Shadowing Practice: Mr Bean is really kind ❤️‍🩹#movie #foryou #edit - Learn English Speaking with Video

Kies een oefenmodus

Elke modus opent een volledig scherm oefenruimte.

62 zinnen
Als zinnen te kort of te lang zijn, klik op Bewerken om ze aan te passen.
1
Please don't call the police.
2
We can put it all back.
3
Yeah, we're really, really sorry.
4
How did you get in here?
5
We used this.
6
We found it in the basement.
7
Yeah, that's where we're living.
8
Sort of unofficially.
9
Yeah, we've had some financial difficulties, you see.
10
Our flat was repossessed.
11
Then we happened to walk by here and found a way in through the building site.
12
We just really needed some food.
13
There's always so much food.
14
We're really, really sorry.
15
We'll never do it again.
16
I've actually got one of those myself.
17
Does yours like pureed carrot?
18
Um, because mine absolutely loves it.
19
I'm Trevor, by the way.
20
Thank you.
21
Uh, there's pickled cornichon candied walnuts.
22
Hello?
23
Hello?
24
Thank you, Trevor.
25
Oh, hello, Trevor.
26
Sorry to bother you.
27
Yeah, we just wanted to say thank you again for being so kind to us last night.
28
Okay.
29
And to drop something off for you, if that'll be all right.
30
If you get in the lift, I can buzz you up.
31
Great.
32
We, um, just wanted to give you this.
33
Oh.
34
It's, uh, it's been so cold, we thought you could use one for your baby.
35
Oh, that's very kind.
36
We've been using your tea, cosy.
37
So, are you going for a walk?
38
Oh, no, um, we've got one of the last appointments at the housing office before they close the holidays.
39
If the interview goes well, they might just give us a place we can move into immediately.
40
Oh.
41
It's his nap time, really, but he's having to come with us.
42
Oh, well, would you like me to look after him while you go to your appointment?
43
You do that.
44
How did it go?
45
We'll know by tomorrow morning.
46
Fingers and toes all crossed.
47
Well, come on up.
48
Well, you're a little chap's writer's reign.
49
I fed him twice.
50
I popped a new nappy on him.
51
And, you know, he was as good as gold.
52
Uh, this isn't our baby.
53
Jesus.
54
Oh, hello.
55
I just wanted to apologize again for the whole mix -up with the baby.
56
And, uh, and to give you these.
57
they're really nice actually it's very kind of you thank you
58
trevor sorry to bother you trevor we just wanted to say thank you for the presents
59
and to give you this oh goodness it's a cheerful pepper
60
pig set river loves them we thought your baby would too
61
ah that's really really kind thank you would you like to come in for a mince pie
62
or some stolen cake Outro Music

App downloaden

Alles wat je nodig hebt om vloeiend te spreken

AI UitspraakScoor elke zin
IPA OefeningBeheers elk geluid
WoordenschatBouw je woordenschat op
WoordenspelLeren terwijl je speelt
FOR YOU

Aanbevolen Video

Woordenschat en spreektips bij deze les

Deze video bevat 62 zinnen en 427 woorden om na te spreken. Het gesproken deel duurt 2:57. De spreker praat in een gelijkmatig tempo van ongeveer 144 woorden per minuut, prettig om te shadowen. 86% van de woorden hoort bij de 3.000 meest gebruikte Engelse woorden; de rest kun je beter vooraf bekijken.

Belangrijke woorden in deze video

15 woorden uit de video die het leren waard zijn, met uitspraak en betekenis:

WoordUitspraakBetekenis
bother werkwoord/ˈbɑðɚ/storen
finger zelfstandig naamwoord/ˈfɪŋɡɚ/vinger
steal werkwoord/stiːl/stelen, ontvreemden
difficulty zelfstandig naamwoord/ˈdɪfɪkəlti/moeilijkheid
candy zelfstandig naamwoord/ˈkæn.di/snoepje
basement zelfstandig naamwoord/ˈbeɪsmənt/kelder
apologize werkwoord/əˈpɑləˌd͡ʒaɪz/zich verontschuldigen, verantwoorden
pepper zelfstandig naamwoord/ˈpɛp.ə/peper
goodness zelfstandig naamwoord/ˈɡʊdnəs/goedheid
reign zelfstandig naamwoord/ɹeɪ̯n/troon, bestuur
toe zelfstandig naamwoord/təʊ/teen
buzz zelfstandig naamwoord/bʌz/zoem
carrot zelfstandig naamwoord/ˈkæɹət/wortel, peen
cheerful bijvoeglijk naamwoord/ˈt͡ʃɪɹfl̩/blijmoedig, tevreden
walnut zelfstandig naamwoord/ˈwɔlnət/walnotenboom

Grammatica in deze video

De structuren die de spreker het meest gebruikt, met de exacte woorden uit de video:

StructuurIn de video
Present perfect have/has + voltooid deelwoord — iets uit het verleden dat nu nog teltwe've had · it's been
Toekomst met “will” will + werkwoord — een besluit, belofte of voorspellingWe'll never do · that'll be · We'll know
Present continuous am/is/are + -ing — iets dat nu of in deze periode gebeurtwe're living · are you going

Uitspraak om op te letten

De spreker gebruikt 15 samentrekkingen en verkorte vormen, zoals we're, we've, we'll. Spreek ze kort uit, zoals je ze hoort.

  • Lange woorden — let op de klemtoon: difficulty /ˈdɪfɪkəlti/, apologize /əˈpɑləˌd͡ʒaɪz/

Zo oefen je met deze video

  1. Luister de hele video één keer zonder te spreken en noteer de woorden die je niet kent.
  2. Spreek zin voor zin na op normale snelheid en herhaal elke zin tot je ritme gelijk is aan dat van de spreker.
  3. Neem jezelf op en vergelijk met het origineel; let daarbij op woorden als bother, finger, steal.

Wat is de Shadowing-techniek?

Shadowing is een wetenschappelijk onderbouwde taalleermethode die oorspronkelijk is ontwikkeld voor professionele tolkentraining en gepopulariseerd door polyglot Dr. Alexander Arguelles. De methode is eenvoudig maar krachtig: je luistert naar native Engelse audio en herhaalt het onmiddellijk hardop — als een schaduw die de spreker volgt met slechts 1–2 seconden vertraging. In tegenstelling tot passief luisteren of grammaticadrills, dwingt shadowing je hersenen en mondspieren om echte spraakpatronen tegelijkertijd te verwerken en te reproduceren. Onderzoek toont aan dat het de uitspraaknauwkeurigheid, intonatie, ritme, verbonden spraak, luisterbegrip en spreekvaardigheid aanzienlijk verbetert — waardoor het een van de meest effectieve methoden is voor IELTS Speaking-voorbereiding en echte Engelse communicatie.

Shadowing-techniek: lees de volledige stap-voor-stap-gids →