تدريب Shadowing: الدرس 1 : الجمل و العبارات الأكثر إستعمالا للتحدث باللغة الإيطالية في أسرع وقت - تعلم التحدث بالإنجليزية عبر الفيديو

اختر وضع التدريب

كل وضع يفتح غرفة تدريب بملء الشاشة.

120 جمل
إذا كانت الجمل قصيرة أو طويلة جدًا، انقر على Edit لتعديلها.
1
I I'm so tired.
2
Ana Mustagil.
3
Sono di fretta.
4
Ana Mustagil.
5
Sono di fretta.
6
Ana Mustagila.
7
Sono di fretta.
8
Ana Mustagila.
9
Sono di fretta.
10
Devo andare.
11
I'm afraid.
12
I have to go.
13
I'm afraid.
14
I have to go.
15
I'm afraid.
16
I'm afraid.
17
I'm afraid.
18
I'm afraid.
19
I'm afraid.
20
I'm afraid.
21
I'm afraid.
22
I'm a little bit tired.
23
I'm a little bit tired.
24
I'm a little bit tired.
25
I'm a little bit tired.
26
I'm a little bit tired.
27
I'm a little bit tired.
28
I'm a little bit tired.
29
I'm a little bit tired.
30
I'm a little bit tired.
31
I'm a little bit tired.
32
I'm a little bit tired.
33
I'm a little bit tired.
34
I'm a little bit tired.
35
I feel down.
36
I'm not in a good mood
37
I'm not in a good mood
38
I'm not in
39
a good mood Oji mi sento juu.
40
Aljom anu yati munhkhafida.
41
Aljom lestu fi mazajin jayid.
42
Oji mi sento juu.
43
Aljom anu yati munhkhafida.
44
Aljom lestu fi mazajin jayid.
45
Seytestardo.
46
Anta anid.
47
Seytestardo.
48
Anta anid.
49
You're very angry.
50
You're angry.
51
You're angry.
52
How angry are you?
53
How angry are you?
54
How angry are you?
55
You're a testard! Who are you?
56
You're a testard!
57
You're a testard!
58
You're a testard!
59
You're a testard!
60
You're a testard!
61
You're a testard!
62
You're a testard!
63
You're a testard!
64
You're a testard!
65
You're a testard!
66
I'm very angry.
67
I'm angry at you.
68
How angry are you?
69
Listen to me at least.
70
Why are you angry at me?
71
How angry are you?
72
Listen to me at least.
73
Why are you angry at me?
74
Open the window.
75
Open the window
76
Open the window
77
Open the window
78
Open the window
79
Close the window
80
Open the window close the window and turn the light
81
turn the light turn the light
82
turn the light turn the
83
light at the door spain laloo jay at the door
84
Alsati!
85
Inhad!
86
Alsati!
87
Inhad!
88
Vieni a mangiare!
89
Ta 'alli ta 'kkol!
90
Vieni a mangiare!
91
Ta 'alitakkol!
92
Mangia bene!
93
Kuljeidan!
94
Mangia bene!
95
Kuljeidan!
96
Siediti correttamente!
97
Eglis Jeyidhan Siediti correttamente Eglis Jeyidhan
98
Sbrigati!
99
Faltusria!
100
Sbrigati!
101
Faltusria!
102
Un bacio?
103
Cupila Un bacio Cupila Dammi
104
Otini
105
Dammi Otini Dammi un bacio أطني قبل
106
دمي un باcio أطني قبل sono nei guai أنا في ورطة
107
sono nei guai أنا في ورطة I'm in the rain!
108
I'm in the rain!
109
I'm in the rain!
110
I'm in the rain!
111
What's going on?
112
You're always worried.
113
What are you worried about?
114
I'm in the rain!
115
I'm in the rain!
116
What's going on?
117
You're always worried.
118
What are you worried about?
119
You're a bad guy!
120
I'm in the water!

تنزيل التطبيق

كل ما تحتاجه للتحدث بطلاقة

تقييم النطق بالذكاء الاصطناعيتقييم كل جملة
تدريب IPAأتقن كل صوت
المفرداتابنِ رصيدك من الكلمات
لعبة المفرداتتعلّم أثناء اللعب

نفس القناة

FOR YOU

فيديو موصى به

Vocabulary and speaking notes for this lesson

This speaking lesson is built on the video “الدرس 1 : الجمل و العبارات الأكثر إستعمالا للتحدث باللغة الإيطالية في أسرع وقت”. The speaker keeps coming back to these words: tired, angry, testard, afraid, window. This video has 120 sentences and 420 words to shadow. The speech runs for 8:31. Only 55% of the words are among the 3,000 most common in English, so the vocabulary is demanding.

Key vocabulary in this video

9 words from the video worth learning, with pronunciation and meaning:

WordPronunciationMeaning
mood noun/muːd/A mental or emotional state, composure.
anta noun/ˈæn.tə/A kind of pier that terminates the walls of the naos, a kind of post or pillar on either side of a doorway or entrance of a Greek temple.
devolution noun/diːvəˈluːʃən/A rolling down.
angry adjective/ˈæŋ.ɡɹi/Displaying or feeling anger.
tired adjective[ˈtaɪ̯ɚd]In need of some rest or sleep.
afraid adjective/əˈfɹeɪd/Impressed with fear or apprehension; in fear.
window noun/ˈwɪndoʊ/An opening, usually covered by one or more panes of clear glass, to allow light and air from outside to enter a building or vehicle.
rain noun/ˈɹeɪn/Condensed water falling from a cloud.
worry verb/ˈwʌ.ɹi/To be troubled; to give way to mental anxiety or doubt.

Sentences worth repeating

Short, complete lines from the video that you can reuse in everyday conversation:

  • I'm a little bit tired.
  • How angry are you?
  • Why are you angry at me?
  • What are you worried about?

Pronunciation to watch

The speaker uses 52 contractions and reduced forms, such as I'm, you're. Say them the short way, as you hear them.

How to practise with this video

  1. Listen to the whole video once without speaking and note the words you do not know.
  2. Shadow it sentence by sentence at normal speed, repeating each one until your rhythm matches the speaker.
  3. Record yourself and compare with the original, paying attention to words like mood, anta, devolution.

ما هي تقنية التظليل الصوتي؟

التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.

تقنية الشادوينغ: اقرأ الدليل الكامل خطوة بخطوة →