Shadowing Practice: Wham! - Last Christmas (Lyrics) - Learn English Speaking with Video
Kies een oefenmodus
Elke modus opent een volledig scherm oefenruimte.
25 zinnen
Als zinnen te kort of te lang zijn, klik op Bewerken om ze aan te passen.
1
Last Christmas I'll give it to someone special.
2
Last Christmas, I gave you my heart, but the very next day, you gave it away.
3
This year, to save me from tears, I'll give it to someone special.
4
Once bitter and twice shy I keep my distance but you still catch my eye Tell me baby,
5
do you recognize me?
6
Well, it's been a year, it doesn't surprise me Merry Christmas, I wrapped it up and said,
7
yeah, with an old saying, I love you, I meant it.
8
Now I know what a fool I've been, but if you kissed me now, I know you'd fool me again.
9
I'll give it to someone special, special.
10
Last Christmas I gave you my heart, but the very next day you gave it away.
11
This year to save me from tears, I'll give it to someone special, special.
12
Oh, oh, baby.
13
Crying around friends with tired eyes I'm hiding from you and your soul of ice My God,
14
I thought you were someone to rely on Me,
15
I guess I was a shoulder to cry on With a fire in his heart,
16
a man undercover, but you tore me apart.
17
Ooh, ooh, now I've found a real love, you'll never fool me again.
18
Last Christmas, I gave you my heart, but the very next day, you gave it away.
19
To someone special, special Last Christmas I gave you my heart,
20
but the next day you gave me away, baby, see you, step me from tears,
21
I'll give it to someone special, special, face on the lovin' with a fire in us, I gave you my heart,
22
man, I'll give it to someone special, special, special, special, special, special, special, special, special, special, special, special, special, special, special, special, special, special, special, special, special, special, special, special, special, special, special, special, special, special, special, special, special, special, special, special, special, special, special, special, special, special, special, special, special, special, special, special, special, special, special, special, special, special, special, special, special, special, special, special, special, special, special, special, special, special, special, special, special, special, special, special, special, special, special, special, special, special, special, special, special, special, special, special, special, special, special, special, special, special, special, special, special, special, special, special, special, special, special, special, special, special, special, special, special, special, special, special, special, special, special, special, special, special, special, special, special, special, special, special, special, special, special, special, special, special, special, special, special, special, special,
23
special I'll give it to someone,
24
I'll give it to someone Special, special, so long Bye.
25
Bye.
App downloaden
Alles wat je nodig hebt om vloeiend te spreken
AI UitspraakScoor elke zin
IPA OefeningBeheers elk geluid
WoordenschatBouw je woordenschat op
WoordenspelLeren terwijl je speelt
Zelfde Kanaal
B16
Alan Walker, K-391, Tungevaag, Mangoo - PLAY (Lyrics)
TeensDaily ConversationHigh School Students
B23
Eminem - The Real Slim Shady (Lyrics)
TeensDaily ConversationHigh School Students
B112
Lukas Graham - 7 Years (Lyrics)
TeensDaily ConversationHigh School Students
B17
Calvin Harris - Outside (Lyrics) ft. Ellie Goulding
Daily ConversationWorking Adults
A215
Nathan Evans - Wellerman (Sea Shanty) (Lyrics)
KidsTeensDaily Conversation
B118
Shakira & Burna Boy - Dai Dai (Lyrics) World Cup Song 2026
TeensDaily ConversationHigh School Students
B110
Celine Dion - My Heart Will Go On (Lyrics)
Daily Conversation
B15
Laufey - From The Start (Lyrics)
TeensDaily ConversationHigh School Students
B170
Charlie Puth - We Don't Talk Anymore (Lyrics) feat. Selena Gomez
TeensDaily ConversationHigh School Students
B11
Chrystal - The Days (Notion Remix) (Lyrics)
TeensDaily ConversationHigh School Students
B261
Eminem - Mockingbird (Lyrics)
TeensDaily ConversationHigh School Students
B16
Dua Lipa - Training Season (Lyrics)
Daily ConversationWorking Adults
B13
Post Malone - Better Now (Lyrics)
TeensDaily Conversation
B11
Sabrina Carpenter - Espresso (Lyrics)
Teens
B12
Faouzia - RIP, Love (Lyrics)
Daily ConversationWorking Adults
B16
David Guetta - Titanium (Lyrics) ft. Sia
TeensDaily ConversationHigh School Students
B112
Billie Eilish - lovely (Lyrics) ft. Khalid
TeensHigh School Students
B26
Eminem - Lose Yourself (Lyrics)
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B112
Imagine Dragons - Bones (Lyrics)
TeensHigh School Students
B117
Christina Perri - A Thousand Years (Lyrics)
TeensHigh School Students
FOR YOU
Aanbevolen Video
B12
25 zinnen
Cascada - Last Christmas (Lyrics Song)
TeensDaily ConversationHigh School Students
A214
370 zinnen
Home Alone: The Night Maya and Leo Will Never Forget | A2 English Listening Practice
KidsTeensDaily Conversation
B19
31 zinnen
Charlie Puth & Wiz Khalifa - See You Again | One Voice Children's Choir Cover (Official Music Video)
KidsTeensDaily Conversation
B114
19 zinnen
Sia - Snowman (Lyrics)
KidsTeensDaily Conversation
B11
24 zinnen
BABYMONSTER LOCKED IN Lyrics
TeensDaily Conversation
A25
29 zinnen
Mariah Carey - All I Want for Christmas Is You (Make My Wish Come True Edition)
KidsTeensDaily Conversation
A24
78 zinnen
🎶Tổng hợp nhạc trung, cre: tt#playlist
KidsTeensDaily Conversation
B11
35 zinnen
One Less Lonely Girl - Justin Bieber (Lyrics) 🎵
TeensDaily Conversation
B11
25 zinnen
Wham! - Last Christmas (Official Video)
Daily ConversationWorking Adults
B12
26 zinnen
a song I wrote for my crush in high school
TeensDaily Conversation
B11
37 zinnen
ONE LAST TIME | HAIKYUU AMV
TeensDaily Conversation
B11
68 zinnen
Victorious | Tori Sings to Pay for $1300 Dinner (S1, E11) | Paramount+
Travel EnglishTeensDaily Conversation
Woordenschat en spreektips bij deze les
Deze spreekles op niveau B1 is gebaseerd op de video “Wham! - Last Christmas”. Deze woorden komen het vaakst terug: gave, Christmas, fool, tears, baby. Deze video bevat 25 zinnen en 426 woorden om na te spreken. Het gesproken deel duurt 3:49. De spreker praat in een gelijkmatig tempo van ongeveer 111 woorden per minuut, prettig om te shadowen. 88% van de woorden hoort bij de 3.000 meest gebruikte Engelse woorden, dus de woordenschat is goed te volgen.
Belangrijke woorden in deze video
De 15 moeilijkste woorden uit de video, met uitspraak en betekenis:
| Woord | Uitspraak | Betekenis |
|---|---|---|
| tear werkwoord | /tɛɹ/ | scheuren |
| rely werkwoord | /ɹɪˈlaɪ/ | rekenen op |
| bitter bijvoeglijk naamwoord | /ˈbɪ.tɚ/ | bitter |
| wrap werkwoord | /ɹæp/ | inpakken, omhullen |
| cry werkwoord | /kɹaɪ/ | huilen |
| kiss zelfstandig naamwoord | /kɪs/ | kus, zoen |
| recognize werkwoord | /ˈɹɛk.əɡ.naɪz/ | herkennen |
| shoulder zelfstandig naamwoord | /ˈʃoʊldɚ/ | schouder |
| catch werkwoord | /kæt͡ʃ/ | vangen |
| distance zelfstandig naamwoord | /ˈdɪst(ə)n(t)s/ | afstand, eind |
| twice bijwoord | /twaɪs/ | twee keer, tweemaal |
| soul zelfstandig naamwoord | /soʊl/ | ziel, geest |
| apart | /əˈpɑɹt/ | apart |
| surprise zelfstandig naamwoord | /sə(ː)ˈpɹaɪ̯z/ | verrassing, verbazing |
| tired bijvoeglijk naamwoord | [ˈtaɪ̯ɚd] | moe |
Grammatica in deze video
De structuren die de spreker het meest gebruikt, met de exacte woorden uit de video:
| Structuur | In de video |
|---|---|
| Present perfect have/has + voltooid deelwoord — iets uit het verleden dat nu nog telt | it's been · I've been · I've found |
| Toekomst met “will” will + werkwoord — een besluit, belofte of voorspelling | I'll give · you'll never fool |
Uitspraak om op te letten
De spreker gebruikt 14 samentrekkingen en verkorte vormen, zoals I'll, I've, doesn't. Spreek ze kort uit, zoals je ze hoort.
Klanken die Nederlandstaligen lastig vinden:
- Stemhebbende eindmedeklinker — /b/, /d/, /g/, /z/, /v/ niet verscherpen: recognize /ˈɹɛk.əɡ.naɪz/, surprise /sə(ː)ˈpɹaɪ̯z/, tired [ˈtaɪ̯ɚd]
- /æ/ — opener dan de Nederlandse “e”: wrap /ɹæp/, catch /kæt͡ʃ/
Zo oefen je met deze video
- Luister de hele video één keer zonder te spreken en noteer de woorden die je niet kent.
- Spreek zin voor zin na op normale snelheid en herhaal elke zin tot je ritme gelijk is aan dat van de spreker.
- Neem jezelf op en vergelijk met het origineel; let daarbij op woorden als tear, rely, bitter.
Wat is de Shadowing-techniek?
Shadowing is een wetenschappelijk onderbouwde taalleermethode die oorspronkelijk is ontwikkeld voor professionele tolkentraining en gepopulariseerd door polyglot Dr. Alexander Arguelles. De methode is eenvoudig maar krachtig: je luistert naar native Engelse audio en herhaalt het onmiddellijk hardop — als een schaduw die de spreker volgt met slechts 1–2 seconden vertraging. In tegenstelling tot passief luisteren of grammaticadrills, dwingt shadowing je hersenen en mondspieren om echte spraakpatronen tegelijkertijd te verwerken en te reproduceren. Onderzoek toont aan dat het de uitspraaknauwkeurigheid, intonatie, ritme, verbonden spraak, luisterbegrip en spreekvaardigheid aanzienlijk verbetert — waardoor het een van de meest effectieve methoden is voor IELTS Speaking-voorbereiding en echte Engelse communicatie.