Prática de Shadowing: 5 Ways to be a Better Communicator | Jefferson Fisher Clips - Aprenda a falar inglês com vídeo
Escolha um modo de prática
Cada modo abre uma sala de prática em tela cheia.
Baixar aplicativo
Tudo o que você precisa para falar fluentemente

Mesmo canal
Vídeo recomendado
Vocabulário e dicas de fala para esta lição
Este vídeo tem 630 frases e 7458 palavras para praticar shadowing. A fala dura 39:08. O falante fala rápido, cerca de 191 palavras por minuto, então espere sons ligados e reduzidos. 87% das palavras estão entre as 3.000 mais comuns do inglês, por isso o vocabulário é fácil de acompanhar.
Vocabulário principal deste vídeo
15 palavras do vídeo que vale a pena aprender, com pronúncia e significado:
| Palavra | Pronúncia | Significado |
|---|---|---|
| silence substantivo | /ˈsaɪ̯ləns/ | silêncio |
| prayer substantivo | /pɹɛɚ/ | oração, prece |
| sudden adjetivo | /ˈsʌd.ən/ | repentino, súbito |
| authenticity substantivo | /ɑθɛnˈtɪsɪti/ | autenticidade |
| string substantivo | /stɹɪŋ/ | barbante, corda |
| genuine adjetivo | /ˈd͡ʒɛn.juˌɪn/ | genuíno, autêntico |
| authentic adjetivo | /ɔˈθɛn.tɪk/ | autêntico |
| emotionally advérbio | /ɪˈməʊʃənəli/ | emocionalmente |
| frustration substantivo | /fɹʌsˈtɹeɪ.ʃən/ | frustração |
| distraction substantivo | /dɪsˈtɹæk.ʃən/ | distracção, distração |
| pocket substantivo | /ˈpɑ.kɪt/ | bolso, algibeira |
| rush verbo | /ɹʌʃ/ | apressar-se |
| mirror substantivo | /ˈmiɹɚ/ | espelho |
| curious adjetivo | /ˈkjʊɹ.i.əs/ | curioso |
| ugly adjetivo | /ˈʌɡli/ | feio |
Phrasal verbs que você vai ouvir
| Palavra | Pronúncia | Significado |
|---|---|---|
| go ahead verbo | /ˌɡoʊ əˈhɛd/ | vai em frente |
| get out verbo | sair | |
| pull out verbo | retirar, retirar-se | |
| look forward to verbo | ansiar por, estar ansioso para | |
| turn around verbo | rodar, girar | |
| bring up verbo | criar | |
| come out verbo | /ˌkʌm ˈaʊt/ | sair, partir |
| figure out verbo | descobrir, deduzir |
Pronúncia para ficar de olho
O falante usa 311 contrações e formas reduzidas, como I'm, don't, you're. Diga-as na forma curta, do jeito que você ouve.
- Os sons de “th”: authenticity /ɑθɛnˈtɪsɪti/, authentic /ɔˈθɛn.tɪk/, thread /ˈθɹɛd/, bother /ˈbɑðɚ/, theirs /ðɛɚz/
- Os sons de “sh” e “zh”: emotionally /ɪˈməʊʃənəli/, frustration /fɹʌsˈtɹeɪ.ʃən/, distraction /dɪsˈtɹæk.ʃən/, rush /ɹʌʃ/, anxious /ˈæŋkʃəs/
- Palavras longas — acerte a sílaba tônica: authenticity /ɑθɛnˈtɪsɪti/, emotionally /ɪˈməʊʃənəli/, communicate /kəˈmjuːnɪkeɪt/, uncomfortable /ʌnˈkʌm.fɚ.tə.bl̩/, genuinely /ˈd͡ʒɛn.ju.ɪn.li/
Como praticar com este vídeo
- Ouça o vídeo inteiro uma vez sem falar e anote as palavras que você não conhece.
- Comece na velocidade 0,75×, faça shadowing frase por frase e volte à velocidade normal quando ficar fácil.
- Grave a sua voz e compare com o original, prestando atenção a palavras como silence, prayer, sudden.
Gramática neste vídeo
As estruturas que o falante mais usa, com as palavras exatas do vídeo:
| Estrutura | No vídeo |
|---|---|
| Frases condicionais if + oração, will/would + verbo — uma condição e seu resultado | If they have a question, they'll ask |
| Present perfect have/has + particípio passado — uma ação passada que ainda importa agora | have come · has been reduced · they've given |
| Orações relativas who / which + oração — informação extra sobre uma pessoa ou coisa | life, which is · yeah which is · two, which was |
| Voz passiva be + particípio passado — o foco está no que acontece, não em quem faz | be respected · has been reduced · be distracted |
O que é a Técnica de Shadowing?
Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.











