Shadowing Practice: Диалоги для БЫСТРОГО изучения английского языка | Учим английский язык на слух для начинающих - Learn English Speaking with Video

Choose a practice mode

Each mode opens a full-screen practice room.

211 sentences
If sentences are too short or too long, click Edit to adjust them.
1
Hello.
2
Are you ready to order?
3
Yes.
4
I'd like a steak with vegetables.
5
Would you like something to drink?
6
Yes.
7
A cup of green tea, please.
8
Anything else?
9
No, that's all.
10
Okay.
11
One steak with vegetables and one cup of green tea.
12
It will be ready in 10 minutes.
13
Thank you.
14
Here is your order.
15
Enjoy your meal.
16
Thanks.
17
Mmm, it looks delicious.
18
I'm glad you like it.
19
Excuse me.
20
How can I help you?
21
Can I get the check, please?
22
Sure.
23
How would you like to pay?
24
By credit card.
25
The payment went through.
26
Have a nice day.
27
You too.
28
Goodbye.
29
Hello.
30
Are you ready to order?
31
Здравствуйте.
32
Вы готовы сделать заказ?
33
Hello.
34
Are you ready to order?
35
Yes, I'd like a steak with vegetables.
36
Да, я бы хотел steak с овощами.
37
Yes, I'd like a steak with vegetables.
38
Would you like something to drink?
39
Хотите что-нибудь выпить?
40
Would you like something to drink?
41
Yes, a cup of green tea, please.
42
Да, чашку зеленого чая, пожалуйста.
43
Yes, a cup of green tea, please.
44
Anything else?
45
Что-нибудь еще?
46
Anything else?
47
No, that's all.
48
No, that's all.
49
Okay.
50
One steak with vegetables and one cup of green tea.
51
Хорошо.
52
Один steak с овощами и одна чашка зеленого чая.
53
Okay.
54
One steak with vegetables and one cup of green tea.
55
It will be ready in 10 minutes.
56
Будет готово через 10 минут.
57
It will be ready in 10 minutes.
58
Thank you.
59
Спасибо.
60
Thank you.
61
Here is your order.
62
Вот ваш заказ.
63
Here is your order.
64
Enjoy your meal.
65
Приятного аппетита!
66
Thanks.
67
Спасибо.
68
Thanks.
69
It looks delicious.
70
Это выглядит вкусно.
71
It looks delicious.
72
I'm glad you like it.
73
I'm glad you like it.
74
I'm glad you like it.
75
Excuse me.
76
Извините.
77
Excuse me.
78
How can I help you?
79
Чем я могу помочь?
80
How can I help you?
81
Can I get the check, please?
82
Можно счет, пожалуйста?
83
Can I get the check, please?
84
Sure.
85
How would you like to pay?
86
Конечно.
87
Как бы вы хотели оплатить?
88
Sure.
89
How would you like to pay?
90
Buy credit card.
91
Кредитной картой.
92
Buy credit card.
93
The payment went through.
94
Платёж прошёл.
95
The payment went through. Have a nice day. Have a nice day.
96
You too.
97
Goodbye.
98
You too.
99
Goodbye.
100
Goodbye.
101
You too.
102
Goodbye.
103
If you like these lessons, subscribe to the channel and press the bell.
104
Happy watching!
105
Thanks.
106
Are you going for a walk?
107
Let's sit down.
108
Okay.
109
Long time no see.
110
How are you?
111
I'm good.
112
What's new?
113
I have a new job.
114
Wow, where do you work? At a small restaurant.
115
I'm a cook.
116
Nice.
117
Do you like it?
118
Yes, I do.
119
I think Bella wants to play.
120
She likes you.
121
Visit us soon.
122
Sure, thank you. Are you free tomorrow?
123
Yes, it's my day off.
124
Come in the evening.
125
I'll cook something good.
126
Sounds good.
127
I need to go now.
128
See you tomorrow.
129
Bye.
130
Hi, Emily.
131
Привет, Emily.
132
Привет, Саймон.
133
Кто это с тобой?
134
Это моя собака.
135
That's my dog.
136
Her name is Bella.
137
Ее зовут Белла.
138
Her name is Bella.
139
She's so cute.
140
Она такая милая.
141
She's so cute.
142
Thanks.
143
Спасибо.
144
Thanks.
145
Are you going for a walk?
146
Ты гуляешь?
147
Are you going for a walk?
148
Let's sit down.
149
Давай присядем.
150
Let's sit down.
151
Okay.
152
Хорошо.
153
Okay.
154
Long time no see.
155
Давно не виделись.
156
Как дела?
157
У меня все хорошо.
158
Что нового?
159
I have a new job.
160
У меня новая работа.
161
I have a new job.
162
Wow, where do you work?
163
Wow, where do you work?
164
Wow, where do you work? At a small restaurant.
165
В небольшом ресторане.
166
I'm a cook.
167
I'm a cook.
168
Nice.
169
Do you like it?
170
Классно.
171
Тебе нравится?
172
Nice.
173
Do you like it?
174
Yes, I do.
175
Yes, I do.
176
Я хочу есть.
177
I think Bella wants to play.
178
Думаю, Белла хочет поиграть.
179
I think Bella wants to play.
180
She likes you.
181
Ты ей нравишься.
182
She likes you.
183
Visit us soon.
184
Приходи к нам в ближайшее время.
185
Visit us soon.
186
Sure, thank you.
187
Конечно, спасибо.
188
Sure, thank you. Are you free tomorrow?
189
Ты свободен завтра? Are you free tomorrow?
190
Yes, it's my day off.
191
Да, у меня выходной.
192
Yes, it's my day off.
193
Come in the evening.
194
Приходи вечером.
195
Come in the evening.
196
I'll cook something good.
197
I'll cook something good.
198
Sounds good.
199
Звучит хорошо.
200
Sounds good.
201
I need to go now.
202
Мне сейчас нужно идти.
203
I need to go now.
204
See you tomorrow.
205
Увидимся завтра.
206
See you tomorrow.
207
Bye.
208
Пока.
209
Bye.
210
Спасибо, что досмотрели видео до конца.
211
Не забудьте подписаться на канал и нажать на колокольчик, так вы точно не пропустите следующее видео and watch our other lessons.

Download App

Everything you need to speak fluently

AI PronunciationScore every sentence
IPA PracticeMaster every sound
VocabularyBuild your word bank
Vocab GameLearn while playing

Same Channel

FOR YOU

Recommend Video

Vocabulary and speaking notes for this lesson

This A2 speaking lesson is built on the video “Диалоги для БЫСТРОГО изучения английского языка”. The speaker keeps coming back to these words: steak, vegetables, cook, tea, tomorrow. This video has 163 sentences and 602 words to shadow. The speech runs for 13:33. 85% of the words are among the 3,000 most common in English; the rest is worth studying before you start. 34 of its 163 sentences are questions, so it is good practice for question intonation and short answers.

Key vocabulary in this video

13 words from the video worth learning, with pronunciation and meaning:

WordPronunciationMeaning
steak noun/steɪk/Beefsteak: a slice of beef, broiled or cut for broiling.
vegetable noun/ˈvɛd͡ʒ.tə.bəl/A plant raised for some edible part of it, such as the leaves, roots, fruit or flowers, but excluding any plant considered to be a fruit, grain, herb, or spice…
goodbye/ɡʊdˈbaɪ/Farewell; a formula used to another person or persons when the speaker, writer, or person addressed is departing.
delicious adjective/dɪˈlɪ.ʃəs/Pleasing to the sense of taste; tasty.
meal noun/ˈmiːl/Food that is prepared and eaten, usually at a specific time, and usually in a comparatively large quantity.
lesson noun/ˈlɛs.ən/A section of learning or teaching into which a wider learning content is divided.
subscribe verb/səbˈskɹaɪb/To write (one’s name) at the bottom of a document; to sign (one's name).
cook verb/kʊk/To prepare food for eating, typically by heating it, combining it with other ingredients, seasoning it, preparing it for serving, etc.
payment noun/ˈpeɪmənt/The act of paying.
excuse verb/ɪksˈkjuz/To forgive; to pardon; to overlook.
restaurant noun/ˈɹɛst(ə)ˌɹɑnt/An eating establishment in which diners are served food, usually by waiters at their tables but sometimes (as in a fast food restaurant) at a counter.
cute adjective/kjuːt/Possessing physical features, behaviors, personality traits or other properties that are mainly attributed to infants and small or cuddly animals; e.g. fair…
bell noun/bɛl/A percussive instrument made of metal or other hard material, typically but not always in the shape of an inverted cup with a flared rim, which resonates when…

Phrasal verbs you will hear

WordMeaning
go through verbTo travel from one end of something to the other.
sit down verbTo assume a sitting position from a standing position.

Sentences worth repeating

Short, complete lines from the video that you can reuse in everyday conversation:

  • Are you ready to order?
  • Would you like something to drink?
  • How can I help you?
  • Can I get the check, please?
  • How would you like to pay?

Grammar in this video

The structures the speaker uses most, with the exact words from the video:

StructureIn the video
Future with “will” will + verb — a decision, promise or predictionwill be · I'll cook
Present continuous am/is/are + -ing — something happening right now or around nowAre you going
Obligation: must / have to / need to saying that something is necessaryneed to go

Pronunciation to watch

The speaker uses 14 contractions and reduced forms, such as I'm, I'd, I'll. Say them the short way, as you hear them.

How to practise with this video

  1. Listen to the whole video once without speaking and note the words you do not know.
  2. Shadow it sentence by sentence at normal speed, repeating each one until your rhythm matches the speaker.
  3. Record yourself and compare with the original, paying attention to words like steak, vegetable, goodbye.

What is the Shadowing Technique?

Shadowing is a science-backed language learning technique originally developed for professional interpreter training and popularized by polyglot Dr. Alexander Arguelles. The method is simple but powerful: you listen to native English audio and immediately repeat it out loud — like a shadow following the speaker with just a 1–2 second delay. Unlike passive listening or grammar drills, shadowing forces your brain and mouth muscles to simultaneously process and reproduce real speech patterns. Research shows it significantly improves pronunciation accuracy, intonation, rhythm, connected speech, listening comprehension, and speaking fluency — making it one of the most effective methods for IELTS Speaking preparation and real-world English communication.

Shadowing technique: read the full step-by-step guide →