Shadowing Practice: The Incredibles 1 Part 01 - Learn English Speaking with Video

Kies een oefenmodus

Elke modus opent een volledig scherm oefenruimte.

54 zinnen
Als zinnen te kort of te lang zijn, klik op Bewerken om ze aan te passen.
1
This is a friendly- We interrupt for an important bulletin.
2
A deadly high speed pursuit between police and armed gunmen is underway traveling northbound on San Pablo Avenue.
3
Yeah, I got time.
4
Mr. Incredible
5
or Mr. Incredi- What is it, ma'am?
6
My cat's squeak, I won't come down.
7
Certainly, ma'am, but I suggest you stand clear.
8
There could be trouble.
9
No, no, he's quite tame.
10
Go now.
11
I'm sorry.
12
Thank you, Mr. Incredible.
13
You've done it again.
14
Yeah, you're the best.
15
No, I'm just here to help.
16
Attention all units, we have a tour bus robbery into the...
17
Tour bus robbery?
18
I've still got time.
19
Officers, ma'am, squeaker.
20
Cool, ready for takeoff!
21
What's that?
22
Who are you supposed to be?
23
Well, I'm Incrediboy!
24
What?
25
No. You're that kid from the fan club.
26
Brofie...
27
Brody...
28
Buddy!
29
Buddy!
30
Buddy?
31
My name is Incrediboy.
32
Look, I've been nice, I've stood for photos, signed every scrap of paper you pushed at me, but this is...
33
No, no, no, you don't have to worry about training me.
34
I know all your moves, your crime-fighting style, favorite catchphrases, everything!
35
I'm your number one fan!
36
Hey!
37
Hey, wait!
38
Jesus.
39
I'm gonna do that.
40
You know, you can tell a lot about a woman by the contents of her purse, but maybe that's not what you had in mind.
41
Hey, look.
42
Whoa!
43
Elastigirl.
44
Mr. Incredible.
45
No, it's all right.
46
I've got him.
47
Sure you've got him.
48
I just took him out for you.
49
Sure you took him out.
50
His attention was on me.
51
In fact, I exploited to do my job.
52
My job, you mean?
53
A simple thank you will suffice.
54
Thanks.

App downloaden

Alles wat je nodig hebt om vloeiend te spreken

AI UitspraakScoor elke zin
IPA OefeningBeheers elk geluid
WoordenschatBouw je woordenschat op
WoordenspelLeren terwijl je speelt
FOR YOU

Aanbevolen Video

Woordenschat en spreektips bij deze les

Deze spreekles op niveau B1 is gebaseerd op de video “The Incredibles 1 Part 01”. Deze video bevat 54 zinnen en 275 woorden om na te spreken. Het gesproken deel duurt 3:00. De spreker praat langzaam, ongeveer 92 woorden per minuut, zodat je tijd hebt om elke klank na te doen. Slechts 80% van de woorden hoort bij de 3.000 meest gebruikte Engelse woorden, dus de woordenschat is pittig.

Belangrijke woorden in deze video

De 13 moeilijkste woorden uit de video, met uitspraak en betekenis:

WoordUitspraakBetekenis
robbery zelfstandig naamwoord/ˈɹɑbəɹi/roof, beroving
catchphrase zelfstandig naamwoordcatchphrase
squeak werkwoord/skwiːk/piepen
suffice werkwoord/səˈfaɪs/genoeg zijn, volstaan
takeoff zelfstandig naamwoordopstijgen
tame werkwoord/teɪm/temmen
interrupt werkwoord/ˌɪntəˈɹʌpt/afbreken, onderbreken
exploit zelfstandig naamwoord/ˈɛksplɔɪt/heldendaad
underway bijwoord/ʌndəɹˈweɪ/onderweg
scrap zelfstandig naamwoord/ˈskɹæp/restje
purse zelfstandig naamwoord/pɚs/handtas
pursuit zelfstandig naamwoord/pɝˈsut/achtervolging
deadly bijvoeglijk naamwoord/ˈdɛdli/dodelijk

Zinnen om te herhalen

Korte, volledige zinnen uit de video die je in alledaagse gesprekken kunt gebruiken:

  • My cat's squeak, I won't come down.
  • No, I'm just here to help.
  • Who are you supposed to be?
  • You're that kid from the fan club.
  • I'm your number one fan!

Grammatica in deze video

De structuren die de spreker het meest gebruikt, met de exacte woorden uit de video:

StructuurIn de video
Present perfect have/has + voltooid deelwoord — iets uit het verleden dat nu nog teltYou've done · I've been
Toekomst met “will” will + werkwoord — een besluit, belofte of voorspellingwon't come · will suffice

Uitspraak om op te letten

De spreker gebruikt 16 samentrekkingen en verkorte vormen, zoals I'm, I've, you're. Spreek ze kort uit, zoals je ze hoort.

Klanken die Nederlandstaligen lastig vinden:

  • /w/ — met ronde lippen: squeak /skwiːk/, squeaker /ˈskwi.kəɹ/, whoa /woʊ/, underway /ʌndəɹˈweɪ/

Zo oefen je met deze video

  1. Luister de hele video één keer zonder te spreken en noteer de woorden die je niet kent.
  2. Spreek zin voor zin na op normale snelheid en herhaal elke zin tot je ritme gelijk is aan dat van de spreker.
  3. Neem jezelf op en vergelijk met het origineel; let daarbij op woorden als robbery, catchphrase, squeak.

Wat is de Shadowing-techniek?

Shadowing is een wetenschappelijk onderbouwde taalleermethode die oorspronkelijk is ontwikkeld voor professionele tolkentraining en gepopulariseerd door polyglot Dr. Alexander Arguelles. De methode is eenvoudig maar krachtig: je luistert naar native Engelse audio en herhaalt het onmiddellijk hardop — als een schaduw die de spreker volgt met slechts 1–2 seconden vertraging. In tegenstelling tot passief luisteren of grammaticadrills, dwingt shadowing je hersenen en mondspieren om echte spraakpatronen tegelijkertijd te verwerken en te reproduceren. Onderzoek toont aan dat het de uitspraaknauwkeurigheid, intonatie, ritme, verbonden spraak, luisterbegrip en spreekvaardigheid aanzienlijk verbetert — waardoor het een van de meest effectieve methoden is voor IELTS Speaking-voorbereiding en echte Engelse communicatie.

Shadowing-techniek: lees de volledige stap-voor-stap-gids →