Prática de Shadowing: الدرس 1 : الجمل و العبارات الأكثر إستعمالا للتحدث باللغة الإيطالية في أسرع وقت - Aprenda a falar inglês com vídeo
Escolha um modo de prática
Cada modo abre uma sala de prática em tela cheia.
120 frases
Se as frases estiverem muito curtas ou longas, clique em Edit para ajustá-las.
1
I I'm so tired.
2
Ana Mustagil.
3
Sono di fretta.
4
Ana Mustagil.
5
Sono di fretta.
6
Ana Mustagila.
7
Sono di fretta.
8
Ana Mustagila.
9
Sono di fretta.
10
Devo andare.
11
I'm afraid.
12
I have to go.
13
I'm afraid.
14
I have to go.
15
I'm afraid.
16
I'm afraid.
17
I'm afraid.
18
I'm afraid.
19
I'm afraid.
20
I'm afraid.
21
I'm afraid.
22
I'm a little bit tired.
23
I'm a little bit tired.
24
I'm a little bit tired.
25
I'm a little bit tired.
26
I'm a little bit tired.
27
I'm a little bit tired.
28
I'm a little bit tired.
29
I'm a little bit tired.
30
I'm a little bit tired.
31
I'm a little bit tired.
32
I'm a little bit tired.
33
I'm a little bit tired.
34
I'm a little bit tired.
35
I feel down.
36
I'm not in a good mood
37
I'm not in a good mood
38
I'm not in
39
a good mood Oji mi sento juu.
40
Aljom anu yati munhkhafida.
41
Aljom lestu fi mazajin jayid.
42
Oji mi sento juu.
43
Aljom anu yati munhkhafida.
44
Aljom lestu fi mazajin jayid.
45
Seytestardo.
46
Anta anid.
47
Seytestardo.
48
Anta anid.
49
You're very angry.
50
You're angry.
51
You're angry.
52
How angry are you?
53
How angry are you?
54
How angry are you?
55
You're a testard! Who are you?
56
You're a testard!
57
You're a testard!
58
You're a testard!
59
You're a testard!
60
You're a testard!
61
You're a testard!
62
You're a testard!
63
You're a testard!
64
You're a testard!
65
You're a testard!
66
I'm very angry.
67
I'm angry at you.
68
How angry are you?
69
Listen to me at least.
70
Why are you angry at me?
71
How angry are you?
72
Listen to me at least.
73
Why are you angry at me?
74
Open the window.
75
Open the window
76
Open the window
77
Open the window
78
Open the window
79
Close the window
80
Open the window close the window and turn the light
81
turn the light turn the light
82
turn the light turn the
83
light at the door spain laloo jay at the door
84
Alsati!
85
Inhad!
86
Alsati!
87
Inhad!
88
Vieni a mangiare!
89
Ta 'alli ta 'kkol!
90
Vieni a mangiare!
91
Ta 'alitakkol!
92
Mangia bene!
93
Kuljeidan!
94
Mangia bene!
95
Kuljeidan!
96
Siediti correttamente!
97
Eglis Jeyidhan Siediti correttamente Eglis Jeyidhan
98
Sbrigati!
99
Faltusria!
100
Sbrigati!
101
Faltusria!
102
Un bacio?
103
Cupila Un bacio Cupila Dammi
104
Otini
105
Dammi Otini Dammi un bacio أطني قبل
106
دمي un باcio أطني قبل sono nei guai أنا في ورطة
107
sono nei guai أنا في ورطة I'm in the rain!
108
I'm in the rain!
109
I'm in the rain!
110
I'm in the rain!
111
What's going on?
112
You're always worried.
113
What are you worried about?
114
I'm in the rain!
115
I'm in the rain!
116
What's going on?
117
You're always worried.
118
What are you worried about?
119
You're a bad guy!
120
I'm in the water!
Baixar aplicativo
Tudo o que você precisa para falar fluentemente
Pronúncia com IANota em cada frase
Prática de IPADomine cada som
VocabulárioMonte seu banco de palavras
Jogo de vocabulárioAprenda brincando
Mesmo canal
FOR YOU
Vídeo recomendado
A12,539
10 frases
13. I'm hurry.
KidsTeensDaily Conversation
![🇺🇸 01 Examen de INGLES 🗽 👉 [ Palabras mas usadas ] 👈](https://img.youtube.com/vi/7Avet3pZIsU/mqdefault.jpg)
A11
91 frases
🇺🇸 01 Examen de INGLES 🗽 👉 [ Palabras mas usadas ] 👈
KidsDaily Conversation
A11
24 frases
Irregular Verbs Song Part 2 by The Teacher İhsan
KidsDaily Conversation
A12
204 frases
SATURDAY MORNING MINIONS Episode 20 "Food Fright" (NEW 2021) Animated Series HD
KidsDaily Conversation
A14
44 frases
Lesson 6_(B)I'm hungry - Have some cake - At the table - Cartoon Story - English Education
KidsDaily Conversation
![apprendre à lire le français facilement le son #[an]#تعلم قراءة الفرنسية بسهولة](https://img.youtube.com/vi/U1XKU6ca6F4/mqdefault.jpg)
A12
70 frases
apprendre à lire le français facilement le son #[an]#تعلم قراءة الفرنسية بسهولة
KidsDaily Conversation
A11
129 frases
Easy Egyptian Arabic - Basic Phrases 1
KidsTeensDaily Conversation
A226
68 frases
Slow English Listening for Beginners (A1-A2) - Food in Italy 4/20
KidsTravel EnglishTeens
A14
368 frases
أهم جمل انجليزية تستعمل بكثرة في الحياة اليومية 🔝 تعلم اللغة الانجليزية من الصفر 🔥
KidsTeensDaily Conversation
A11
353 frases
How to say 'Cook' in Korean | Must-Know Expression for Beginners
KidsTravel EnglishDaily Conversation
A15
30 frases
Unit 2 My family, lesson 2, story
KidsTeensDaily Conversation
A17
25 frases
Where Am I? 1: I See Blue Letters - Little fox
KidsTeensDaily Conversation
Vocabulário e dicas de fala para esta lição
Esta aula de conversação usa o vídeo “الدرس 1 : الجمل و العبارات الأكثر إستعمالا للتحدث باللغة الإيطالية في أسرع وقت”. As palavras que mais se repetem: tired, angry, testard, afraid, window. Este vídeo tem 120 frases e 420 palavras para praticar shadowing. A fala dura 8:31. Apenas 55% das palavras estão entre as 3.000 mais comuns do inglês, por isso o vocabulário é exigente.
Vocabulário principal deste vídeo
8 palavras do vídeo que vale a pena aprender, com pronúncia e significado:
| Palavra | Pronúncia | Significado |
|---|---|---|
| mood substantivo | /muːd/ | humor, mau humor |
| anta substantivo | /ˈæn.tə/ | anta |
| angry adjetivo | /ˈæŋ.ɡɹi/ | bravo, raivoso |
| tired adjetivo | [ˈtaɪ̯ɚd] | cansado |
| afraid adjetivo | /əˈfɹeɪd/ | com medo |
| window substantivo | /ˈwɪndoʊ/ | janela |
| rain substantivo | /ˈɹeɪn/ | chuva |
| worry verbo | /ˈwʌ.ɹi/ | preocupar-se |
Frases que vale a pena repetir
Frases curtas e completas do vídeo que você pode usar na conversa do dia a dia:
- I'm a little bit tired.
- How angry are you?
- Why are you angry at me?
- What are you worried about?
Pronúncia para ficar de olho
O falante usa 52 contrações e formas reduzidas, como I'm, you're. Diga-as na forma curta, do jeito que você ouve.
Sons difíceis para falantes de português:
- Consoante final — sem acrescentar um “i” depois: mood /muːd/, tired [ˈtaɪ̯ɚd], afraid /əˈfɹeɪd/
Como praticar com este vídeo
- Ouça o vídeo inteiro uma vez sem falar e anote as palavras que você não conhece.
- Faça shadowing frase por frase na velocidade normal, repetindo cada uma até o seu ritmo ficar igual ao do falante.
- Grave a sua voz e compare com o original, prestando atenção a palavras como mood, anta, angry.
O que é a Técnica de Shadowing?
Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.