تدريب Shadowing: 4.18 Wedding Gift - 2 - تعلم التحدث بالإنجليزية عبر الفيديو

جارٍ إنشاء الدرس...
1
Story 18 Wedding Gift 2 To help their father,
2
my grandfather went fishing with his young brother.
3
It was early spring.
4
They had fishing rods and a fishing net with them, too.
5
They fished in the river.
6
In half a day, they got a full bucket of fish.
7
They went to the city and sold all the fish quickly.
8
The money was just enough to buy a new bike.
9
I hope we catch many fish today.
10
If you want to shine tomorrow, you have to sparkle today.
11
Ten minutes a day goes a long way.
12
Thank you for watching and see you next time.
📺 نفس القناة
4.21 How Old is She? - 1A2
1

4.21 How Old is She? - 1

4.16 FarmersA1
8

4.16 Farmers

KidsTeensDaily Conversation
4.19 Special PaintingsA2
2

4.19 Special Paintings

TeensDaily ConversationHigh School Students
20.1 Would you like something to drink?A2
1

20.1 Would you like something to drink?

KidsTeensDaily Conversation
4.22 How Old is She? - 2A2
1

4.22 How Old is She? - 2

4.12 RiddleA1
3

4.12 Riddle

KidsTeensDaily Conversation
4.13 Loud BirdsA2
1

4.13 Loud Birds

KidsTeensDaily Conversation
18.1 How much is the book?A1
2

18.1 How much is the book?

KidsTeensDaily Conversation
22.1 How many children do you have?A2
2

22.1 How many children do you have?

KidsTeensDaily Conversation
3.14 Easter Egg HuntA2
2

3.14 Easter Egg Hunt

KidsTeensDaily Conversation
3.23 Do Worms SleepA1
2

3.23 Do Worms Sleep

KidsDaily Conversation
3.18 All AbroadA2
2

3.18 All Abroad

KidsTeensDaily Conversation
1.23 Who Likes CakeA1
1

1.23 Who Likes Cake

KidsTeensDaily Conversation
4.11 Honey TreeA1
2

4.11 Honey Tree

KidsDaily Conversation
16.1 Can you buy some red wine?A2
5

16.1 Can you buy some red wine?

KidsTeensDaily Conversation
17.1 What are you going to do today?A2
2

17.1 What are you going to do today?

KidsTeensDaily Conversation
4.5 Watching the BirdA1
4

4.5 Watching the Bird

KidsTeensDaily Conversation
2.1 Do you understand English?A1
2

2.1 Do you understand English?

KidsTeensDaily Conversation
2.22 NumbersA1
4

2.22 Numbers

KidsTeensDaily Conversation
4.20 One Eye OpenA2
1

4.20 One Eye Open

KidsTeensDaily Conversation
✨ فيديو موصى به
4.17 Wedding Gift - 1A2
2
11 جمل

4.17 Wedding Gift - 1

KidsTeensDaily Conversation
DICTATION2 UNIT12A2
270
19 جمل

DICTATION2 UNIT12

KidsTeensDaily Conversation
May 13. FishingA2
1
15 جمل

May 13. Fishing

KidsTeensDaily Conversation
One Story a Day Level 3 Book 1 Story 17: Father's dreamA2
4
35 جمل

One Story a Day Level 3 Book 1 Story 17: Father's dream

KidsTeensDaily Conversation
Streamline English Connections 13A2
1
54 جمل

Streamline English Connections 13

KidsTeensDaily Conversation
She Married a Rich Man… But He Had Only Toys to Give Her | Slow English Story (A2)A2
3
455 جمل

She Married a Rich Man… But He Had Only Toys to Give Her | Slow English Story (A2)

KidsTeensDaily Conversation
TYV- Bài đọc số 4A2
3
6 جمل

TYV- Bài đọc số 4

KidsTeensDaily Conversation
Listening Practice Through Dictation 1-for beginners- Unit 24: Grandfather's Birthday - L24A2
1
120 جمل

Listening Practice Through Dictation 1-for beginners- Unit 24: Grandfather's Birthday - L24

KidsTeensDaily Conversation
Track 12A2
2
23 جمل

Track 12

KidsTeensDaily Conversation
English Conversation 22 - EngSub - VietSubA2
1
37 جمل

English Conversation 22 - EngSub - VietSub

KidsTeensDaily Conversation
[Flyers sample test 2018 vol 1] part 3A2
1
94 جمل

[Flyers sample test 2018 vol 1] part 3

KidsTeensDaily Conversation

Vocabulary and speaking notes for this lesson

This video has 12 sentences and 102 words to shadow. The speech runs for 1:00. The speaker talks slowly, about 103 words per minute, so there is time to copy every sound.

Key vocabulary in this video

10 words from the video worth learning, with pronunciation and meaning:

WordPronunciationMeaning
grandfather noun/ˈɡɹæn(d)ˌfɑðɚ/A father of someone's parent.
shine verb/ʃaɪn/To emit or reflect light so as to glow.
bucket noun/ˈbʌkɪt/A container made of rigid material, often with a handle, used to carry liquids or small items.
sparkle noun/ˈspɑɹ.kəl/A little spark; a scintillation.
bike noun/baɪk/Any vehicle sharing some characteristics with a bicycle or motorbike, such as pedal power, a handlebar, or a saddle.
fish noun/ˈfɪʃ/A typically cold-blooded vertebrate animal that lives in water, moving with the help of fins and breathing with gills; any vertebrate that is not a tetrapod.
quickly adverb/ˈkwɪk.li/Rapidly; with speed; fast; with expedition.
sell verb/sɛl/To transfer goods or provide services in exchange for money.
spring noun/ˈspɹɪŋ/An act of springing: a leap, a jump.
catch verb/kæt͡ʃ/To capture or snare (someone or something which would rather escape).

القواعد في هذا الفيديو

أكثر التراكيب التي يستخدمها المتحدث، مع العبارات نفسها من الفيديو:

التركيبفي الفيديو
الوجوب: must / have to / need to قول إن أمرًا ما ضروريhave to sparkle

Pronunciation to watch

  • The “sh” and “zh” sounds: shine /ʃaɪn/, fish /ˈfɪʃ/

How to practise with this video

  1. Listen to the whole video once without speaking and note the words you do not know.
  2. Shadow it sentence by sentence at normal speed, repeating each one until your rhythm matches the speaker.
  3. Record yourself and compare with the original, paying attention to words like grandfather, shine, bucket.

ما هي تقنية التظليل الصوتي؟

التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.

تقنية الشادوينغ: اقرأ الدليل الكامل خطوة بخطوة →