Shadowing Practice: ZOOTOPIA 2 New Trailer (2025) - Learn English Speaking with Video
B1The Wonderful Wizard of Oz Audition Scene - DIARY OF A WIMPY KID (2010) Movie Clip
B2SPIDER-MAN: INTO THE SPIDER-VERSE - First 9 Minutes From The Movie (2018)
A2HOTEL TRANSYLVANIA 2 All Movie Clips (2015)
A2Dracula and Monster Johnny's Jungle Adventure 😂 HOTEL TRANSYLVANIA: TRANSFORMANIA Full Scene
A2Fish Are Friends... Not Food! Scene - FINDING NEMO (2003) Movie Clip
A2Georgie Meets Pennywise Scene - IT (2017) Movie Clip
A1PAW PATROL: The Movie All Clips (2021)
B1Birds vs. Pigs = Absolute Chaos 😂 ANGRY BIRDS Best Action Scenes
B130 Minutes of Fan-Favorite HOTEL TRANSYLVANIA Movie Scenes
B1Animals Aim For Revenge - HOPPERS Movie Clip (2026) Pixar
B1JUMANJI: THE NEXT LEVEL - 10 Minutes From The Movie (2019)
A2Woody Returns... Balding and with a Belly - TOY STORY 5 Movie Clip (2026) Pixar
B2“You Are A Senior Editor at Runway?” - THE DEVIL WEARS PRADA 2 Movie Clip (2026) Emily Blunt
A2MONSTERS UNIVERSITY All Movie Clips (2013)
A2HOTEL TRANSYLVANIA 4 All Movie Clips + Trailer (2022)
A2BEAUTY AND THE BEAST All Movie Clips (1991)
B1DREAMBUILDERS Trailer (2020)
B2ZOOTOPIA Movie Clips Compilation (2016)
B1K-POP DEMON HUNTERS All Movie Clips (2025)
A2The Hatchlings and Baby Pigs Crazy Adventures 😂 ANGRY BIRDS Cutest Scenes
B1Zootopia 2 International Trailer (2025)
B1The Bad Guys 2 (2025) - Fox vs. Kitty | Movieclips
B1Zootopia Movie CLIP - Gondola (2016) - Ginnifer Goodwin Movie
B1Hoppers (Cú Nhảy Kỳ Diệu) - Teaser Trailer - DKKC: tháng 3 năm 2026
B1The Jungle Book Official Teaser Trailer #1 (2016) - Scarlett Johansson, Bill Murray Movie HD
B1Zootopia 2 Trailer #1 (2025)
B1Harry Potter and the Sorcerer's Stone (2001) - Zoo Scene
B1RIO 2 Clips - Part Three (2014)
B1Part 2 | Zootopia 2 (2026) | English Movie
B1Sonic the Hedgehog (2020) - Young Sonic Scene (1/10) | Movieclips
B1Po Faces the Chameleon in the Final Battle and Wins Back the Spirits | Kung Fu Panda 4
A2The Secret Life of Pets - Catching The Dog Catcher Scene | Fandango Family
Woordenschat en spreektips bij deze les
Deze spreekles op niveau B1 is gebaseerd op de video “ZOOTOPIA 2 New Trailer”. Deze video bevat 54 zinnen en 245 woorden om na te spreken. Het gesproken deel duurt 2:12. De spreker praat in een gelijkmatig tempo van ongeveer 111 woorden per minuut, prettig om te shadowen. Slechts 77% van de woorden hoort bij de 3.000 meest gebruikte Engelse woorden, dus de woordenschat is pittig.
Belangrijke woorden in deze video
De 11 moeilijkste woorden uit de video, met uitspraak en betekenis:
| Woord | Uitspraak | Betekenis |
|---|---|---|
| snake zelfstandig naamwoord | /sneɪk/ | slang, serpent |
| ear zelfstandig naamwoord | /ˈɪə̯/ | oor |
| pants zelfstandig naamwoord | /pænts/ | broek |
| innocent bijvoeglijk naamwoord | /ˈɪnəsənt/ | onnozel, onschuldig |
| crack zelfstandig naamwoord | /kɹæk/ | barst, breuk |
| theater zelfstandig naamwoord | /ˈθi(ə)tɚ/ | theater |
| pursuit zelfstandig naamwoord | /pɝˈsut/ | achtervolging |
| rabbit zelfstandig naamwoord | /ˈɹæbɪt/ | konijn |
| dash zelfstandig naamwoord | /ˈdæʃ/ | streepje, koppelteken |
| oath zelfstandig naamwoord | /ˈoʊθ/ | eed, bezwering |
| reptile zelfstandig naamwoord | /ˈɹɛp.taɪl/ | reptiel |
Phrasal verbs die je zult horen
| Woord | Betekenis |
|---|---|
| come back werkwoord | terugkomen |
Zinnen om te herhalen
Korte, volledige zinnen uit de video die je in alledaagse gesprekken kunt gebruiken:
- What are you doing?
- Sorry, could you show me that clip again?
- We're not in the name of the law!
- No one won't believe us.
Grammatica in deze video
De structuren die de spreker het meest gebruikt, met de exacte woorden uit de video:
| Structuur | In de video |
|---|---|
| Werkwoord + -ing enjoy, keep, stop… + -ing — werkwoorden die door de -ing-vorm worden gevolgd | Stop pulling |
| Toekomst met “will” will + werkwoord — een besluit, belofte of voorspelling | will split · won't believe |
| Verplichting: must / have to / need to zeggen dat iets nodig is | has to do · need to get |
Uitspraak om op te letten
De spreker gebruikt 10 samentrekkingen en verkorte vormen, zoals we're, aren't, gonna. Spreek ze kort uit, zoals je ze hoort.
- De “th”-klanken: theater /ˈθi(ə)tɚ/, oath /ˈoʊθ/
Klanken die Nederlandstaligen lastig vinden:
- /æ/ — opener dan de Nederlandse “e”: pants /pænts/, crack /kɹæk/, rabbit /ˈɹæbɪt/, dash /ˈdæʃ/, tangle /ˈtæŋ.ɡəl/
- /w/ — met ronde lippen: whoa /woʊ/, whoop /wuːp/
Zo oefen je met deze video
- Luister de hele video één keer zonder te spreken en noteer de woorden die je niet kent.
- Spreek zin voor zin na op normale snelheid en herhaal elke zin tot je ritme gelijk is aan dat van de spreker.
- Neem jezelf op en vergelijk met het origineel; let daarbij op woorden als snake, ear, pants.
Wat is de Shadowing-techniek?
Shadowing is een wetenschappelijk onderbouwde taalleermethode die oorspronkelijk is ontwikkeld voor professionele tolkentraining en gepopulariseerd door polyglot Dr. Alexander Arguelles. De methode is eenvoudig maar krachtig: je luistert naar native Engelse audio en herhaalt het onmiddellijk hardop — als een schaduw die de spreker volgt met slechts 1–2 seconden vertraging. In tegenstelling tot passief luisteren of grammaticadrills, dwingt shadowing je hersenen en mondspieren om echte spraakpatronen tegelijkertijd te verwerken en te reproduceren. Onderzoek toont aan dat het de uitspraaknauwkeurigheid, intonatie, ritme, verbonden spraak, luisterbegrip en spreekvaardigheid aanzienlijk verbetert — waardoor het een van de meest effectieve methoden is voor IELTS Speaking-voorbereiding en echte Engelse communicatie.