Shadowing Practice: Was EXPELLED into the RAIN... Today SHE is a MILLIONAIRE - Learn English Speaking with Video

Kies een oefenmodus

Elke modus opent een volledig scherm oefenruimte.

194 zinnen
Als zinnen te kort of te lang zijn, klik op Bewerken om ze aan te passen.
1
It is raining very hard.
2
The wind is cold.
3
Do not cry, baby Lily.
4
We cannot sleep on the street.
5
Look, a store on the corner.
6
Let's ask for help fast.
7
Excuse me, sir.
8
Good evening.
9
What are you doing inside here?
10
The rain is very heavy outside.
11
Look at you.
12
My baby is very cold.
13
Get out of my store right now.
14
She has a high fever, sir.
15
That is not my problem.
16
Please, sir.
17
Just one minute.
18
You will ruin my clean floor.
19
We will stay quiet in the corner.
20
No.
21
My clothes are luxury.
22
I swear I will not touch anything.
23
Rich customers do not like beggars.
24
Have a little pity.
25
Take your baby and leave the store.
26
Driver, stop the car now.
27
Look at that poor woman on the sidewalk.
28
Please, somebody help me.
29
Hello, good evening.
30
Take my umbrella.
31
We do not have a home, sir.
32
Why are you in the storm?
33
The store owner kicked us out in the rain.
34
That is terrible and cruel.
35
He yelled at me and my daughter.
36
Nobody deserves this.
37
My daughter is shaking from the cold.
38
Come with me.
39
Get in my car.
40
Are you sure?
41
Yes.
42
My car has a heater.
43
We will dirty the leather seats.
44
Your lives are more important.
45
Wow.
46
Your house is a big mansion.
47
Welcome to my home, Anna.
48
It is the most beautiful place I have ever seen.
49
Feel completely safe here.
50
I don't know how to thank you.
51
Sit near the fireplace to get warm.
52
Here are some dry towels.
53
Thank you very much.
54
You are very kind.
55
I also brought hot milk and soup for you.
56
The smell of this food is delicious.
57
Eat slowly.
58
You are very weak.
59
My daughter finally stopped crying.
60
Rest well tonight.
61
You are an angel in our lives.
62
Good morning, Anna.
63
How are you today?
64
Good morning, Mr.
65
Thomas.
66
We are much better.
67
Did you sleep well last night?
68
Yes.
69
It was the best night of our lives.
70
I am very happy to hear that.
71
Thank you very much for saving us yesterday.
72
It was a pleasure to help you.
73
But it is better we leave now.
74
Leave?
75
Where will you go?
76
I do not have a place to live, sir.
77
What?
78
No family or friends?
79
Nobody.
80
I looked for shelter in that store yesterday.
81
And what happened inside?
82
The owner kicked us out back into the storm.
83
You will not go back to the streets.
84
But I do not want to bother your life.
85
Wait, Anna.
86
I have a proposal.
87
A proposal for me?
88
I need an assistant in my office.
89
Really?
90
But I do not have nice clothes.
91
We can buy the right clothes.
92
And where will I live with my daughter?
93
You can stay here in the mansion.
94
That is a dream.
95
But I have no experience.
96
You are polite, kind, and very smart.
97
I'm afraid of making mistakes and disappointing you.
98
I will teach you everything.
99
Do you accept the job?
100
Yes, I accept.
101
Thank you very much.
102
You will work with me every day.
103
I promise to work hard and learn fast.
104
Anna, I watched your work these months.
105
I try to do my best every day, sir.
106
You are the best employee in the company.
107
I study business every night.
108
You closed big contracts for us.
109
You changed my life forever.
110
I want to invest millions in your new ideas.
111
Oh my God.
112
That is a lot of money to invest.
113
You have a natural talent for this.
114
I do not want to lose your money.
115
From today on, we will be partners.
116
A partner?
117
I do not believe it.
118
We will build an empire together.
119
Daddy Thomas, look at my drawing.
120
How beautiful!
121
What did you draw, Princess?
122
I drew our family.
123
Family?
124
Me, you, and your mom?
125
Yes.
126
You took care of us all these years.
127
You grew up so fast, my daughter.
128
I love you two very much.
129
a beautiful family.
130
I have never been so happy Anna.
131
And our company also grew together.
132
That is true.
133
Look at the new reports.
134
Our profit is over a million today.
135
Congratulations.
136
Your hard work paid off.
137
Our company is a success all over the world.
138
You are a great businesswoman now.
139
And we need to celebrate this.
140
Let's go shopping as a family today.
141
Welcome to my luxury boutique.
142
Good afternoon.
143
I want to see your best dresses.
144
Of course, ma'am.
145
You have great taste.
146
Mommy, I want that pink dress.
147
That dress is exclusive from Paris.
148
It is really very beautiful.
149
But I must warn you, it is very expensive.
150
The price is not a problem for us.
151
Wonderful.
152
Do you want to see anything else?
153
We will take the pink one and that blue one too.
154
Excellent choice.
155
Will you pay with a card?
156
Yes.
157
A card with no limit.
158
Wait a minute.
159
I know your face.
160
Oh my God.
161
You are the woman from the storm.
162
Yes.
163
The woman you kicked out of the store.
164
I cannot believe what I am seeing.
165
My daughter almost died of cold.
166
How did you get so rich?
167
Unlike you, someone else helped me.
168
I am so sorry.
169
I was very cruel.
170
A good man was kind to us.
171
Please forgive me for my mistake.
172
That night changed my life forever.
173
I was a fool.
174
I am very grateful for my new life.
175
You are a better person than me.
176
I forgive you, but I will never forget.
177
Anna, I see you bought beautiful dresses.
178
Yes, and I met someone from the past.
179
The man who was cruel to you in the rain?
180
Yes, but I was very polite to him.
181
You did not get revenge on him?
182
No, kindness is the best answer.
183
You are absolutely right.
184
Nobody should be humiliated for their appearance.
185
The world can change very fast.
186
I will never forget my past.
187
I needed help, and you saved me.
188
I saw a good heart in you.
189
Whenever I can, I will help other people.
190
Have you ever helped someone?
191
Tell us in the comments.
192
Did you like this emotional story?
193
Leave a like and subscribe to the channel.
194
Thank you.

App downloaden

Alles wat je nodig hebt om vloeiend te spreken

AI UitspraakScoor elke zin
IPA OefeningBeheers elk geluid
WoordenschatBouw je woordenschat op
WoordenspelLeren terwijl je speelt
FOR YOU

Aanbevolen Video

Woordenschat en spreektips bij deze les

Deze spreekles op niveau B1 is gebaseerd op de video “Was EXPELLED into the RAIN... Today SHE is a MILLIONAIRE”. Deze woorden komen het vaakst terug: Anna, store, sir, daughter, beautiful. Deze video bevat 194 zinnen en 1039 woorden om na te spreken. Het gesproken deel duurt 8:47. De spreker praat in een gelijkmatig tempo van ongeveer 118 woorden per minuut, prettig om te shadowen. 87% van de woorden hoort bij de 3.000 meest gebruikte Engelse woorden, dus de woordenschat is goed te volgen.

Belangrijke woorden in deze video

De 15 moeilijkste woorden uit de video, met uitspraak en betekenis:

WoordUitspraakBetekenis
cloth zelfstandig naamwoord/klɒθ/doek, kleed
cruel bijvoeglijk naamwoord/ˈkɹuːəl/wreed, wrede
polite bijvoeglijk naamwoord/pəˈlaɪt/beleefd
mansion zelfstandig naamwoord/ˈmæn.ʃən/landhuis
forgive werkwoord/fɚˈɡɪv/vergeven
beggar zelfstandig naamwoord/ˈbɛɡɚ/bedelaar, bedelaarster
businesswoman zelfstandig naamwoordzakenvrouw
humiliate werkwoord/hjuːˈmɪliˌeɪt/vernederen, verootmoedigen
fireplace zelfstandig naamwoord/ˈfaɪɹpleɪs/open haard
boutique zelfstandig naamwoord/buˈtik/boetiek
disappoint werkwoord/ˌdɪsəˈpɔɪnt/teleurstellen
sidewalk zelfstandig naamwoord/ˈsaɪdwɔk/stoep, trottoir
yell werkwoord/jɛl/schreeuwen
umbrella zelfstandig naamwoord/ʌmˈbɹɛl.ə/paraplu, regenscherm
towel zelfstandig naamwoord/ˈtaʊ̯əl/handdoek

Phrasal verbs die je zult horen

WoordBetekenis
grow up werkwoordopgroeien
pay off werkwoordaflossen

Zinnen om te herhalen

Korte, volledige zinnen uit de video die je in alledaagse gesprekken kunt gebruiken:

  • What are you doing inside here?
  • Why are you in the storm?
  • Did you sleep well last night?
  • Do you accept the job?
  • Me, you, and your mom?

Grammatica in deze video

De structuren die de spreker het meest gebruikt, met de exacte woorden uit de video:

StructuurIn de video
Present perfect have/has + voltooid deelwoord — iets uit het verleden dat nu nog telthave ever seen · have never been · Have you ever helped
Overtreffende trap the -est / the most … — het hoogste of laagste van een groepthe most beautiful · the best · my best
Toekomst met “will” will + werkwoord — een besluit, belofte of voorspellingwill ruin · will stay · will not touch
Present continuous am/is/are + -ing — iets dat nu of in deze periode gebeurtis raining · are you doing · is shaking

Uitspraak om op te letten

  • De klanken “sh” en “zh”: mansion /ˈmæn.ʃən/, shelter /ˈʃɛltə/, shake /ˈʃeɪk/

Klanken die Nederlandstaligen lastig vinden:

  • Stemhebbende eindmedeklinker — /b/, /d/, /g/, /z/, /v/ niet verscherpen: forgive /fɚˈɡɪv/, subscribe /səbˈskɹaɪb/, revenge /ɹəˈvɛnd͡ʒ/
  • /g/ — een harde plofklank, geen Nederlandse “g”: forgive /fɚˈɡɪv/, beggar /ˈbɛɡɚ/
  • /w/ — met ronde lippen: sidewalk /ˈsaɪdwɔk/, warn /woɹn/

Zo oefen je met deze video

  1. Luister de hele video één keer zonder te spreken en noteer de woorden die je niet kent.
  2. Spreek zin voor zin na op normale snelheid en herhaal elke zin tot je ritme gelijk is aan dat van de spreker.
  3. Neem jezelf op en vergelijk met het origineel; let daarbij op woorden als cloth, cruel, polite.

Wat is de Shadowing-techniek?

Shadowing is een wetenschappelijk onderbouwde taalleermethode die oorspronkelijk is ontwikkeld voor professionele tolkentraining en gepopulariseerd door polyglot Dr. Alexander Arguelles. De methode is eenvoudig maar krachtig: je luistert naar native Engelse audio en herhaalt het onmiddellijk hardop — als een schaduw die de spreker volgt met slechts 1–2 seconden vertraging. In tegenstelling tot passief luisteren of grammaticadrills, dwingt shadowing je hersenen en mondspieren om echte spraakpatronen tegelijkertijd te verwerken en te reproduceren. Onderzoek toont aan dat het de uitspraaknauwkeurigheid, intonatie, ritme, verbonden spraak, luisterbegrip en spreekvaardigheid aanzienlijk verbetert — waardoor het een van de meest effectieve methoden is voor IELTS Speaking-voorbereiding en echte Engelse communicatie.

Shadowing-techniek: lees de volledige stap-voor-stap-gids →