Shadowing Practice: Tom Holland Breaking His Character While Shooting - Learn English Speaking with Video

Les maken...
1
Wait, wait, wait, wait!
2
I love you guys.
3
Come on, come on.
4
Okay.
5
Go from where?
6
Go from before.
7
Go from before.
8
Peter 1!
9
Peter 2!
10
Peter 3!
11
Hey everybody, before we get into this video of Tom Holland constantly breaking character and it's really a laughable moment, so we have a question for you.
12
This question has to do with the Spider-Man films.
13
What is your favorite Spider-Man Homecoming film?
14
Let us know in the comments below and if you do so, we'll be sure to give you a like.
15
Now let's get started.
16
Nobody pull a hamstring.
17
Warm your butt cheeks up.
18
Warm up your butt cheeks.
19
Back.
20
Back.
21
I'm sorry.
22
I know I would if I could, but Mr. Stark and my internship, you know, I got a lot of responsibility with it.
23
With great power comes great responsibility.
24
What if we were meant to be together in another universe?
25
In another universe.
26
I'm a virgin.
27
I'm so sorry, dude.
28
I was trying so hard not to sneeze.
29
You got a spider web on you.
30
That's because I'm Spider-Man.
31
I do actually.
32
You do, I get a spider web right there.
33
Ah, you go quickly then.
34
It's on your face, it's on me.
35
My face feels so good.
36
I don't know.
37
I was not supposed to say that a lot, sorry.
38
F* me, dude.
39
F* up.
40
F* action.
41
Arrgh!
42
Oh s*.
43
Guys, I'm so sorry.
44
Oh.
45
Hey, what's...
46
Hey guys.
47
I can't believe you guys throw parties like this.
48
I'm sorry.
49
They let you have parties, you know?
50
My parents are dead.
51
Something I frequently mention with Tom Holland and the cast that he works with, it seems like they genuinely enjoy each other, which is really important when it comes to translating on a film screen.
52
I mean, don't be wrong, actors and actresses can come across either relationships that aren't fully developed or even tensions.
53
But at the same time, when you have a tasteful, healthy relationship and people who seem like they're genuinely friends outside of just the work that they're doing on screen, it really is impactful.
54
Here's some more great moments.
55
My best to make this mean something.
56
He's laughing.
57
No, we got it.
58
I got this.
59
I got this.
60
My scene partner is Breaking.
61
Wait, wait, wait, wait.
62
I love you guys.
63
Please.
64
Come on, come on.
65
OK.
66
Go from where?
67
Go from before.
68
Go from before.
69
Peter 1.
70
Peter 2.
71
Peter 3.
72
Sure.
73
All right.
74
What are you doing here?
75
You may let me in your cigarette.
76
Don't.
77
Nice to meet you.
78
I'll be a tiny bit closer.
79
Oh, God.
80
Not that far.
81
Come on.
82
Come back.
83
OK.
84
Mew!
85
Whoa.
86
Hey, are you all right, man?
87
I got .
88
Whoa.
89
That saved me MJ Almost there.
90
Shut the thing on my line.
91
I got Well guys, thank you so much for watching this video.
92
I hope you got to laugh
93
and enjoy Tom Holland breaking character as he does bring us a really awesome Spider-Man and Peter Parker.
94
If you liked what you see guys, you want to see more from Film Lager, you can like, subscribe, and turn on notifications because we are trying to fulfill your movie hunger on the regular.
95
And the answer to that question is really what you guys think.
96
Let us know what is your favorite Spider-Man Homecoming trilogy movie.
97
Is it Spider-Man No Way Home?
98
Is it Spider-Man Far From Home?
99
Or is it Spider-Man Homecoming?
100
Let us know in the comments below.
101
And once again guys, thanks so much for watching.
102
Until next time, we will see you later.

Woordenschat en spreektips bij deze les

Deze spreekles op niveau B2 is gebaseerd op de video “Tom Holland Breaking His Character While Shooting”. Deze woorden komen het vaakst terug: spider, Peter, film, Homecoming, Holland. Deze video bevat 102 zinnen en 608 woorden om na te spreken. Het gesproken deel duurt 4:02. De spreker praat in een natuurlijk tempo van ongeveer 151 woorden per minuut, dicht bij een alledaags gesprek. 85% van de woorden hoort bij de 3.000 meest gebruikte Engelse woorden; de rest kun je beter vooraf bekijken.

Belangrijke woorden in deze video

De 13 moeilijkste woorden uit de video, met uitspraak en betekenis:

WoordUitspraakBetekenis
cheek zelfstandig naamwoord/t͡ʃiːk/wang, koon
impactful bijvoeglijk naamwoord/ˈɪmpæktfəl/invloedrijk, effectief
laughable bijvoeglijk naamwoord/ˈlæfəbl̩/belachelijk
sneeze werkwoord/sniːz/niezen
tasteful bijvoeglijk naamwoord/ˈteɪstfəl/smaakvol
internship zelfstandig naamwoord/ˈɪntɜːnʃɪp/stage
trilogy zelfstandig naamwoord/ˈtɹɪləd͡ʒi/trilogie, drieluik
fulfill werkwoord/fʊlˈfɪl/vervullen
notification zelfstandig naamwoord/ˌnoʊtɪfɪˈkeɪʃn̩/melding
translate werkwoord/tɹænzˈleɪt/vertalen, overzetten
subscribe werkwoord/səbˈskɹaɪb/abonneren
cigarette zelfstandig naamwoord/ˈsɪɡəɹɛt/sigaret
hunger zelfstandig naamwoord/ˈhʌŋɡɚ/honger, trek

Phrasal verbs die je zult horen

WoordBetekenis
come across werkwoordoverkomen
come back werkwoordterugkomen

Zinnen om te herhalen

Korte, volledige zinnen uit de video die je in alledaagse gesprekken kunt gebruiken:

  • What if we were meant to be together in another universe?
  • It's on your face, it's on me.
  • I can't believe you guys throw parties like this.
  • What are you doing here?
  • Hey, are you all right, man?

Uitspraak om op te letten

De spreker gebruikt 15 samentrekkingen en verkorte vormen, zoals I'm, don't, they're. Spreek ze kort uit, zoals je ze hoort.

  • De klanken “sh” en “zh”: internship /ˈɪntɜːnʃɪp/, notification /ˌnoʊtɪfɪˈkeɪʃn̩/
  • Lange woorden — let op de klemtoon: genuinely /ˈd͡ʒɛn.ju.ɪn.li/, notification /ˌnoʊtɪfɪˈkeɪʃn̩/

Klanken die Nederlandstaligen lastig vinden:

  • Stemhebbende eindmedeklinker — /b/, /d/, /g/, /z/, /v/ niet verscherpen: sneeze /sniːz/, subscribe /səbˈskɹaɪb/
  • /æ/ — opener dan de Nederlandse “e”: hamstring /ˈhæmstɹɪŋ/, impactful /ˈɪmpæktfəl/, laughable /ˈlæfəbl̩/, translate /tɹænzˈleɪt/
  • /g/ — een harde plofklank, geen Nederlandse “g”: cigarette /ˈsɪɡəɹɛt/, hunger /ˈhʌŋɡɚ/

Zo oefen je met deze video

  1. Luister de hele video één keer zonder te spreken en noteer de woorden die je niet kent.
  2. Begin op 0,75× snelheid, spreek zin voor zin na en ga terug naar normale snelheid zodra het makkelijk gaat.
  3. Neem jezelf op en vergelijk met het origineel; let daarbij op woorden als cheek, impactful, laughable.

Wat is de Shadowing-techniek?

Shadowing is een wetenschappelijk onderbouwde taalleermethode die oorspronkelijk is ontwikkeld voor professionele tolkentraining en gepopulariseerd door polyglot Dr. Alexander Arguelles. De methode is eenvoudig maar krachtig: je luistert naar native Engelse audio en herhaalt het onmiddellijk hardop — als een schaduw die de spreker volgt met slechts 1–2 seconden vertraging. In tegenstelling tot passief luisteren of grammaticadrills, dwingt shadowing je hersenen en mondspieren om echte spraakpatronen tegelijkertijd te verwerken en te reproduceren. Onderzoek toont aan dat het de uitspraaknauwkeurigheid, intonatie, ritme, verbonden spraak, luisterbegrip en spreekvaardigheid aanzienlijk verbetert — waardoor het een van de meest effectieve methoden is voor IELTS Speaking-voorbereiding en echte Engelse communicatie.

Shadowing-techniek: lees de volledige stap-voor-stap-gids →