techniek?

Shadowing is een wetenschappelijk onderbouwde taalleermethode die oorspronkelijk is ontwikkeld voor professionele tolkentraining en gepopulariseerd door polyglot Dr. Alexander Arguelles. De methode is eenvoudig maar krachtig: je luistert naar native Engelse audio en herhaalt het onmiddellijk hardop — als een schaduw die de spreker volgt met slechts 1–2 seconden vertraging. In tegenstelling tot passief luisteren of grammaticadrills, dwingt shadowing je hersenen en mondspieren om echte spraakpatronen tegelijkertijd te verwerken en te reproduceren. Onderzoek toont aan dat het de uitspraaknauwkeurigheid, intonatie, ritme, verbonden spraak, luisterbegrip en spreekvaardigheid aanzienlijk verbetert — waardoor het een van de meest effectieve methoden is voor IELTS Speaking-voorbereiding en echte Engelse communicatie.

Shadowing-techniek: lees de volledige stap-voor-stap-gids →