跟读练习: Mr Bean is really kind ❤️🩹#movie #foryou #edit - 通过视频学习英语口语
选择练习模式
每种模式都会打开全屏练习室。
62 句
如果句子过短或过长，请点击 Edit 进行调整。
1
Please don't call the police.
2
We can put it all back.
3
Yeah, we're really, really sorry.
4
How did you get in here?
5
We used this.
6
We found it in the basement.
7
Yeah, that's where we're living.
8
Sort of unofficially.
9
Yeah, we've had some financial difficulties, you see.
10
Our flat was repossessed.
11
Then we happened to walk by here and found a way in through the building site.
12
We just really needed some food.
13
There's always so much food.
14
We're really, really sorry.
15
We'll never do it again.
16
I've actually got one of those myself.
17
Does yours like pureed carrot?
18
Um, because mine absolutely loves it.
19
I'm Trevor, by the way.
20
Thank you.
21
Uh, there's pickled cornichon candied walnuts.
22
Hello?
23
Hello?
24
Thank you, Trevor.
25
Oh, hello, Trevor.
26
Sorry to bother you.
27
Yeah, we just wanted to say thank you again for being so kind to us last night.
28
Okay.
29
And to drop something off for you, if that'll be all right.
30
If you get in the lift, I can buzz you up.
31
Great.
32
We, um, just wanted to give you this.
33
Oh.
34
It's, uh, it's been so cold, we thought you could use one for your baby.
35
Oh, that's very kind.
36
We've been using your tea, cosy.
37
So, are you going for a walk?
38
Oh, no, um, we've got one of the last appointments at the housing office before they close the holidays.
39
If the interview goes well, they might just give us a place we can move into immediately.
40
Oh.
41
It's his nap time, really, but he's having to come with us.
42
Oh, well, would you like me to look after him while you go to your appointment?
43
You do that.
44
How did it go?
45
We'll know by tomorrow morning.
46
Fingers and toes all crossed.
47
Well, come on up.
48
Well, you're a little chap's writer's reign.
49
I fed him twice.
50
I popped a new nappy on him.
51
And, you know, he was as good as gold.
52
Uh, this isn't our baby.
53
Jesus.
54
Oh, hello.
55
I just wanted to apologize again for the whole mix -up with the baby.
56
And, uh, and to give you these.
57
they're really nice actually it's very kind of you thank you
58
trevor sorry to bother you trevor we just wanted to say thank you for the presents
59
and to give you this oh goodness it's a cheerful pepper
60
pig set river loves them we thought your baby would too
61
ah that's really really kind thank you would you like to come in for a mince pie
62
or some stolen cake Outro Music
FOR YOU
推荐视频
B11
91 句
Me Before You - ROMANCE SCENES Clark & Will - (2/6) Clips
Daily ConversationWorking Adults
B22
40 句
Does Rowan Atkinson Want Mr Bean To Come Back? | The Graham Norton Show
Daily ConversationWorking Adults
B1123
29 句
Talking to a Neighbour About the Noise
British AccentDaily ConversationWorking Adults
B11
59 句
Kindness You Give Can Return When You Need It Most #shorts
Daily ConversationWorking Adults
B11
356 句
Learning English at a Dairy Farm!
Daily ConversationWorking Adults
B12
97 句
Boyfriend comes home to you sleeping (ASMR) || (M4F)(Sleep aid)(Cuddles)(Kisses)
Daily ConversationWorking Adults
B21
29 句
Halfway apologies to Ben - EastEnders (21/05/19)
Daily ConversationWorking Adults
B12
98 句
Baymax Episode 2 Cass only dialogue
Daily ConversationWorking Adults
B11
125 句
Meeting Parents- American English File 3- EP1
Daily ConversationWorking Adults
B21
186 句
Scenes from "Where Hope Grows (2014)"
Daily ConversationWorking Adults
B110
436 句
Cleaning worker cleans house without knowing what it was for her 😭
Daily ConversationWorking Adults
B21
540 句
Watching MR. BEAN EPISODE 1 for the FIRST TIME EVER & it's SO FUNNY!! Mr. Bean
Daily ConversationWorking Adults
本课的词汇与口语要点
这段视频共有 62 个句子、427 个单词可供跟读。 讲话部分时长为 2:57。 说话人语速平稳，每分钟约 144 个词，很适合跟读。 86% 的单词属于英语最常用的 3,000 词，其余的词建议在练习前先学一下。
视频中的重点词汇
视频中 15 个值得学习的单词，附发音和释义：
| 单词 | 发音 | 释义 |
|---|---|---|
| bother 动词 | /ˈbɑðɚ/ | 煩擾 /烦扰, 麻煩 /麻烦 |
| finger 名词 | /ˈfɪŋɡɚ/ | 手指, 指頭 /指头 |
| steal 动词 | /stiːl/ | 偷, 盜 /盗 |
| difficulty 名词 | /ˈdɪfɪkəlti/ | 困難 /困难 |
| candy 名词 | /ˈkæn.di/ | 糖果, 糖 |
| basement 名词 | /ˈbeɪsmənt/ | 地下室 |
| apologize 动词 | /əˈpɑləˌd͡ʒaɪz/ | 道歉 |
| pepper 名词 | /ˈpɛp.ə/ | 胡椒 |
| reign 名词 | /ɹeɪ̯n/ | 統治 /统治, 統治權 /统治权 |
| toe 名词 | /təʊ/ | 腳趾 /脚趾 |
| buzz 名词 | /bʌz/ | 嗡, 嗡嗡 |
| carrot 名词 | /ˈkæɹət/ | хуонлуәбу, 紅菜頭 /红菜头 |
| cheerful 形容词 | /ˈt͡ʃɪɹfl̩/ | 快樂 /快乐, 愉快 |
| walnut 名词 | /ˈwɔlnət/ | 核桃树 |
| cosy 形容词 | /ˈkoʊzi/ | 舒适, 暄暖 |
视频中的语法
说话人最常用的结构，并附上视频中的原话：
| 结构 | 视频中的用法 |
|---|---|
| 现在完成时 have/has + 过去分词 — 过去发生但与现在仍有关联的事 | we've had · it's been |
| “will” 表将来 will + 动词 — 决定、承诺或预测 | We'll never do · that'll be · We'll know |
| 现在进行时 am/is/are + -ing — 此刻或近期正在发生的事 | we're living · are you going |
需要注意的发音
说话人用了 15 次缩略和弱读形式，例如 we're, we've, we'll。请按听到的简短形式来说。
- 长单词——注意重音位置: difficulty /ˈdɪfɪkəlti/, apologize /əˈpɑləˌd͡ʒaɪz/
如何用这段视频练习
- 先完整听一遍视频，不要开口，记下不认识的单词。
- 用正常速度逐句跟读，每句重复到你的节奏与说话人一致为止。
- 录下自己的声音并与原声对比，特别注意 bother, finger, steal 这类单词。
什么是跟读法？
跟读法 (Shadowing) 是一种有科学依据的语言学习技巧，最初开发用于专业口译员的培训，并由多语言者Alexander Arguelles博士普及。这个方法简单而强大：您在听英语母语原声的同时立即大声重复——就像是一个延迟1-2秒紧跟说话者的影子。与被动听力或语法练习不同，跟读法强迫您的大脑和口腔肌肉同时处理并模仿真实的讲话模式。研究表明它能显着提高发音准确性，语调，节奏，连读，听力理解和口语流利度——使其成为雅思口语备考和真实英语交流最有效的方法之一。