Prática de Shadowing: 3.11 Crossing the Street - Aprenda a falar inglês com vídeo

Escolha um modo de prática

Cada modo abre uma sala de prática em tela cheia.

11 frases
Se as frases estiverem muito curtas ou longas, clique em Edit para ajustá-las.
1
Story 11 Crossing the Street When Mario came to China for the first time, he couldn't cross the street.
2
There were too many cars, buses, and bikes.
3
Even at the traffic lights, he was afraid to go.
4
Mario was smart.
5
He waited until many other people started to go.
6
Then he put himself in the middle of the crowd.
7
He safely crossed the street.
8
Let's go fast!
9
If you want to shine tomorrow, you have to spark today.
10
10 minutes a day goes a long way.
11
Thank you for watching and see you next time.

Baixar aplicativo

Tudo o que você precisa para falar fluentemente

Pronúncia com IANota em cada frase
Prática de IPADomine cada som
VocabulárioMonte seu banco de palavras
Jogo de vocabulárioAprenda brincando
Escaneie o QR
Escaneie o QR
Download on theApp StoreGet it onGoogle Play

Mesmo canal

5.1 Red Means StopA2
3

5.1 Red Means Stop

KidsDaily Conversation
4.30 Let's Fly a KiteA1
1

4.30 Let's Fly a Kite

KidsDaily Conversation
4.24 Magic CarpetA1
1

4.24 Magic Carpet

KidsDaily Conversation
4.29 The RiverA2
1

4.29 The River

KidsDaily Conversation
22.1 How many children do you have?A2
2

22.1 How many children do you have?

Daily ConversationWorking Adults
Day 1 - 100 Days TransformationA2
2

Day 1 - 100 Days Transformation

Daily ConversationWorking Adults
3.14 Easter Egg HuntA2
2

3.14 Easter Egg Hunt

KidsDaily Conversation
4.27 Fix the Hole - 1A2
1

4.27 Fix the Hole - 1

KidsDaily Conversation
3.23 Do Worms SleepA1
2

3.23 Do Worms Sleep

KidsDaily Conversation
3.18 All AbroadA2
2

3.18 All Abroad

KidsDaily Conversation
4.19 Special PaintingsA2
2

4.19 Special Paintings

Daily ConversationWorking Adults
4.16 FarmersA2
8

4.16 Farmers

KidsDaily Conversation
16.1 Can you buy some red wine?A1
5

16.1 Can you buy some red wine?

Daily ConversationWorking Adults
4.5 Watching the BirdA1
4

4.5 Watching the Bird

KidsDaily Conversation
2.1 Do you understand English?A1
2

2.1 Do you understand English?

Daily ConversationWorking Adults
2.22 NumbersA1
4

2.22 Numbers

KidsDaily Conversation
4.20 One Eye OpenA2
1

4.20 One Eye Open

KidsDaily Conversation
3 26 Cat Adventure 2A2
2

3 26 Cat Adventure 2

KidsDaily Conversation
4.7 TwinsA1
3

4.7 Twins

KidsDaily Conversation
4.15 The Tree in the Backyard - 2A2
1

4.15 The Tree in the Backyard - 2

KidsDaily Conversation
FOR YOU

Vídeo recomendado

English Conversation 9 - EngSub - VietSubA2
6
39 frases

English Conversation 9 - EngSub - VietSub

Travel EnglishTeensDaily Conversation
2.17 Who is your Hero - 1A2
11
11 frases

2.17 Who is your Hero - 1

KidsTeensDaily Conversation
For Beginners| One Story A Day| Book 3 - 11 Crossing the StreetA2
179
7 frases

For Beginners| One Story A Day| Book 3 - 11 Crossing the Street

Daily ConversationWorking Adults
Luyện Nói Shadowing Tiếng Anh | Shadowing English Speaking Practice | Hoi An Ancient TownA2
12
137 frases

Luyện Nói Shadowing Tiếng Anh | Shadowing English Speaking Practice | Hoi An Ancient Town

KidsTravel EnglishTeens
2.11 Go on a ShipA2
61
11 frases

2.11 Go on a Ship

KidsTravel EnglishTeens
Fam 2 unit 11 skills timeA2
63
37 frases

Fam 2 unit 11 skills time

KidsTeensDaily Conversation
SP LESSON 37 HỘI THOẠIA2
1
14 frases

SP LESSON 37 HỘI THOẠI

KidsTeensDaily Conversation
🎧 Luyện Nghe Tiếng Anh A2 - Con Đường Ven Sông Hồng - Tập 2 | Listening English PodcastA2
1
219 frases

🎧 Luyện Nghe Tiếng Anh A2 - Con Đường Ven Sông Hồng - Tập 2 | Listening English Podcast

Travel EnglishTeensDaily Conversation
Grade 6- Unit 4- Getting StartedA2
66
16 frases

Grade 6- Unit 4- Getting Started

KidsTravel EnglishTeens
Tiếng Anh cho các hoạt động hàng ngày 01A2
8
14 frases

Tiếng Anh cho các hoạt động hàng ngày 01

KidsTeensDaily Conversation
Day 10 - I learn smarter now | Yêu Lại Tiếng Anh Từ Đầu Cùng SnowA2
229
6 frases

Day 10 - I learn smarter now | Yêu Lại Tiếng Anh Từ Đầu Cùng Snow

TeensDaily ConversationHigh School Students
Cải thiện trình nghe Tiếng Anh siêu hiệu quả #1 | I'm Mary 📚B1
5
47 frases

Cải thiện trình nghe Tiếng Anh siêu hiệu quả #1 | I'm Mary 📚

Travel EnglishTeensDaily Conversation

Vocabulário e dicas de fala para esta lição

Esta aula de conversação de nível A2 usa o vídeo “3.11 Crossing the Street”. Este vídeo tem 11 frases e 93 palavras para praticar shadowing. A fala dura 1:00. O falante fala devagar, cerca de 93 palavras por minuto, o que dá tempo para imitar cada som.

Vocabulário principal deste vídeo

10 palavras do vídeo que vale a pena aprender, com pronúncia e significado:

PalavraPronúnciaSignificado
safely advérbio/ˈseɪfli/seguramente
shine verbo/ʃaɪn/brilhar, luzir
spark substantivo/ˈspɑɹk/faísca, fagulha
bike substantivo/baɪk/bici, bicicleta
cross substantivo/kɹɑs/cruz
traffic substantivo/ˈtɹæfɪk/tráfego
bus substantivo/bʌs/machimbombo, ônibus
smart adjetivo/smɑɹt/esperto
afraid adjetivo/əˈfɹeɪd/com medo
crowd substantivo/ˈkɹaʊ̯d/multidão

Gramática neste vídeo

As estruturas que o falante mais usa, com as palavras exatas do vídeo:

EstruturaNo vídeo
Obrigação: must / have to / need to dizer que algo é necessáriohave to spark

Pronúncia para ficar de olho

Sons difíceis para falantes de português:

  • Consoante final — sem acrescentar um “i” depois: spark /ˈspɑɹk/, bike /baɪk/, traffic /ˈtɹæfɪk/, smart /smɑɹt/, afraid /əˈfɹeɪd/
  • s + consoante no início — sem um “i” antes: spark /ˈspɑɹk/, smart /smɑɹt/

Como praticar com este vídeo

  1. Ouça o vídeo inteiro uma vez sem falar e anote as palavras que você não conhece.
  2. Faça shadowing frase por frase na velocidade normal, repetindo cada uma até o seu ritmo ficar igual ao do falante.
  3. Grave a sua voz e compare com o original, prestando atenção a palavras como safely, shine, spark.

O que é a Técnica de Shadowing?

Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.

Técnica de shadowing: leia o guia completo passo a passo →