Prática de Shadowing: 4.18 Wedding Gift - 2 - Aprenda a falar inglês com vídeo

Criando lição...
1
Story 18 Wedding Gift 2 To help their father,
2
my grandfather went fishing with his young brother.
3
It was early spring.
4
They had fishing rods and a fishing net with them, too.
5
They fished in the river.
6
In half a day, they got a full bucket of fish.
7
They went to the city and sold all the fish quickly.
8
The money was just enough to buy a new bike.
9
I hope we catch many fish today.
10
If you want to shine tomorrow, you have to sparkle today.
11
Ten minutes a day goes a long way.
12
Thank you for watching and see you next time.
📺 Mesmo canal
4.21 How Old is She? - 1A2
1

4.21 How Old is She? - 1

4.16 FarmersA1
8

4.16 Farmers

KidsTeensDaily Conversation
4.19 Special PaintingsA2
2

4.19 Special Paintings

TeensDaily ConversationHigh School Students
20.1 Would you like something to drink?A2
1

20.1 Would you like something to drink?

KidsTeensDaily Conversation
4.12 RiddleA1
3

4.12 Riddle

KidsTeensDaily Conversation
4.13 Loud BirdsA2
1

4.13 Loud Birds

KidsTeensDaily Conversation
18.1 How much is the book?A1
2

18.1 How much is the book?

KidsTeensDaily Conversation
22.1 How many children do you have?A2
2

22.1 How many children do you have?

KidsTeensDaily Conversation
3.14 Easter Egg HuntA2
2

3.14 Easter Egg Hunt

KidsTeensDaily Conversation
3.23 Do Worms SleepA1
2

3.23 Do Worms Sleep

KidsDaily Conversation
3.18 All AbroadA2
2

3.18 All Abroad

KidsTeensDaily Conversation
1.23 Who Likes CakeA1
1

1.23 Who Likes Cake

KidsTeensDaily Conversation
4.11 Honey TreeA1
2

4.11 Honey Tree

KidsDaily Conversation
16.1 Can you buy some red wine?A2
5

16.1 Can you buy some red wine?

KidsTeensDaily Conversation
17.1 What are you going to do today?A2
2

17.1 What are you going to do today?

KidsTeensDaily Conversation
4.5 Watching the BirdA1
4

4.5 Watching the Bird

KidsTeensDaily Conversation
2.1 Do you understand English?A1
2

2.1 Do you understand English?

KidsTeensDaily Conversation
2.22 NumbersA1
4

2.22 Numbers

KidsTeensDaily Conversation
4.20 One Eye OpenA2
1

4.20 One Eye Open

KidsTeensDaily Conversation
3 26 Cat Adventure 2A2
2

3 26 Cat Adventure 2

KidsTeensDaily Conversation
✨ Vídeo recomendado
4.17 Wedding Gift - 1A2
2
11 frases

4.17 Wedding Gift - 1

KidsTeensDaily Conversation
DICTATION2 UNIT12A2
270
19 frases

DICTATION2 UNIT12

KidsTeensDaily Conversation
May 13. FishingA2
1
15 frases

May 13. Fishing

KidsTeensDaily Conversation
One Story a Day Level 3 Book 1 Story 17: Father's dreamA2
4
35 frases

One Story a Day Level 3 Book 1 Story 17: Father's dream

KidsTeensDaily Conversation
Streamline English Connections 13A2
1
54 frases

Streamline English Connections 13

KidsTeensDaily Conversation
She Married a Rich Man… But He Had Only Toys to Give Her | Slow English Story (A2)A2
3
455 frases

She Married a Rich Man… But He Had Only Toys to Give Her | Slow English Story (A2)

KidsTeensDaily Conversation
TYV- Bài đọc số 4A2
3
6 frases

TYV- Bài đọc số 4

KidsTeensDaily Conversation
Listening Practice Through Dictation 1-for beginners- Unit 24: Grandfather's Birthday - L24A2
1
120 frases

Listening Practice Through Dictation 1-for beginners- Unit 24: Grandfather's Birthday - L24

KidsTeensDaily Conversation
Track 12A2
2
23 frases

Track 12

KidsTeensDaily Conversation
English Conversation 22 - EngSub - VietSubA2
1
37 frases

English Conversation 22 - EngSub - VietSub

KidsTeensDaily Conversation
[Flyers sample test 2018 vol 1] part 3A2
1
94 frases

[Flyers sample test 2018 vol 1] part 3

KidsTeensDaily Conversation

Vocabulário e dicas de fala para esta lição

Este vídeo tem 12 frases e 102 palavras para praticar shadowing. A fala dura 1:00. O falante fala devagar, cerca de 103 palavras por minuto, o que dá tempo para imitar cada som.

Vocabulário principal deste vídeo

10 palavras do vídeo que vale a pena aprender, com pronúncia e significado:

PalavraPronúnciaSignificado
grandfather substantivo/ˈɡɹæn(d)ˌfɑðɚ/avoengo
shine verbo/ʃaɪn/brilhar, luzir
bucket substantivo/ˈbʌkɪt/balde
sparkle substantivo/ˈspɑɹ.kəl/cintilação
bike substantivo/baɪk/bici, bicicleta
fish substantivo/ˈfɪʃ/peixe
quickly advérbio/ˈkwɪk.li/rápido, rapidamente
sell verbo/sɛl/vender
spring substantivo/ˈspɹɪŋ/primavera
catch verbo/kæt͡ʃ/pegar, capturar

Gramática neste vídeo

As estruturas que o falante mais usa, com as palavras exatas do vídeo:

EstruturaNo vídeo
Obrigação: must / have to / need to dizer que algo é necessáriohave to sparkle

Pronúncia para ficar de olho

  • Os sons de “sh” e “zh”: shine /ʃaɪn/, fish /ˈfɪʃ/

Como praticar com este vídeo

  1. Ouça o vídeo inteiro uma vez sem falar e anote as palavras que você não conhece.
  2. Faça shadowing frase por frase na velocidade normal, repetindo cada uma até o seu ritmo ficar igual ao do falante.
  3. Grave a sua voz e compare com o original, prestando atenção a palavras como grandfather, shine, bucket.

O que é a Técnica de Shadowing?

Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.

Técnica de shadowing: leia o guia completo passo a passo →