Shadowing Practice: SE7EN Scene - "The Box" - Learn English Speaking with Video

Kies een oefenmodus

Elke modus opent een volledig scherm oefenruimte.

89 zinnen
Als zinnen te kort of te lang zijn, klik op Bewerken om ze aan te passen.
1
It's blood.
2
You've made quite a life for yourself, Detective.
3
Mm.
4
You should be very proud.
5
Fuck up, you piece of shit.
6
I'm...
7
I'm...
8
California, stay away from here.
9
Stay away from here, now.
10
Don't come in here.
11
Whatever you're here, stay away.
12
No, no, no, no. Come in here.
13
Whatever you hear, stay away.
14
Whatever you hear, stay awake.
15
John Doe has the upper hand.
16
Mills!
17
Here he comes.
18
What?
19
I wish I could have lived like you did.
20
Shut up.
21
What the fuck are you talking about?
22
Do you hear me, detective?
23
I'm trying to tell you how much I admire you.
24
And your pretty wife.
25
What?
26
Tracy.
27
What'd she fucking say?
28
It's disturbing how easily a member of the press can purchase information from the men in your precinct.
29
Hold it down, you suck!
30
Throw your gun down!
31
I visited your home this morning.. after you'd left.
32
I tried to play husband.
33
I tried to taste the life of a simple man.
34
Pull it away!
35
It didn't work out.
36
So...
37
I took a souvenir.
38
Her pretty head.
39
What else?
40
What the fuck is he talking about?
41
Give me your gun.
42
What's going on over there?
43
Put the gun down.
44
I saw you with the box.
45
What was in the box?
46
Because I envy your normal life.
47
Put the gun down, David.
48
It seems that envy is my sin.
49
No, what's in the box?
50
I'm not taking you to give me the gun.
51
What's in the fucking box?
52
Give me the gun.
53
He just told you.
54
You lie!
55
You're a fucking liar!
56
Shut up!
57
That's what he wants.
58
He wants you to shoot him.
59
No!
60
No!
61
You tell me, you tell me that's not true.
62
That's not true.
63
Become vengeance, David.
64
No, she's all right.
65
You tell me.
66
Become wrath.
67
Tell me she's all right!
68
She made her a suspect, David.
69
No!
70
Throw it all away, you know.
71
No!
72
She begged for her life, detective.
73
Shut up!
74
She begged for her life.
75
Shut up.
76
And for the life of the baby inside of her.
77
No!
78
Oh.
79
He didn't know.
80
Give me the gun, David.
81
David, if you kill him, he will win.
82
Oh, God!
83
Oh, God!
84
Oh, fuck.
85
Shut up.
86
Set it down somewhere.
87
Come on, set us down.
88
Oh, my Christ.
89
Somebody call somebody.

App downloaden

Alles wat je nodig hebt om vloeiend te spreken

AI UitspraakScoor elke zin
IPA OefeningBeheers elk geluid
WoordenschatBouw je woordenschat op
WoordenspelLeren terwijl je speelt
Scan QR
Scan QR
Download on theApp StoreGet it onGoogle Play
FOR YOU

Aanbevolen Video

One-on-one with a psychotic killer | No Country for Old Men | CLIPB2
2
86 zinnen

One-on-one with a psychotic killer | No Country for Old Men | CLIP

Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
ALL the BEST Scenes from the Jason Bourne Trilogy ⚡ 4KB2
1
306 zinnen

ALL the BEST Scenes from the Jason Bourne Trilogy ⚡ 4K

University StudentsWorking Adults
Fight Club Scene - The things you own end up owning youC1
34
48 zinnen

Fight Club Scene - The things you own end up owning you

IELTS PrepTOEFL PrepUniversity Students
YOU - Love ask Joe why he doesn't love her anymore S03E02B2
2
65 zinnen

YOU - Love ask Joe why he doesn't love her anymore S03E02

Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
Breaking Bad - Say My Name Scene (S5E7) | Rotten Tomatoes TVC1
41
35 zinnen

Breaking Bad - Say My Name Scene (S5E7) | Rotten Tomatoes TV

University StudentsWorking Adults
Liar Liar (9/9) Movie CLIP - And the Truth Shall Set You Free! (1997) HDB2
1
40 zinnen

Liar Liar (9/9) Movie CLIP - And the Truth Shall Set You Free! (1997) HD

Interview EnglishDaily ConversationUniversity Students
Stop saying odd shit - True Detective sceneB2
144
19 zinnen

Stop saying odd shit - True Detective scene

University StudentsWorking Adults
Fav Movie Scenes - Joker's interrogation (The Dark Knight)C1
2
99 zinnen

Fav Movie Scenes - Joker's interrogation (The Dark Knight)

IELTS PrepTOEFL PrepBusiness English
وحده بوحده ☠️ |East#eastnewyork#the_8eighth_art#van_xx_dola💎#hemk22#افلام#افلام_اجنبية#c11kp#kyros7B1
2
41 zinnen

وحده بوحده ☠️ |East#eastnewyork#the_8eighth_art#van_xx_dola💎#hemk22#افلام#افلام_اجنبية#c11kp#kyros7

Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
Should Andi be worried?#shortsB2
2
80 zinnen

Should Andi be worried?#shorts

Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
"John Wick Will Be Dead" — The Marquis' Warning (Bill Skarsgard) | John Wick: Chapter 4C1
6
95 zinnen

"John Wick Will Be Dead" — The Marquis' Warning (Bill Skarsgard) | John Wick: Chapter 4

University StudentsWorking Adults
Arvin Russell [The Devil All The Time] | ParalyzedB2
2
78 zinnen

Arvin Russell [The Devil All The Time] | Paralyzed

IELTS PrepTOEFL PrepUniversity Students

Woordenschat en spreektips bij deze les

Deze spreekles op niveau C1 is gebaseerd op de video “SE7EN Scene - "The Box"”. Deze woorden komen het vaakst terug: gun, shut, David, box, detective. Deze video bevat 89 zinnen en 387 woorden om na te spreken. Het gesproken deel duurt 4:21. De spreker praat langzaam, ongeveer 89 woorden per minuut, zodat je tijd hebt om elke klank na te doen. 89% van de woorden hoort bij de 3.000 meest gebruikte Engelse woorden; de rest kun je beter vooraf bekijken.

Belangrijke woorden in deze video

De 12 moeilijkste woorden uit de video, met uitspraak en betekenis:

WoordUitspraakBetekenis
detective zelfstandig naamwoord/dɪˈtɛktɪv/rechercheur, speurder
envy zelfstandig naamwoord/ˈɛnvi/afgunst, nijd
suck werkwoord/sʌk/zuigen
mill zelfstandig naamwoord/mɪl/molen
awake werkwoord/əˈweɪk/ontwaken
liar zelfstandig naamwoord/ˈlaɪ.ɚ/leugenaar, leugenaarster
admire werkwoord/ədˈmaɪɹ/bewonderen, aanbidden
wrath zelfstandig naamwoord/ɹæθ/gramschap, toorn
vengeance zelfstandig naamwoord/ˈvɛnˌd͡ʒəns/vendetta, vergelding
precinct zelfstandig naamwoord/ˈpɹisɪŋkt/omsloten ruimte
disturb werkwoord/dɪˈstɜːb/storen, verstoren
souvenir zelfstandig naamwoord/ˈsu.vəˌnɪɹ/aandenken, souvenir

Phrasal verbs die je zult horen

WoordUitspraakBetekenis
shut up/ʃʌt ʌp/hou je kop, kop dicht
work out werkwoord/ˌwɝk ˈaʊt/uitrekenen

Zinnen om te herhalen

Korte, volledige zinnen uit de video die je in alledaagse gesprekken kunt gebruiken:

  • Whatever you're here, stay away.
  • Do you hear me, detective?
  • What's going on over there?
  • No, what's in the box?
  • You tell me, you tell me that's not true.

Uitspraak om op te letten

De spreker gebruikt 12 samentrekkingen en verkorte vormen, zoals I'm, didn't, you're. Spreek ze kort uit, zoals je ze hoort.

Klanken die Nederlandstaligen lastig vinden:

  • Stemhebbende eindmedeklinker — /b/, /d/, /g/, /z/, /v/ niet verscherpen: detective /dɪˈtɛktɪv/, disturb /dɪˈstɜːb/

Zo oefen je met deze video

  1. Luister de hele video één keer zonder te spreken en noteer de woorden die je niet kent.
  2. Spreek zin voor zin na op normale snelheid en herhaal elke zin tot je ritme gelijk is aan dat van de spreker.
  3. Neem jezelf op en vergelijk met het origineel; let daarbij op woorden als detective, envy, suck.

Wat is de Shadowing-techniek?

Shadowing is een wetenschappelijk onderbouwde taalleermethode die oorspronkelijk is ontwikkeld voor professionele tolkentraining en gepopulariseerd door polyglot Dr. Alexander Arguelles. De methode is eenvoudig maar krachtig: je luistert naar native Engelse audio en herhaalt het onmiddellijk hardop — als een schaduw die de spreker volgt met slechts 1–2 seconden vertraging. In tegenstelling tot passief luisteren of grammaticadrills, dwingt shadowing je hersenen en mondspieren om echte spraakpatronen tegelijkertijd te verwerken en te reproduceren. Onderzoek toont aan dat het de uitspraaknauwkeurigheid, intonatie, ritme, verbonden spraak, luisterbegrip en spreekvaardigheid aanzienlijk verbetert — waardoor het een van de meest effectieve methoden is voor IELTS Speaking-voorbereiding en echte Engelse communicatie.

Shadowing-techniek: lees de volledige stap-voor-stap-gids →