Shadowing Practice: 3.11 Crossing the Street - Learn English Speaking with Video

בחר מצב תרגול

כל מצב פותח חדר תרגול במסך מלא.

11 משפטים
אם המשפטים קצרים או ארוכים מדי, לחץ על ערוך כדי להתאים אותם.
1
Story 11 Crossing the Street When Mario came to China for the first time, he couldn't cross the street.
2
There were too many cars, buses, and bikes.
3
Even at the traffic lights, he was afraid to go.
4
Mario was smart.
5
He waited until many other people started to go.
6
Then he put himself in the middle of the crowd.
7
He safely crossed the street.
8
Let's go fast!
9
If you want to shine tomorrow, you have to spark today.
10
10 minutes a day goes a long way.
11
Thank you for watching and see you next time.

הורד אפליקציה

כל מה שאתה צריך כדי לדבר בשטף

הגיית AIציון לכל משפט
תרגול IPAשלוט בכל צליל
אוצר מיליםבנה את מאגר המילים שלך
משחק אוצר מיליםלמד תוך כדי משחק
סרוק QR
סרוק QR
Download on theApp StoreGet it onGoogle Play

אותו ערוץ

30.1 Do you like New York?A2
21

30.1 Do you like New York?

Daily ConversationWorking Adults
5.13 FishingA2
1

5.13 Fishing

KidsDaily Conversation
5.15 Fly in the SkyA2
1

5.15 Fly in the Sky

KidsDaily Conversation
5.10 What Am IA1
6

5.10 What Am I

KidsDaily Conversation
5.14 The Day of the WeekA1
1

5.14 The Day of the Week

KidsDaily Conversation
5.12 My WishA2
2

5.12 My Wish

KidsDaily Conversation
5.2 The Yellow TruckA1
1

5.2 The Yellow Truck

KidsDaily Conversation
5.1 Red Means StopA2
4

5.1 Red Means Stop

KidsDaily Conversation
5.8 A Bear's Visit - 1A2
3

5.8 A Bear's Visit - 1

KidsDaily Conversation
5.11 Many BoatsA2
2

5.11 Many Boats

KidsDaily Conversation
4.27 Fix the Hole - 1A2
1

4.27 Fix the Hole - 1

KidsDaily Conversation
3.23 Do Worms SleepA1
2

3.23 Do Worms Sleep

KidsDaily Conversation
4.19 Special PaintingsA2
2

4.19 Special Paintings

Daily ConversationWorking Adults
4.16 FarmersA2
8

4.16 Farmers

KidsDaily Conversation
2.1 Do you understand English?A1
2

2.1 Do you understand English?

Daily ConversationWorking Adults
4.20 One Eye OpenA2
1

4.20 One Eye Open

KidsDaily Conversation
4.7 TwinsA1
3

4.7 Twins

KidsDaily Conversation
4.29 The RiverA2
1

4.29 The River

KidsDaily Conversation
4.15 The Tree in the Backyard - 2A2
1

4.15 The Tree in the Backyard - 2

KidsDaily Conversation
3.6 BookwormA1
4

3.6 Bookworm

KidsDaily Conversation
FOR YOU

המלץ על סרטון

English Conversation 9 - EngSub - VietSubA2
6
39 משפטים

English Conversation 9 - EngSub - VietSub

Travel EnglishTeensDaily Conversation
2.17 Who is your Hero - 1A2
11
11 משפטים

2.17 Who is your Hero - 1

KidsTeensDaily Conversation
For Beginners| One Story A Day| Book 3 - 11 Crossing the StreetA2
179
7 משפטים

For Beginners| One Story A Day| Book 3 - 11 Crossing the Street

Daily ConversationWorking Adults
Luyện Nói Shadowing Tiếng Anh | Shadowing English Speaking Practice | Hoi An Ancient TownA2
12
137 משפטים

Luyện Nói Shadowing Tiếng Anh | Shadowing English Speaking Practice | Hoi An Ancient Town

KidsTravel EnglishTeens
2.11 Go on a ShipA2
61
11 משפטים

2.11 Go on a Ship

KidsTravel EnglishTeens
Day 10 - I learn smarter now | Yêu Lại Tiếng Anh Từ Đầu Cùng SnowA2
235
6 משפטים

Day 10 - I learn smarter now | Yêu Lại Tiếng Anh Từ Đầu Cùng Snow

TeensDaily ConversationHigh School Students
🎧 Luyện Nghe Tiếng Anh A2 - Con Đường Ven Sông Hồng - Tập 2 | Listening English PodcastA2
1
219 משפטים

🎧 Luyện Nghe Tiếng Anh A2 - Con Đường Ven Sông Hồng - Tập 2 | Listening English Podcast

Travel EnglishTeensDaily Conversation
Fluency Time! 3A2
22
22 משפטים

Fluency Time! 3

KidsTeensDaily Conversation
SP LESSON 20 HỘI THOẠIA2
16
16 משפטים

SP LESSON 20 HỘI THOẠI

KidsTeensDaily Conversation
Grade 6- Unit 4- Getting StartedA2
66
16 משפטים

Grade 6- Unit 4- Getting Started

KidsTravel EnglishTeens
Streamline English Connections 06A2
27
34 משפטים

Streamline English Connections 06

TeensDaily ConversationHigh School Students
Cải thiện trình nghe Tiếng Anh siêu hiệu quả #1 | I'm Mary 📚B1
5
47 משפטים

Cải thiện trình nghe Tiếng Anh siêu hiệu quả #1 | I'm Mary 📚

Travel EnglishTeensDaily Conversation

אוצר מילים והערות הגייה לשיעור הזה

שיעור הדיבור הזה ברמה A2 מבוסס על הסרטון “3.11 Crossing the Street”. בסרטון הזה יש 11 משפטים ו-93 מילים לתרגול Shadowing. הדיבור נמשך 1:00. הדובר מדבר לאט, כ-93 מילים בדקה, כך שיש זמן לחקות כל צליל.

אוצר מילים מרכזי בסרטון הזה

8 מילים מהסרטון שכדאי ללמוד, עם ההגייה והמשמעות שלהן:

מילההגייהמשמעות
shine פועל/ʃaɪn/זָרַח
spark שם עצם/ˈspɑɹk/נִיצוֹץ, גֵּץ
cross שם עצם/kɹɑs/צְלָב
traffic שם עצם/ˈtɹæfɪk/סחר
bus שם עצם/bʌs/אוֹטוֹבּוּס
smart שם תואר/smɑɹt/חכם
afraid שם תואר/əˈfɹeɪd/מְפַחֵד, יָרֵא
crowd שם עצם/ˈkɹaʊ̯d/הָמוֹן, הִתְקַהֲלוּת

דקדוק בסרטון הזה

המבנים שהדובר משתמש בהם הכי הרבה, עם המילים המדויקות מהסרטון:

מבנהבסרטון
חובה: must / have to / need to להביע שדבר מה הוא הכרחי או חובהhave to spark

הגייה ששווה לשים לב אליה

צלילים שדוברי עברית מתקשים בהם:

  • /r/ — הלשון לא נוגעת בשום מקום, לא ה-“ר” הגרונית: spark /ˈspɑɹk/, cross /kɹɑs/, traffic /ˈtɹæfɪk/, smart /smɑɹt/, afraid /əˈfɹeɪd/
  • עיצור קולי בסוף מילה — /b/, /d/, /g/, /z/, /v/ בלי להפוך אותם לאטומים: afraid /əˈfɹeɪd/, crowd /ˈkɹaʊ̯d/

איך לתרגל עם הסרטון הזה

  1. הקשיבו לכל הסרטון פעם אחת בלי לדבר, ורשמו את המילים שאתם לא מכירים.
  2. תרגלו Shadowing משפט אחר משפט במהירות רגילה, וחזרו על כל משפט עד שהקצב שלכם תואם את הדובר.
  3. הקליטו את עצמכם והשוו למקור, תוך תשומת לב למילים כמו shine, spark, cross.

מהי טכניקת השאדואינג?

שאדואינג היא טכניקת למידת שפה מבוססת מדע שפותחה במקור להכשרת מתורגמנים מקצועיים ופופולרית על ידי הפוליגלוט ד"ר אלכסנדר ארגואלס. השיטה פשוטה אך עוצמתית: אתה מקשיב לאודיו באנגלית ילידית וחוזר עליו בקול רם מיד — כמו צל העוקב אחרי הדובר עם עיכוב של 1–2 שניות בלבד. בניגוד להאזנה פסיבית או תרגילי דקדוק, שאדואינג מכריח את המוח והשרירים בפה לעבד ולשחזר דפוסי דיבור אמיתיים בו זמנית. מחקרים מראים שזה משפר משמעותית את דיוק ההגייה, האינטונציה, הקצב, הדיבור המחובר, הבנת השמיעה ושטף הדיבור — מה שהופך אותו לאחת השיטות היעילות ביותר להכנה לIELTS Speaking ולתקשורת באנגלית בעולם האמיתי.

טכניקת Shadowing: קרא את המדריך המלא שלב אחר שלב →