Shadowing Practice: Свинка Пеппа - S02 E32 Домики (Серия целиком) - Learn English Speaking with Video

Creating lesson...
1
I'm swinka Peppa.
2
This is my momma's brother George.
3
This is my swinka.
4
And here is my swinka.
5
Swinka Peppa. In the house.
6
Peppa and George are in the house of grandparents and grandparents.
7
They want to play in the house of grandparents.
8
Peppa and George love this house.
9
And here are friends of Pepe and Georgia, Zoya, Susie, Rebecca and Richard.
10
How much have a house, Pepe?
11
Can we go to you?
12
Yes!
13
Now we will drink tea.
14
And here are Pepe and Danny.
15
Hello, Pepe!
16
Can we go to you?
17
No, Danny, in the house you can only girls.
18
Of boys There's a lot of noise They always hurt How did George and Richard Oh Yeah
19
Sorry George But room is only for girls.
20
What's the deal?
21
They don't let us in the room.
22
So, I'm not going to help you.
23
Well, let's go.
24
Now we can drink with you What's the noise?
25
Now you have a own house And with a moving train Thank you,
26
Died yes i wonder how i met to talk to you of the young mother
27
we love the other the other house which is a dream on the other side yes of the same
28
it doesn't have a flag a Oh, they have a flag Why do we have a flag?
29
And here is a flag And here is a baby-swing Hello You need something?
30
Yes!
31
And better than the boys What?
32
I'll try I'm a king I'm a king I'm a king I'm a king There should be a phone Well,
33
hold on You can hold the wire and you can talk together with each other We don't want to talk with them
34
We don't want to talk with them Brrrr Brrrr Brrrr
35
Babushka found a flag for girls From the clothes we have a flag Thank you,
36
babushka He's not like the boys!
37
We should have been in the castle!
38
Yes!
39
In the castle, there are princesses!
40
I'm princesses!
41
I lived on a tree!
42
Please!
43
Can you come to me?
44
If you say that the castle is better!
45
The castle is better!
46
And I will be here!
47
I love the castle!
48
Well, it's time to be the castle, but there is no roof!
49
Let's go to the house of Pepe!
50
No, I won't leave the castle!
51
The rain is over.
52
I'm your home, Peppa.
53
Peppa and Daini really love to swim in the water.
54
They love to swim in the water. And girls, and boys.

Vocabulary and speaking notes for this lesson

This A1 speaking lesson is built on the video “Свинка Пеппа - S02 E32 Домики”. The speaker keeps coming back to these words: castle, Peppa, flag, Pepe, George. This video has 54 sentences and 416 words to shadow. The speech runs for 4:42. The speaker talks slowly, about 89 words per minute, so there is time to copy every sound. 81% of the words are among the 3,000 most common in English; the rest is worth studying before you start. 9 of its 54 sentences are questions, so it is good practice for question intonation and short answers.

Key vocabulary in this video

15 words from the video worth learning, with pronunciation and meaning:

WordPronunciationMeaning
castle noun/ˈkɑːsəl/A large residential building or compound that is fortified and contains many defences; in previous ages often inhabited by a nobleman or king. Also, a house or…
swim verb/swɪm/To move through the water, without touching the bottom; to propel oneself in water by natural means.
wire noun/ˈwaɪɚ/Metal formed into a thin, even thread, now usually by being drawn through a hole in a steel die.
swing verb/ˈswɪŋ/To rotate about an off-centre fixed point.
cloth noun/klɒθ/A fabric, usually made of woven, knitted, or felted fibres or filaments, such as used in dressing, decorating, cleaning or other practical use. Sometimes…
grandparent noun/ˈɡɹæn(d)pɛəɹənt/The parent of someone's parent.
babushka noun/bəˈbuːʃ.kə/An Eastern European old woman.
flag noun/flæɡ/A piece of cloth, often decorated with an emblem, used as a visual signal or symbol.
noise noun/ˈnoɪ̯z/Various sounds, usually unwanted or unpleasant.
princess noun/ˈpɹɪnsɛs/A female member of a royal family other than a queen, especially a daughter or granddaughter of a monarch.
roof noun/ɹuːf/The external covering at the top of a building.
drink verb/ˈdɹɪŋk/To consume (a liquid) through the mouth.
train noun/ˈtɹeɪn/The elongated back portion of a dress or skirt (or an ornamental piece of material added to similar effect), which drags along the ground.
hurt verb/hɝt/To cause (a person or animal) physical pain and/or injury.
wonder noun/ˈwʌndɚ/A sense of awe, astonishment and curiosity, inspired by unexpected events, novel experiences and inexplicable circumstances, sometimes accompanied by surprise…

Sentences worth repeating

Short, complete lines from the video that you can reuse in everyday conversation:

  • Can we go to you?
  • They don't let us in the room.
  • Can you come to me?
  • No, I won't leave the castle!

Grammar in this video

The structures the speaker uses most, with the exact words from the video:

StructureIn the video
Advice with “should” should + verb — saying what is a good ideashould be · should have
Future with “will” will + verb — a decision, promise or predictionwill drink · I'll try · will be

Pronunciation to watch

The speaker uses 14 contractions and reduced forms, such as I'm, don't, doesn't. Say them the short way, as you hear them.

How to practise with this video

  1. Listen to the whole video once without speaking and note the words you do not know.
  2. Shadow it sentence by sentence at normal speed, repeating each one until your rhythm matches the speaker.
  3. Record yourself and compare with the original, paying attention to words like castle, swim, wire.

What is the Shadowing Technique?

Shadowing is a science-backed language learning technique originally developed for professional interpreter training and popularized by polyglot Dr. Alexander Arguelles. The method is simple but powerful: you listen to native English audio and immediately repeat it out loud — like a shadow following the speaker with just a 1–2 second delay. Unlike passive listening or grammar drills, shadowing forces your brain and mouth muscles to simultaneously process and reproduce real speech patterns. Research shows it significantly improves pronunciation accuracy, intonation, rhythm, connected speech, listening comprehension, and speaking fluency — making it one of the most effective methods for IELTS Speaking preparation and real-world English communication.

Shadowing technique: read the full step-by-step guide →