ฝึกพูดภาษาอังกฤษด้วยเทคนิค Shadowing จากวิดีโอ: 3.11 Crossing the Street

เลือกโหมดฝึก

แต่ละโหมดจะเปิดห้องฝึกแบบเต็มจอ

11 ประโยค
หากประโยคสั้นหรือยาวเกินไป กดที่ Edit เพื่อปรับแก้
1
Story 11 Crossing the Street When Mario came to China for the first time, he couldn't cross the street.
2
There were too many cars, buses, and bikes.
3
Even at the traffic lights, he was afraid to go.
4
Mario was smart.
5
He waited until many other people started to go.
6
Then he put himself in the middle of the crowd.
7
He safely crossed the street.
8
Let's go fast!
9
If you want to shine tomorrow, you have to spark today.
10
10 minutes a day goes a long way.
11
Thank you for watching and see you next time.

ดาวน์โหลดแอป

ทุกอย่างที่ต้องใช้เพื่อพูดได้คล่อง

AI ให้คะแนนการออกเสียงให้คะแนนทุกประโยค
ฝึก IPAเชี่ยวชาญทุกเสียง
คำศัพท์สร้างคลังคำของคุณ
เกมคำศัพท์เล่นไปเรียนไป
สแกน QR
สแกน QR
Download on theApp StoreGet it onGoogle Play

ช่องเดียวกัน

5.2 The Yellow TruckA1
1

5.2 The Yellow Truck

KidsDaily Conversation
5.1 Red Means StopA2
3

5.1 Red Means Stop

KidsDaily Conversation
4.30 Let's Fly a KiteA1
1

4.30 Let's Fly a Kite

KidsDaily Conversation
5.3 Just for a LaughA2
1

5.3 Just for a Laugh

Daily ConversationWorking Adults
22.1 How many children do you have?A2
2

22.1 How many children do you have?

Daily ConversationWorking Adults
Day 1 - 100 Days TransformationA2
2

Day 1 - 100 Days Transformation

Daily ConversationWorking Adults
3.14 Easter Egg HuntA2
2

3.14 Easter Egg Hunt

KidsDaily Conversation
4.27 Fix the Hole - 1A2
1

4.27 Fix the Hole - 1

KidsDaily Conversation
27.1 When are you going to Washington?A2
1

27.1 When are you going to Washington?

Daily ConversationWorking Adults
3.23 Do Worms SleepA1
2

3.23 Do Worms Sleep

KidsDaily Conversation
3.18 All AbroadA2
2

3.18 All Abroad

KidsDaily Conversation
4.19 Special PaintingsA2
2

4.19 Special Paintings

Daily ConversationWorking Adults
4.16 FarmersA2
8

4.16 Farmers

KidsDaily Conversation
16.1 Can you buy some red wine?A1
5

16.1 Can you buy some red wine?

Daily ConversationWorking Adults
4.5 Watching the BirdA1
4

4.5 Watching the Bird

KidsDaily Conversation
2.1 Do you understand English?A1
2

2.1 Do you understand English?

Daily ConversationWorking Adults
2.22 NumbersA1
4

2.22 Numbers

KidsDaily Conversation
4.20 One Eye OpenA2
1

4.20 One Eye Open

KidsDaily Conversation
3 26 Cat Adventure 2A2
2

3 26 Cat Adventure 2

KidsDaily Conversation
4.7 TwinsA1
3

4.7 Twins

KidsDaily Conversation
FOR YOU

วิดีโอแนะนำ

English Conversation 9 - EngSub - VietSubA2
6
39 ประโยค

English Conversation 9 - EngSub - VietSub

Travel EnglishTeensDaily Conversation
2.17 Who is your Hero - 1A2
11
11 ประโยค

2.17 Who is your Hero - 1

KidsTeensDaily Conversation
For Beginners| One Story A Day| Book 3 - 11 Crossing the StreetA2
179
7 ประโยค

For Beginners| One Story A Day| Book 3 - 11 Crossing the Street

Daily ConversationWorking Adults
Luyện Nói Shadowing Tiếng Anh | Shadowing English Speaking Practice | Hoi An Ancient TownA2
12
137 ประโยค

Luyện Nói Shadowing Tiếng Anh | Shadowing English Speaking Practice | Hoi An Ancient Town

KidsTravel EnglishTeens
2.11 Go on a ShipA2
61
11 ประโยค

2.11 Go on a Ship

KidsTravel EnglishTeens
Fam 2 unit 11 skills timeA2
63
37 ประโยค

Fam 2 unit 11 skills time

KidsTeensDaily Conversation
SP LESSON 37 HỘI THOẠIA2
1
14 ประโยค

SP LESSON 37 HỘI THOẠI

KidsTeensDaily Conversation
🎧 Luyện Nghe Tiếng Anh A2 - Con Đường Ven Sông Hồng - Tập 2 | Listening English PodcastA2
1
219 ประโยค

🎧 Luyện Nghe Tiếng Anh A2 - Con Đường Ven Sông Hồng - Tập 2 | Listening English Podcast

Travel EnglishTeensDaily Conversation
Grade 6- Unit 4- Getting StartedA2
66
16 ประโยค

Grade 6- Unit 4- Getting Started

KidsTravel EnglishTeens
Tiếng Anh cho các hoạt động hàng ngày 01A2
8
14 ประโยค

Tiếng Anh cho các hoạt động hàng ngày 01

KidsTeensDaily Conversation
Day 10 - I learn smarter now | Yêu Lại Tiếng Anh Từ Đầu Cùng SnowA2
229
6 ประโยค

Day 10 - I learn smarter now | Yêu Lại Tiếng Anh Từ Đầu Cùng Snow

TeensDaily ConversationHigh School Students
Cải thiện trình nghe Tiếng Anh siêu hiệu quả #1 | I'm Mary 📚B1
5
47 ประโยค

Cải thiện trình nghe Tiếng Anh siêu hiệu quả #1 | I'm Mary 📚

Travel EnglishTeensDaily Conversation

คำศัพท์และข้อสังเกตด้านการพูดสำหรับบทเรียนนี้

บทเรียนฝึกพูดระดับ A2 นี้ใช้วิดีโอ “3.11 Crossing the Street” เป็นสื่อ วิดีโอนี้มี 11 ประโยค และ 93 คำ สำหรับฝึกพูดตาม ช่วงที่มีเสียงพูดยาว 1:00 ผู้พูดพูดช้า ประมาณ 93 คำต่อนาที จึงมีเวลาเลียนแบบทุกเสียง

คำศัพท์สำคัญในวิดีโอนี้

คำที่ควรเรียนรู้ 9 คำจากวิดีโอ พร้อมคำอ่านและความหมาย:

คำศัพท์คำอ่านความหมาย
shine คำกริยา/ʃaɪn/ส่อง, ฉาย
spark คำนาม/ˈspɑɹk/ประกาย, ลูกไฟ
bike คำนาม/baɪk/จักรยาน
cross คำนาม/kɹɑs/กากบาท
traffic คำนาม/ˈtɹæfɪk/จราจร
bus คำนาม/bʌs/รถบัส, รถ
smart คำคุณศัพท์/smɑɹt/ฉลาด
afraid คำคุณศัพท์/əˈfɹeɪd/กลัว
crowd คำนาม/ˈkɹaʊ̯d/มหาชน

ไวยากรณ์ในวิดีโอนี้

โครงสร้างที่ผู้พูดใช้บ่อยที่สุด พร้อมคำพูดจริงจากวิดีโอ:

โครงสร้างในวิดีโอ
ความจำเป็น: must / have to / need to บอกว่าสิ่งใดจำเป็นต้องทำhave to spark

การออกเสียงที่ควรระวัง

เสียงที่คนไทยมักออกเสียงยาก:

  • เสียงท้ายคำ — ออกเสียงให้ครบ ไม่เปลี่ยนเป็นตัวสะกดแบบไทย: cross /kɹɑs/, bus /bʌs/
  • พยัญชนะควบ — ออกเสียงให้ครบทุกตัว: spark /ˈspɑɹk/, cross /kɹɑs/, traffic /ˈtɹæfɪk/, smart /smɑɹt/, crowd /ˈkɹaʊ̯d/

วิธีฝึกกับวิดีโอนี้

  1. ฟังวิดีโอให้จบหนึ่งรอบโดยยังไม่ต้องพูด แล้วจดคำที่ยังไม่รู้จัก
  2. พูดตามทีละประโยคด้วยความเร็วปกติ ทำซ้ำแต่ละประโยคจนจังหวะของคุณตรงกับผู้พูด
  3. อัดเสียงตัวเองแล้วเทียบกับต้นฉบับ โดยสังเกตคำอย่าง shine, spark, bike เป็นพิเศษ

เทคนิค Shadowing คืออะไร?

Shadowing เป็นเทคนิคการเรียนรู้ภาษาที่ได้รับการรับรองทางวิทยาศาสตร์ พัฒนาขึ้นสำหรับการฝึกนักแปลมืออาชีพ วิธีการนี้เรียบง่ายแต่ทรงพลัง: คุณฟังเสียงภาษาอังกฤษจากเจ้าของภาษาและพูดตามทันที — เหมือนเงาที่ตามผู้พูดด้วยช่วงเวลาห่าง 1-2 วินาที การวิจัยแสดงว่าเทคนิคนี้ปรับปรุงความแม่นยำในการออกเสียง ทำนองเสียง จังหวะ การเชื่อมเสียง การฟังเข้าใจ และความคล่องแคล่วในการพูดได้อย่างมีนัยสำคัญ

เทคนิค shadowing: อ่านคู่มือฉบับเต็มทีละขั้นตอน →