Prática de Shadowing: Arvin Russell [The Devil All The Time] | Paralyzed - Aprenda a falar inglês com vídeo
Criando lição...
1
Excuse me.
2
Preacher, you got time for a sinner?
3
Mama?
4
Mama?
5
Mama?
6
Dad!
7
You want your mama to die?
8
Pray.
9
That's my mama, Lord!
10
Please, clean the cancer inside of her!
11
And don't be crying, you hear?
12
Don't be crying!
13
Now you pray like you mean it!
14
Dad, no!
15
Dad, no!
16
Dad, no!
17
Dad, bring him back!
18
You saved Charlotte!
19
What about your father?
20
What about him?
21
I know what my daddy did.
22
I ain't praying!
23
You hear me?
24
You hear me?
25
I've forgiven you.
26
Yes, sir.
27
There's a lot of no good sons of bitches out there.
28
Yeah, well, there's a lot of no good sons of bitches out there.
29
Come on, get me!
30
Please, stop!
31
Stop!
32
Get me!
33
Get me!
34
Get me on!
35
Get me!
36
Fuck!
37
Motherfucker!
38
I'm sorry!
39
I'm sorry!
40
You touched my sister again? Do you understand me? Do you understand me?
41
Where are my feelings are no longer feelings,
42
I know I'm sure I'm sure I'm sure I'm sure I'm
43
sure I'm sure I'm sure I'm sure I'm sure I'm sure
44
I'm sure I'm sure I'm sure I'm sure I'm sure I'm
45
sure I'm sure I'm sure I'm sure I'm sure I'm sure
46
I'm sure I'm sure I'm sure I'm sure I'm sure I'm
47
sure I'm sure I'm sure I'm sure I'm sure I'm sure
48
I'm sure I'm sure I'm sure I'm sure I'm sure I'm
49
sure I'm sure I'm sure I'm sure I'm sure I'm sure
50
I'm sure I'm sure I'm sure I'm sure I'm sure I'm
51
sure I'm sure I'm sure I'm sure I'm sure I'm sure
52
I'm sure I'm sure I'm sure I'm sure I'm sure I'm
53
sure I'm sure I'm sure I'm sure I'm sure I'm sure
54
I'm sure I'm sure I'm sure I'm sure I'm sure I'm I'm scared to live,
55
but I'm scared to die And if life is pain and I buried mine A long time ago, but it's still alive And it's taking over me, where am I?
56
Did you live in the world who's carrying a baby?
57
I'm in the race of life and time pass by I sit back and I watch it Hands in my pockets
58
Hey, what, son?
59
Hey!
60
No, no, no, no!
61
I don't wanna shoot you, put the gun down!
62
Jonah, I'm sorry.
63
I'm so sorry!
64
Put the gun down, Sheriff!
65
I've got my body right at you!
66
Just set it on the ground and step away!
67
She can kill me like she's my sister and that creature down west of Daniel!
68
I'm not a bad person, Sheriff.
69
You hurt my sister so bad.
70
She killed herself, Sheriff.
71
Did you let me take that gun out soon?
72
I had no choice.
73
They were gonna kill me, I swear.
74
I'm paralyzed, I'm paralyzed
75
I'm right into you because I could not say goodbye to your face
76
I love you and I will always remember the things that you have done for me What I'm about to do, I do because I have to,
77
not because I want to Please do not try and find me Love,
78
your grandson, Arvin Thank you.
✨ Vídeo recomendado
B167 frases
Arvin Russell | Sinner (The Devil All the Time)
IELTS PrepTOEFL PrepUniversity Students
B22
91 frases
Less Than Human
IELTS PrepTOEFL PrepUniversity Students
B22
95 frases
أعظم المشاهد للفنان آل باتشينو | مشهد قصير
IELTS PrepTOEFL PrepCambridge Exam Prep
B25
262 frases
🎧 Luyện Nghe Tiếng Anh Level B2 - CÔ ẤY MẤT RỒI PHẦN 2 - | Listening English Podcast |🎯
IELTS PrepTOEFL PrepCambridge Exam Prep
B13
26 frases
The Devil All The Time - Delusions
IELTS PrepTOEFL PrepUniversity Students
B23
58 frases
1979 - ...And Justice for All.
IELTS PrepTOEFL PrepCambridge Exam Prep
B22
53 frases
LAST MAN (2022) | Short Film
IELTS PrepTOEFL PrepUniversity Students
C199 frases
Fav Movie Scenes - Joker's interrogation (The Dark Knight)
IELTS PrepTOEFL PrepBusiness English
B21
66 frases
Prisoners - The Kidnapping | RV Scene (HD)
Daily ConversationWorking Adults
B21
174 frases
Arcane | JINX
Daily ConversationWorking Adults
B14
27 frases
Americana (2025) 4K - Eric Dane Gets Shot in the Neck (1/12) | Movieclips
University StudentsWorking Adults
B21
41 frases
Melanie Martinez - BATSHIT INTELLIGENCE (Official Audio)
University StudentsWorking Adults
Vocabulário e dicas de fala para esta lição
Este vídeo tem 78 frases e 519 palavras para praticar shadowing. A fala dura 4:24. O falante mantém um ritmo estável de cerca de 118 palavras por minuto, confortável para o shadowing. Apenas 74% das palavras estão entre as 3.000 mais comuns do inglês, por isso o vocabulário é exigente.
Vocabulário principal deste vídeo
11 palavras do vídeo que vale a pena aprender, com pronúncia e significado:
| Palavra | Pronúncia | Significado |
|---|---|---|
| pray verbo | /pɹeɪ/ | rezar, orar |
| scare verbo | /skɛɚ/ | assustar |
| pocket substantivo | /ˈpɑ.kɪt/ | bolso, algibeira |
| daddy substantivo | /ˈdædi/ | papá |
| goodbye | /ɡʊdˈbaɪ/ | adeus, até-logo |
| forgive verbo | /fɚˈɡɪv/ | perdoar, desculpar |
| bury verbo | /ˈbɛɹi/ | enterrar, soterrar |
| grandson substantivo | /ˈɡɹæn(d)sʌn/ | neto |
| preacher substantivo | /ˈpɹit͡ʃɚ/ | pregador |
| paralyze verbo | /ˈpæɹəˌlaɪz/ | paralisar |
| sinner substantivo | /ˈsɪnɚ/ | pecador, pecadora |
Phrasal verbs que você vai ouvir
| Palavra | Significado |
|---|---|
| take over verbo | tomar posse de, apoderar-se de |
Pronúncia para ficar de olho
O falante usa 91 contrações e formas reduzidas, como I'm, don't, I've. Diga-as na forma curta, do jeito que você ouve.
Como praticar com este vídeo
- Ouça o vídeo inteiro uma vez sem falar e anote as palavras que você não conhece.
- Faça shadowing frase por frase na velocidade normal, repetindo cada uma até o seu ritmo ficar igual ao do falante.
- Grave a sua voz e compare com o original, prestando atenção a palavras como pray, scare, pocket.
O que é a Técnica de Shadowing?
Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.