Prática de Shadowing: 1 7 What is Information - Aprenda a falar inglês com vídeo
Escolha um modo de prática
Cada modo abre uma sala de prática em tela cheia.
Baixar aplicativo
Tudo o que você precisa para falar fluentemente

Mesmo canal
Vídeo recomendado
Vocabulário e dicas de fala para esta lição
Este vídeo tem 77 frases e 1165 palavras para praticar shadowing. A fala dura 7:13. O falante fala em ritmo natural, cerca de 161 palavras por minuto, próximo de uma conversa do dia a dia. Apenas 78% das palavras estão entre as 3.000 mais comuns do inglês, por isso o vocabulário é exigente.
Vocabulário principal deste vídeo
15 palavras do vídeo que vale a pena aprender, com pronúncia e significado:
| Palavra | Pronúncia | Significado |
|---|---|---|
| inform verbo | /ɪnˈfɔɹm/ | informar |
| reduction substantivo | /ɹɪˈdʌk.ʃən/ | redução, diminuição |
| meaningful adjetivo | /ˈmiː.nɪŋ.fl̩/ | significativo |
| interpret verbo | /ɪnˈtɜː.pɹɪt/ | interpretar |
| depend verbo | /dɪˈpɛnd/ | depender |
| pile substantivo | /paɪl/ | pilha, monte (desordenado) |
| detect verbo | /dɪˈtɛkt/ | detectar, detetar |
| uncertainty substantivo | /ʌnˈsɜːtənti/ | incerteza |
| interpretation substantivo | /ɪnˌtɜːpɹəˈteɪʃən/ | interpretação |
| receiver substantivo | /ɹəˈsi.vɚ/ | destinatário, recebedor |
| refer verbo | /ɹɪˈfɜː/ | encaminhar |
| bath substantivo | /bɑːθ/ | banheira |
| capture verbo | /ˈkæp.(t)ʃɚ/ | capturar |
| marry verbo | /ˈmæɹi/ | casar |
| symbol substantivo | /ˈsɪmbəl/ | símbolo |
Phrasal verbs que você vai ouvir
| Palavra | Significado |
|---|---|
| come back verbo | voltar |
| figure out verbo | descobrir, deduzir |
Pronúncia para ficar de olho
O falante usa 4 contrações e formas reduzidas, como don't, they're, we'll. Diga-as na forma curta, do jeito que você ouve.
- Os sons de “sh” e “zh”: reduction /ɹɪˈdʌk.ʃən/, interpretation /ɪnˌtɜːpɹəˈteɪʃən/, capture /ˈkæp.(t)ʃɚ/, conception /kənˈsɛpʃən/, crucial /ˈkɹuː.ʃəl/
- Palavras longas — acerte a sílaba tônica: uncertainty /ʌnˈsɜːtənti/, interpretation /ɪnˌtɜːpɹəˈteɪʃən/, interpreter /ɪnˈtɝ.pɹɪ.tɚ/, ordinary /ˈɔɹdɪnɛɹi/, similarly /ˈsɪm.ə.lə.li/
Como praticar com este vídeo
- Ouça o vídeo inteiro uma vez sem falar e anote as palavras que você não conhece.
- Comece na velocidade 0,75×, faça shadowing frase por frase e volte à velocidade normal quando ficar fácil.
- Grave a sua voz e compare com o original, prestando atenção a palavras como inform, reduction, meaningful.
Gramática neste vídeo
As estruturas que o falante mais usa, com as palavras exatas do vídeo:
| Estrutura | No vídeo |
|---|---|
| Voz passiva be + particípio passado — o foco está no que acontece, não em quem faz | being informed · is commonly thought · is pronounced |
| Orações relativas who / which + oração — informação extra sobre uma pessoa ou coisa | information, which is · Chinese which is · person who saw |
| Present perfect have/has + particípio passado — uma ação passada que ainda importa agora | have ever heard · has just gone |
O que é a Técnica de Shadowing?
Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.












