Prática de Shadowing: SE7EN Scene - "The Box" - Aprenda a falar inglês com o YouTube

C1
.
⏸ Pausado
90 frases
Se as frases estiverem muito curtas ou longas, clique em Edit para ajustá-las.
1
.
2
It's blood.
3
You've made quite a life for yourself, Detective.
4
Mm.
5
You should be very proud.
6
Fuck up, you piece of shit.
7
I'm...
8
I'm...
9
California, stay away from here.
10
Stay away from here, now.
11
Don't come in here.
12
Whatever you're here, stay away.
13
No, no, no, no. Come in here.
14
Whatever you hear, stay away.
15
Whatever you hear, stay awake.
16
John Doe has the upper hand.
17
Mills!
18
Here he comes.
19
What?
20
I wish I could have lived like you did.
21
Shut up.
22
What the fuck are you talking about?
23
Do you hear me, detective?
24
I'm trying to tell you how much I admire you.
25
And your pretty wife.
26
What?
27
Tracy.
28
What'd she fucking say?
29
It's disturbing how easily a member of the press can purchase information from the men in your precinct.
30
Hold it down, you suck!
31
Throw your gun down!
32
I visited your home this morning.. after you'd left.
33
I tried to play husband.
34
I tried to taste the life of a simple man.
35
Pull it away!
36
It didn't work out.
37
So...
38
I took a souvenir.
39
Her pretty head.
40
What else?
41
What the fuck is he talking about?
42
Give me your gun.
43
What's going on over there?
44
Put the gun down.
45
I saw you with the box.
46
What was in the box?
47
Because I envy your normal life.
48
Put the gun down, David.
49
It seems that envy is my sin.
50
No, what's in the box?
51
I'm not taking you to give me the gun.
52
What's in the fucking box?
53
Give me the gun.
54
He just told you.
55
You lie!
56
You're a fucking liar!
57
Shut up!
58
That's what he wants.
59
He wants you to shoot him.
60
No!
61
No!
62
You tell me, you tell me that's not true.
63
That's not true.
64
Become vengeance, David.
65
No, she's all right.
66
You tell me.
67
Become wrath.
68
Tell me she's all right!
69
She made her a suspect, David.
70
No!
71
Throw it all away, you know.
72
No!
73
She begged for her life, detective.
74
Shut up!
75
She begged for her life.
76
Shut up.
77
And for the life of the baby inside of her.
78
No!
79
Oh.
80
He didn't know.
81
Give me the gun, David.
82
David, if you kill him, he will win.
83
Oh, God!
84
Oh, God!
85
Oh, fuck.
86
Shut up.
87
Set it down somewhere.
88
Come on, set us down.
89
Oh, my Christ.
90
Somebody call somebody.

Baixar aplicativo

Pontuação por IA para cada frase que você fala

Escaneie para baixar
Escaneie para baixar
Download on theApp Store
Get it onGoogle Play
TRENDING

Populares

Sobre Esta Lição

Nesta lição, você terá a oportunidade de praticar sua pronúncia e compreensão auditiva em inglês através de uma cena icônica do filme "SE7EN". O foco principal será desenvolver sua habilidade em shadowing, uma técnica que envolve repetir o que ouve imediatamente após ouvir, ajudando a melhorar sua fluência e entonação. Nesta prática de conversação em inglês, você irá trabalhar com diálogos que refletem emoções intensas e situações dramáticas, permitindo que você sinta as nuances da língua enquanto cria confiança na sua fala.

Vocabulário e Frases-Chave

  • Detective – Detetive
  • Blood – Sangue
  • Gun – Arma
  • Stay away – Mantenha-se afastado
  • Piece of shit – Pedaço de merda (expressão forte de desprezo)
  • Normal life – Vida normal
  • What's in the box? – O que há na caixa?

Dicas de Prática

Para maximizar sua eficácia durante a prática de shadowing em inglês, siga estas dicas específicas para a cena escolhida:

  • Velocidade: A fala nesse trecho é intensa e rápida. Comece ouvindo a cena em um ritmo mais lento, se necessário, e gradualmente aumente a velocidade até conseguir acompanhar.
  • Entonação: Preste atenção nas emoções expressas na cena. O uso de palavras fortes e expressões faciais é vital. Ao praticar o shadow speech, tente imitar não apenas as palavras, mas também a entonação e o sentimento.
  • Segmentar Diálogos: Divida a cena em pequenos trechos. Pratique cada segmento até se sentir confortável antes de passar para o próximo. Isso facilitará a memorização e a fluência.
  • Repetição: Não hesite em repetir as partes da cena várias vezes. A prática constante ajudará a fixar novas palavras e frases na sua memória.
  • Gravações: Tente gravar sua própria voz enquanto faz shadowing. Isso permitirá que você compare sua pronúncia e entonação com o original, ajudando a identificar áreas que precisam de mais atenção.

Lembre-se de que o shadow speak é uma habilidade que melhora com a prática. Use esses exercícios para refinar seu inglês e se sinta mais confiante em situações de conversação real.

O que é a Técnica de Shadowing?

Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.

☕ Pague-nos um café