シャドーイング練習: Arvin Russell [The Devil All The Time] | Paralyzed - 動画で英語スピーキングを学ぶ
レッスンを作成中...
1
Excuse me.
2
Preacher, you got time for a sinner?
3
Mama?
4
Mama?
5
Mama?
6
Dad!
7
You want your mama to die?
8
Pray.
9
That's my mama, Lord!
10
Please, clean the cancer inside of her!
11
And don't be crying, you hear?
12
Don't be crying!
13
Now you pray like you mean it!
14
Dad, no!
15
Dad, no!
16
Dad, no!
17
Dad, bring him back!
18
You saved Charlotte!
19
What about your father?
20
What about him?
21
I know what my daddy did.
22
I ain't praying!
23
You hear me?
24
You hear me?
25
I've forgiven you.
26
Yes, sir.
27
There's a lot of no good sons of bitches out there.
28
Yeah, well, there's a lot of no good sons of bitches out there.
29
Come on, get me!
30
Please, stop!
31
Stop!
32
Get me!
33
Get me!
34
Get me on!
35
Get me!
36
Fuck!
37
Motherfucker!
38
I'm sorry!
39
I'm sorry!
40
You touched my sister again? Do you understand me? Do you understand me?
41
Where are my feelings are no longer feelings,
42
I know I'm sure I'm sure I'm sure I'm sure I'm
43
sure I'm sure I'm sure I'm sure I'm sure I'm sure
44
I'm sure I'm sure I'm sure I'm sure I'm sure I'm
45
sure I'm sure I'm sure I'm sure I'm sure I'm sure
46
I'm sure I'm sure I'm sure I'm sure I'm sure I'm
47
sure I'm sure I'm sure I'm sure I'm sure I'm sure
48
I'm sure I'm sure I'm sure I'm sure I'm sure I'm
49
sure I'm sure I'm sure I'm sure I'm sure I'm sure
50
I'm sure I'm sure I'm sure I'm sure I'm sure I'm
51
sure I'm sure I'm sure I'm sure I'm sure I'm sure
52
I'm sure I'm sure I'm sure I'm sure I'm sure I'm
53
sure I'm sure I'm sure I'm sure I'm sure I'm sure
54
I'm sure I'm sure I'm sure I'm sure I'm sure I'm I'm scared to live,
55
but I'm scared to die And if life is pain and I buried mine A long time ago, but it's still alive And it's taking over me, where am I?
56
Did you live in the world who's carrying a baby?
57
I'm in the race of life and time pass by I sit back and I watch it Hands in my pockets
58
Hey, what, son?
59
Hey!
60
No, no, no, no!
61
I don't wanna shoot you, put the gun down!
62
Jonah, I'm sorry.
63
I'm so sorry!
64
Put the gun down, Sheriff!
65
I've got my body right at you!
66
Just set it on the ground and step away!
67
She can kill me like she's my sister and that creature down west of Daniel!
68
I'm not a bad person, Sheriff.
69
You hurt my sister so bad.
70
She killed herself, Sheriff.
71
Did you let me take that gun out soon?
72
I had no choice.
73
They were gonna kill me, I swear.
74
I'm paralyzed, I'm paralyzed
75
I'm right into you because I could not say goodbye to your face
76
I love you and I will always remember the things that you have done for me What I'm about to do, I do because I have to,
77
not because I want to Please do not try and find me Love,
78
your grandson, Arvin Thank you.
✨ おすすめ動画
このレッスンの語彙とスピーキングのポイント
この動画には、シャドーイング用の文が78文、単語が519語あります。 音声の長さは4:24です。 話す速さは1分あたり約118語で安定しており、シャドーイングしやすいペースです。 英語の頻出3,000語に含まれる単語は74%だけなので、語彙は難しめです。
この動画の重要語彙
動画に出てくる覚えておきたい単語11語を、発音と意味つきで紹介します。
| 単語 | 発音 | 意味 |
|---|---|---|
| pray 動詞 | /pɹeɪ/ | 祈る, 祈祷する |
| scare 動詞 | /skɛɚ/ | 威かす, 驚かす |
| pocket 名詞 | /ˈpɑ.kɪt/ | ポケット, 懐中 |
| daddy 名詞 | /ˈdædi/ | お父さん, パパ |
| goodbye | /ɡʊdˈbaɪ/ | さようなら, さよなら |
| forgive 動詞 | /fɚˈɡɪv/ | 許す, 容赦する |
| bury 動詞 | /ˈbɛɹi/ | 埋める |
| grandson 名詞 | /ˈɡɹæn(d)sʌn/ | 孫息子, 孫 |
| preacher 名詞 | /ˈpɹit͡ʃɚ/ | 説教者 |
| paralyze 動詞 | /ˈpæɹəˌlaɪz/ | 麻痺する |
| sinner 名詞 | /ˈsɪnɚ/ | 罪人 |
動画に出てくる句動詞
| 単語 | 意味 |
|---|---|
| take over 動詞 | 引き受ける |
注意したい発音
話し手はI'm, don't, I'veなど、短縮形や弱形を91回使っています。聞こえたとおりの短い形で発音しましょう。
この動画での練習方法
- まず声を出さずに動画を最後まで聞き、知らない単語をメモします。
- 通常の速度で一文ずつシャドーイングし、話し手のリズムに合うまで繰り返します。
- 自分の声を録音して元の音声と比べます。pray, scare, pocketなどの単語に特に注意しましょう。
シャドーイングとは?英語上達に効果的な理由
シャドーイング(Shadowing)は、もともとプロの通訳者養成プログラムで開発された言語学習法で、多言語習得者として知られるDr. Alexander Arguelles によって広く普及されました。方法はシンプルですが非常に効果的:ネイティブスピーカーの英語を聞きながら、1〜2秒の遅延で声に出してすぐに繰り返す——まるで「影(shadow)」のように話者を追いかけます。文法ドリルや受動的なリスニングと異なり、シャドーイングは脳と口の筋肉が同時にリアルタイムで英語を処理・再現することを強制します。研究により、発音精度、抑揚、リズム、連音、リスニング力、そして会話の流暢さが大幅に向上することが確認されています。IELTSスピーキング対策や自然な英語コミュニケーションを目指す方に特におすすめです。











