ฝึกพูดภาษาอังกฤษด้วยเทคนิค Shadowing จากวิดีโอ: 2.11 Go on a Ship

กำลังสร้างบทเรียน...
1
Story 11: Go on a ship?
2
I love going to the beach.
3
I love watching the ships go by.
4
My grandfather was a sailor.
5
He would tell me stories about waves that were taller than a house.
6
One day, he asked me, Would you like to go on a ship?
7
I said, Not now.
8
I think I'll stay on the beach and build a sand castle bigger than a house.
9
I'll stay on the beach for now.
10
If you want to shine tomorrow, you have to spark today.
11
Ten minutes a day goes a long way, Thank you for watching and see you next time.
📺 ช่องเดียวกัน
4.21 How Old is She? - 1A2
1

4.21 How Old is She? - 1

Daily ConversationWorking Adults
4.25 No Flowers TodayA2
1

4.25 No Flowers Today

Daily ConversationWorking Adults
4.27 Fix the Hole - 1A2
1

4.27 Fix the Hole - 1

KidsDaily Conversation
4.24 Magic CarpetA1
1

4.24 Magic Carpet

KidsDaily Conversation
22.1 How many children do you have?A2
2

22.1 How many children do you have?

Daily ConversationWorking Adults
Day 1 - 100 Days TransformationA2
2

Day 1 - 100 Days Transformation

Daily ConversationWorking Adults
3.14 Easter Egg HuntA2
2

3.14 Easter Egg Hunt

KidsDaily Conversation
3.23 Do Worms SleepA1
2

3.23 Do Worms Sleep

KidsDaily Conversation
3.18 All AbroadA2
2

3.18 All Abroad

KidsDaily Conversation
4.19 Special PaintingsA2
2

4.19 Special Paintings

Daily ConversationWorking Adults
1.23 Who Likes CakeA2
1

1.23 Who Likes Cake

KidsDaily Conversation
4.23 What did Gandhi Say?A2
2

4.23 What did Gandhi Say?

KidsDaily Conversation
4.16 FarmersA2
8

4.16 Farmers

KidsDaily Conversation
16.1 Can you buy some red wine?A1
5

16.1 Can you buy some red wine?

Daily ConversationWorking Adults
4.5 Watching the BirdA1
4

4.5 Watching the Bird

KidsDaily Conversation
2.1 Do you understand English?A1
2

2.1 Do you understand English?

Daily ConversationWorking Adults
2.22 NumbersA1
4

2.22 Numbers

KidsDaily Conversation
4.20 One Eye OpenA2
1

4.20 One Eye Open

KidsDaily Conversation
3 26 Cat Adventure 2A2
2

3 26 Cat Adventure 2

KidsDaily Conversation
4.7 TwinsA1
3

4.7 Twins

KidsDaily Conversation
✨ วิดีโอแนะนำ
One story a day - Book 2 - Story 11: Go on a ShipA2
37
9 ประโยค

One story a day - Book 2 - Story 11: Go on a Ship

KidsTeensDaily Conversation
SUMMER HOLIDAY | Kỳ nghỉ hè| Luyện nói Tiếng AnhA2
2
32 ประโยค

SUMMER HOLIDAY | Kỳ nghỉ hè| Luyện nói Tiếng Anh

KidsTravel EnglishTeens
2.19 The Turtle RaceA2
3
13 ประโยค

2.19 The Turtle Race

KidsTeensDaily Conversation
Grade 6- Unit 4- Getting StartedA2
66
16 ประโยค

Grade 6- Unit 4- Getting Started

KidsTravel EnglishTeens
Fam 2 unit 11 skills timeA2
60
37 ประโยค

Fam 2 unit 11 skills time

KidsTeensDaily Conversation
global success 6 unit 5A2
2
28 ประโยค

global success 6 unit 5

KidsTravel EnglishTeens
3.27 Want an AppleA2
56
15 ประโยค

3.27 Want an Apple

KidsTeensDaily Conversation
lv02 013 Sam and Lucky 13 A Trip to the CityA2
8
26 ประโยค

lv02 013 Sam and Lucky 13 A Trip to the City

KidsTravel EnglishTeens
Luyện Nói Shadowing Tiếng Anh | Shadowing English Speaking Practice | Hoi An Ancient TownA2
12
137 ประโยค

Luyện Nói Shadowing Tiếng Anh | Shadowing English Speaking Practice | Hoi An Ancient Town

KidsTravel EnglishTeens
ACADEMY STARS 2 READING TIME 3: The island (xem hoạt hình để giỏi tiếng Anh)A2
10
24 ประโยค

ACADEMY STARS 2 READING TIME 3: The island (xem hoạt hình để giỏi tiếng Anh)

KidsTeensDaily Conversation
MinHee và du thuyền Hạ Long | Em bé nói tiếng Anh MinHee | growwithminheeA2
7
121 ประโยค

MinHee và du thuyền Hạ Long | Em bé nói tiếng Anh MinHee | growwithminhee

KidsTravel EnglishTeens
Streamline English Connections 01A2
1
32 ประโยค

Streamline English Connections 01

Travel EnglishTeensDaily Conversation

คำศัพท์และข้อสังเกตด้านการพูดสำหรับบทเรียนนี้

บทเรียนฝึกพูดระดับ A2 นี้ใช้วิดีโอ “2.11 Go on a Ship” เป็นสื่อ วิดีโอนี้มี 11 ประโยค และ 105 คำ สำหรับฝึกพูดตาม ช่วงที่มีเสียงพูดยาว 0:54 ผู้พูดพูดด้วยความเร็วสม่ำเสมอ ประมาณ 117 คำต่อนาที เหมาะกับการฝึกพูดตาม จากทั้งหมด 11 ประโยค มี 2 ประโยคเป็นคำถาม จึงเหมาะสำหรับฝึกน้ำเสียงประโยคคำถามและการตอบสั้น ๆ

คำศัพท์สำคัญในวิดีโอนี้

คำที่ควรเรียนรู้ 10 คำจากวิดีโอ พร้อมคำอ่านและความหมาย:

คำศัพท์คำอ่านความหมาย
castle คำนาม/ˈkɑːsəl/ปราสาท
sand คำนาม/sænd/ทราย
grandfather คำนาม/ˈɡɹæn(d)ˌfɑðɚ/ปู่, ตา
shine คำกริยา/ʃaɪn/ส่อง, ฉาย
spark คำนาม/ˈspɑɹk/ประกาย, ลูกไฟ
sailor คำนาม/ˈseɪ.lɚ/กะลาสี, ลูกเรือ
wave คำกริยา/weɪv/โบก
tall คำคุณศัพท์/tɔl/สูง
ship คำนาม/ˈʃɪp/เรือ, กำปั่น
beach คำนาม/ˈbiːt͡ʃ/หาด, ชายหาด

ไวยากรณ์ในวิดีโอนี้

โครงสร้างที่ผู้พูดใช้บ่อยที่สุด พร้อมคำพูดจริงจากวิดีโอ:

โครงสร้างในวิดีโอ
ขั้นกว่า -er than / more … than — เปรียบเทียบสองสิ่งtaller than · bigger than
กริยา + -ing enjoy, keep, stop… + -ing — กริยาที่ตามด้วยรูป -inglove watching
อนาคตด้วย “will” will + กริยา — การตัดสินใจ คำสัญญา หรือการคาดการณ์I'll stay
ความจำเป็น: must / have to / need to บอกว่าสิ่งใดจำเป็นต้องทำhave to spark

การออกเสียงที่ควรระวัง

  • เสียง “sh” และ “zh”: shine /ʃaɪn/, ship /ˈʃɪp/

เสียงที่คนไทยมักออกเสียงยาก:

  • เสียงท้ายคำ — ออกเสียงให้ครบ ไม่เปลี่ยนเป็นตัวสะกดแบบไทย: castle /ˈkɑːsəl/, wave /weɪv/, tall /tɔl/, beach /ˈbiːt͡ʃ/
  • พยัญชนะควบ — ออกเสียงให้ครบทุกตัว: sand /sænd/, grandfather /ˈɡɹæn(d)ˌfɑðɚ/, spark /ˈspɑɹk/

วิธีฝึกกับวิดีโอนี้

  1. ฟังวิดีโอให้จบหนึ่งรอบโดยยังไม่ต้องพูด แล้วจดคำที่ยังไม่รู้จัก
  2. พูดตามทีละประโยคด้วยความเร็วปกติ ทำซ้ำแต่ละประโยคจนจังหวะของคุณตรงกับผู้พูด
  3. อัดเสียงตัวเองแล้วเทียบกับต้นฉบับ โดยสังเกตคำอย่าง castle, sand, grandfather เป็นพิเศษ

เทคนิค Shadowing คืออะไร?

Shadowing เป็นเทคนิคการเรียนรู้ภาษาที่ได้รับการรับรองทางวิทยาศาสตร์ พัฒนาขึ้นสำหรับการฝึกนักแปลมืออาชีพ วิธีการนี้เรียบง่ายแต่ทรงพลัง: คุณฟังเสียงภาษาอังกฤษจากเจ้าของภาษาและพูดตามทันที — เหมือนเงาที่ตามผู้พูดด้วยช่วงเวลาห่าง 1-2 วินาที การวิจัยแสดงว่าเทคนิคนี้ปรับปรุงความแม่นยำในการออกเสียง ทำนองเสียง จังหวะ การเชื่อมเสียง การฟังเข้าใจ และความคล่องแคล่วในการพูดได้อย่างมีนัยสำคัญ

เทคนิค shadowing: อ่านคู่มือฉบับเต็มทีละขั้นตอน →