Shadowing Practice: AVENGERS: ENDGAME Clip - "Hawkeye's Family" (2019) Marvel - Learn English Speaking with Video
Choose a practice mode
Each mode opens a full-screen practice room.
64 sentences
If sentences are too short or too long, click Edit to adjust them.
1
Okay, hold on.
2
Don't shoot.
3
You see where you're going?
4
Mm -hmm.
5
Okay.
6
Now let's worry about how you get there.
7
Let's go to the foot here.
8
Point it there this way.
9
Here.
10
Okay. Can you see?
11
Yeah.
12
You sure?
13
Mm -hmm.
14
How about now?
15
Easy now?
16
No. How about now?
17
All right.
18
Ready?
19
Three fingers.
20
Nice.
21
Nice throw, kiddo.
22
You go.
23
Hey, you guys want mayo or mustard or both?
24
What's mayo in a hot dog?
25
Probably your brother's.
26
Two mustard, please.
27
Thanks, Mama.
28
Got it.
29
Nate, mayo or mustard?
30
How about ketchup? Or ketchup.
31
I got ketchup, too.
32
Mind your elbow.
33
Good job, Hawkeye.
34
Go get your arrow.
35
Hey guys, enough practice, soup's done.
36
Alright, we're coming, we're hungry.
37
Lyla, let's go.
38
Lyla?
39
Honey?
40
Hey babe?
41
Babe?
42
Babe?
43
Boys!
44
Boys!
45
God, it seems like a thousand years ago.
46
I fought my way out of that cave.
47
Became Iron Man.
48
Realized I loved you.
49
I know I said no more surprises, but I was really hoping to pull off one last one.
50
The world has changed.
51
None of us can go back.
52
All we can do is our best.
53
And sometimes the best that we can do is to start over.
54
I saw all these people die.
55
I keep telling everybody they should move on.
56
Some do.
57
The manos.
58
Even if there's a small chance, we owe this to everyone who's not in this room to try.
59
We will.
60
Whatever it takes.
61
Whatever it takes.
62
Whatever it takes Whatever it takes
63
I like this one.
64
Thank you.
Download App
Everything you need to speak fluently
AI PronunciationScore every sentence
IPA PracticeMaster every sound
VocabularyBuild your word bank
Vocab GameLearn while playing
Same Channel
B22
DAREDEVIL Clip - "Playground Fight" (2003) Ben Affleck + Jennifer Garner
Daily ConversationWorking Adults
B2Video
Daily ConversationWorking Adults
![AVENGERS: INFINITY WAR (2018) "Spidey Senses" IMAX Clip [HD] Marvel](https://img.youtube.com/vi/G-hoQIXbTMo/mqdefault.jpg)
B21
AVENGERS: INFINITY WAR (2018) "Spidey Senses" IMAX Clip [HD] Marvel
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
![CAPTAIN AMERICA: CIVIL WAR (2016) Spider-Man Vs. Captain America [HD] IMAX Clip](https://img.youtube.com/vi/-ueVu3DYAQo/mqdefault.jpg)
B2CAPTAIN AMERICA: CIVIL WAR (2016) Spider-Man Vs. Captain America [HD] IMAX Clip
Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
![CAPTAIN AMERICA: CIVIL WAR (2016) Full Airport Battle Scene [HD] Marvel Clip](https://img.youtube.com/vi/GV9AEEIeHrQ/mqdefault.jpg)
B23
CAPTAIN AMERICA: CIVIL WAR (2016) Full Airport Battle Scene [HD] Marvel Clip
Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
![CAPTAIN AMERICA: CIVIL WAR (2016) "Made You Look" Iron Man Vs. Hawkeye [HD] IMAX Clip](https://img.youtube.com/vi/2biBFoWHeYU/mqdefault.jpg)
B2CAPTAIN AMERICA: CIVIL WAR (2016) "Made You Look" Iron Man Vs. Hawkeye [HD] IMAX Clip
Daily ConversationWorking Adults
B2THE AVENGERS Clip - Stark Fights Thor" (2012) Marvel
Daily ConversationWorking Adults
![THOR: RAGNAROK (2017) Movie Clip - The Devil's Anus [HD]](https://img.youtube.com/vi/VZnVYmJ-sFU/mqdefault.jpg)
B2THOR: RAGNAROK (2017) Movie Clip - The Devil's Anus [HD]
Daily ConversationWorking Adults
B2THOR: RAGNAROK (2017) Movie Clip - Loki's Betrayal HD
Daily ConversationWorking Adults
B2Spider-Man: Brand New Day | Organic Webs Are Back!
TeensDaily ConversationHigh School Students
B1Spider-Man: No Way Home | Peter’s Heartbreaking Goodbye (4K)
TeensDaily ConversationHigh School Students
![AVENGERS: ENDGAME (2019) Tony Gives Cap His Shield Back [HD] IMAX Clip](https://img.youtube.com/vi/p_0U0GseIds/mqdefault.jpg)
B2AVENGERS: ENDGAME (2019) Tony Gives Cap His Shield Back [HD] IMAX Clip
TeensHigh School StudentsUniversity Students
![AVENGERS: ENDGAME (2019) "No Trust" Tony & Steve [HD] IMAX Clip](https://img.youtube.com/vi/KF62Wf4Ww9k/mqdefault.jpg)
B1AVENGERS: ENDGAME (2019) "No Trust" Tony & Steve [HD] IMAX Clip
TeensHigh School Students
B2SPIDER-MAN: HOMECOMING Final Scene + After Credits (2017) Sony Marvel
TeensDaily ConversationHigh School Students
B1SPIDER-MAN: HOMECOMING Final Scene + After Credits (2017)
Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
![SPIDER-MAN: NO WAY HOME (2021) "Spider Sycophant!" [HD] Daily Bugle Exclusive](https://img.youtube.com/vi/dqdk-LMti6s/mqdefault.jpg)
B1SPIDER-MAN: NO WAY HOME (2021) "Spider Sycophant!" [HD] Daily Bugle Exclusive
TeensDaily ConversationHigh School Students
![AVENGERS: ENDGAME (2019) "I Lost The Kid" Tony Mourns Spider-Man [HD] IMAX Clip](https://img.youtube.com/vi/HsCHmoOAoZI/mqdefault.jpg)
B1AVENGERS: ENDGAME (2019) "I Lost The Kid" Tony Mourns Spider-Man [HD] IMAX Clip
TeensHigh School Students
![AVENGERS: ENDGAME (2019) Scott Returns After The Blip [HD] Marvel IMAX Clip](https://img.youtube.com/vi/IM-S-3qjcII/mqdefault.jpg)
B1AVENGERS: ENDGAME (2019) Scott Returns After The Blip [HD] Marvel IMAX Clip
TeensHigh School Students
![SPIDER-MAN: FAR FROM HOME (2019) "Nick Fury Turns Into Skrull" [HD] Post Credits Scene](https://img.youtube.com/vi/6rLenKXfWOo/mqdefault.jpg)
B1SPIDER-MAN: FAR FROM HOME (2019) "Nick Fury Turns Into Skrull" [HD] Post Credits Scene
TeensDaily ConversationHigh School Students
B1SPIDER-MAN: NO WAY HOME Deleted Scene - "Questions" (2022) Tom Holland
TeensHigh School Students
FOR YOU
Recommend Video
B24
17 sentences
"I Like This One" Scene - Avengers: Endgame (2019) Movie CLIP HD
Daily ConversationWorking Adults
B22
99 sentences
Everyone Leaves (Multifandom)
Daily ConversationWorking Adults
B21
218 sentences
Mcu moments to watch after you cried your eyes out to Endgame
Daily ConversationWorking Adults
B138
15 sentences
Avengers Assemble Scene - The Avengers (2012) Movie Clip HD
Daily ConversationWorking Adults
B21
113 sentences
Chris Hemsworth & Chris Evans Chat THE AVENGERS: AGE OF ULTRON
Daily ConversationWorking Adults
B21
30 sentences
The future hasn't been kind to you, has it?☠️🔥 | Thor | #Trending #shorts
Daily ConversationWorking Adults
B234 sentences
Where is Gamora ? Who is Gamora ? Why is Gamora ?
Daily ConversationWorking Adults
B14
59 sentences
“Shut up, Loki.”🤣🤣#marvel #edit #shorts #funny #fyp #loki
Daily ConversationWorking Adults
![Iron-Man 1 | Tony Meets Christine Everhart Scene | Disney+ [2008]](https://img.youtube.com/vi/3Q5f0QfeMQQ/mqdefault.jpg)
B24
60 sentences
Iron-Man 1 | Tony Meets Christine Everhart Scene | Disney+ [2008]
Daily ConversationWorking Adults
A111 sentences
Amazing Shots of HAWKEYE
Daily ConversationWorking Adults
B24
100 sentences
The Original Plans for Avengers: Endgame
Daily ConversationWorking Adults
Vocabulary and speaking notes for this lesson
This speaking lesson is built on the video “AVENGERS: ENDGAME Clip - "Hawkeye's Family" (2019) Marvel”. The speaker keeps coming back to these words: Whatever, takes, ketchup, mustard, mayo. This video has 64 sentences and 258 words to shadow. The speech runs for 4:28. 84% of the words are among the 3,000 most common in English; the rest is worth studying before you start. 16 of its 64 sentences are questions, so it is good practice for question intonation and short answers.
Key vocabulary in this video
15 words from the video worth learning, with pronunciation and meaning:
| Word | Pronunciation | Meaning |
|---|---|---|
| babe noun | /beɪb/ | A baby or infant; a very young human or animal. |
| mustard noun | /ˈmʌstəɹd/ | A plant of certain species of the genus Brassica, or of related genera (especially Sinapis alba, in the family Brassicaceae, with yellow flowers, and linear… |
| finger noun | /ˈfɪŋɡɚ/ | A slender jointed extremity of the human hand, (often) exclusive of the thumb, and the corresponding part, irrespective of including a thumb, in many other… |
| hungry adjective | /ˈhʌŋ.ɡɹi/ | Affected by hunger; having the physical need for food. |
| honey noun | /ˈhʌni/ | A sweet, viscous, gold-colored fluid produced from plant nectar by bees, and often consumed by humans. |
| cave noun | /keɪv/ | A large, naturally-occurring cavity formed underground or in the face of a cliff or a hillside. |
| arrow noun | /ˈæɹəʊ/ | A projectile consisting of a shaft, a point and a tail with stabilizing fins that is shot from a bow. |
| elbow noun | /ˈɛlboʊ̯/ | The joint between the upper arm and the forearm. |
| ketchup verb | /ˈkɛt͡ʃ.əp/ | To cover with ketchup. |
| kiddo noun | /ˈkɪdoʊ/ | A close friend; especially used as a form of address. |
| mano noun | /ˈmɑːnəʊ/ | A stone resembling a rolling pin, used to grind maize or other grain on a metate. |
| none | /noʊn/ | Not any of a given number or group. |
| foot noun | /fʊt/ | A biological structure found in many animals that is used for locomotion and that is frequently a separate organ at the terminal part of the leg. |
| everybody | /ˈɛvɹi(ˌ)bədi/ | All people. |
| worry verb | /ˈwʌ.ɹi/ | To be troubled; to give way to mental anxiety or doubt. |
Phrasal verbs you will hear
| Word | Meaning |
|---|---|
| go back verb | To return to a place or state after having been there at a previous time. |
| pull off verb | To remove by pulling. |
| start over verb | to begin again; to return to the beginning |
Sentences worth repeating
Short, complete lines from the video that you can reuse in everyday conversation:
- You see where you're going?
- Let's go to the foot here.
- Hey, you guys want mayo or mustard or both?
- What's mayo in a hot dog?
- Alright, we're coming, we're hungry.
Pronunciation to watch
The speaker uses 4 contractions and reduced forms, such as we're, don't, you're. Say them the short way, as you hear them.
How to practise with this video
- Listen to the whole video once without speaking and note the words you do not know.
- Shadow it sentence by sentence at normal speed, repeating each one until your rhythm matches the speaker.
- Record yourself and compare with the original, paying attention to words like babe, mustard, finger.
What is the Shadowing Technique?
Shadowing is a science-backed language learning technique originally developed for professional interpreter training and popularized by polyglot Dr. Alexander Arguelles. The method is simple but powerful: you listen to native English audio and immediately repeat it out loud — like a shadow following the speaker with just a 1–2 second delay. Unlike passive listening or grammar drills, shadowing forces your brain and mouth muscles to simultaneously process and reproduce real speech patterns. Research shows it significantly improves pronunciation accuracy, intonation, rhythm, connected speech, listening comprehension, and speaking fluency — making it one of the most effective methods for IELTS Speaking preparation and real-world English communication.