Prática de Shadowing: 15 chinese medicine tips my grandma taught me (basic to advanced) - Aprenda a falar inglês com vídeo
Escolha um modo de prática
Cada modo abre uma sala de prática em tela cheia.
Baixar aplicativo
Tudo o que você precisa para falar fluentemente

Vídeo recomendado
Vocabulário e dicas de fala para esta lição
Esta aula de conversação usa o vídeo “15 chinese medicine tips my grandma taught me”. As palavras que mais se repetem: digestion, warm, cold. Este vídeo tem 430 frases e 5640 palavras para praticar shadowing. A fala dura 27:26. O falante fala rápido, cerca de 206 palavras por minuto, então espere sons ligados e reduzidos. 84% das palavras estão entre as 3.000 mais comuns do inglês; vale a pena estudar o restante antes de começar.
Vocabulário principal deste vídeo
15 palavras do vídeo que vale a pena aprender, com pronúncia e significado:
| Palavra | Pronúncia | Significado |
|---|---|---|
| digest verbo | /daɪˈd͡ʒɛst/ | digerir |
| meal substantivo | /ˈmiːl/ | refeição |
| salad substantivo | /ˈsæl.əd/ | salada |
| framework substantivo | /ˈfɹeɪm.wɜːk/ | esqueleto, estrutura |
| circulation substantivo | /ˌsɝkjʊˈleɪʃən/ | circulação, circundação |
| ginger substantivo | /ˈd͡ʒɪnd͡ʒɚ/ | gengibre |
| fatigue substantivo | /fəˈtiːɡ/ | fadiga |
| bath substantivo | /bɑːθ/ | banheira |
| intuitive adjetivo | /ɪnˈtjuːɪtɪv/ | intuitivo |
| beginner substantivo | /bəˈɡɪnɚ/ | calouro, iniciante |
| afterwards advérbio | /ˈæf.tɚ.wɚdz/ | depois, mais tarde |
| layer substantivo | /ˈleɪ̯ɚ/ | camada |
| principle substantivo | /ˈpɹɪn.sɪ.pəl/ | princípio |
| habit substantivo | /ˈhæb.ɪt/ | hábito, costume |
| yoga substantivo | /ˈjoʊ.ɡə/ | ioga |
Phrasal verbs que você vai ouvir
| Palavra | Pronúncia | Significado |
|---|---|---|
| wake up verbo | /ˌweɪk ˈʌp/ | acordar, despertar |
| warm up verbo | /ˌwɔː(ɹ)m ˈʌp/ | aquecer, esquentar |
| check out verbo | verificar, sacar só | |
| figure out verbo | descobrir, deduzir | |
| slow down verbo | desacelerar | |
| get away with verbo | passar batido | |
| get out verbo | sair | |
| grow up verbo | crescer |
Frases que vale a pena repetir
Frases curtas e completas do vídeo que você pode usar na conversa do dia a dia:
- Why am I having brain fog now?
- I'm saying to cook them and eat them warm.
- Let's say I run more dry and constipated.
Gramática neste vídeo
As estruturas que o falante mais usa, com as palavras exatas do vídeo:
| Estrutura | No vídeo |
|---|---|
| Frases condicionais if + oração, will/would + verbo — uma condição e seu resultado | if it's too hot, you probably won't drink |
| Present perfect continuous have/has been + -ing — uma ação que começou antes e continua | you've been exploring · I've been going · has been flowing |
| Present perfect have/has + particípio passado — uma ação passada que ainda importa agora | you've ever gone · I've always found · you've ever had |
| Voz passiva be + particípio passado — o foco está no que acontece, não em quem faz | is described · be cooked · is warmed |
Pronúncia para ficar de olho
O falante usa 106 contrações e formas reduzidas, como you're, I'm, we're. Diga-as na forma curta, do jeito que você ouve.
- Os sons de “th”: bath /bɑːθ/, authentic /ɔˈθɛn.tɪk/, throat /ˈθɹoʊt/, smoothie /ˈsmuːði/
- Os sons de “sh” e “zh”: circulation /ˌsɝkjʊˈleɪʃən/, meditation /mɛdɪˈteɪʃn̩/, associate /əˈsoʊʃi.ət/, reduction /ɹɪˈdʌk.ʃən/, delicious /dɪˈlɪ.ʃəs/
- Palavras longas — acerte a sílaba tônica: circulation /ˌsɝkjʊˈleɪʃən/, intuitive /ɪnˈtjuːɪtɪv/, intermediate /ɪn.tə(ɹ)ˈmi.di.ət/, uncomfortable /ʌnˈkʌm.fɚ.tə.bl̩/, eliminate /ɪˈlɪm.ɪ.neɪt/
Sons difíceis para falantes de português:
- Consoante final — sem acrescentar um “i” depois: digest /daɪˈd͡ʒɛst/, salad /ˈsæl.əd/, framework /ˈfɹeɪm.wɜːk/, fatigue /fəˈtiːɡ/, habit /ˈhæb.ɪt/
- /l/ final — a língua toca o céu da boca, não vira “u”: meal /ˈmiːl/, principle /ˈpɹɪn.sɪ.pəl/, vital /ˈvaɪtəl/, chill /tʃɪl/, boil /bɔɪ(ə)l/
- /h/ — um sopro suave, diferente do “r”: habit /ˈhæb.ɪt/, whereas /(h)wɛɹˈæz/, harm /hɑːm/, helpful /ˈhɛlp.fl̩/
Como praticar com este vídeo
- Ouça o vídeo inteiro uma vez sem falar e anote as palavras que você não conhece.
- Comece na velocidade 0,75×, faça shadowing frase por frase e volte à velocidade normal quando ficar fácil.
- Grave a sua voz e compare com o original, prestando atenção a palavras como digest, meal, salad.
O que é a Técnica de Shadowing?
Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.








![[English Vlog] My perfect morning routine](https://img.youtube.com/vi/DjjaObF29ps/mqdefault.jpg)


